Italian Court dismisses appeal due to parties' agreement to end the dispute and settle all claims.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the subject matter of the dispute and associated costs ceased following a joint declaration by the parties. La Loggia Manlio had appealed a second-instance judgment against ENI, but both sides subsequently agreed to a transactional settlement. Consequently, the court ruled that the effectiveness of the lower court sentences was voided and the litigation was terminated.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 376 c.p.c.; Art. 377 c.p.c.: When parties declare a transactional agreement ending the dispute, the Court of Cassation must declare the subject matter of the dispute and costs ceased, thereby dismissing the appeal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
ato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n. 12378/2020r.g., proposto da La Loggia Manlio, elett. dom.to in Via Alberico II n. 4, Roma, presso avv. Maria Rosaria Damizia, rappresentato e difeso dagli avv. ti Ant o nino Francesco Della Sciucca e Daniela Marina Rosella Zavattarelli. ricorrente contro ENI spa, in persona del legale rappresentante pro tempore, elett. dom.to in Via Federico Cesi n. 21, Roma, rappresentato e difeso dall’avv. Francesca Romana Grasso. controricorrente avverso la sentenza della Corte d’Appello di Milanon. 1428/2019 pubblicata in data 16/09/2019, n.r.g. 956/2017.
Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del giorno 10/09/2024dal Consigliere dott. Francescopaolo Panariello. RILEVATO CHE Avverso la sentenza d’appello indicata in epigrafe La Loggia Manlio ha proposto ricorso per cassazione, cui ENI spaha resistito con controricorso. Le parti hanno poi depositato istanza congiunta di declaratoria di cessazione della materia del contendere e di compensazione delle spese. OGGETTO:CONSIDERATO CHE Le parti hanno dichiarato di aver concluso un accordo transattivo, in virtù del quale l’efficacia delle sentenze dei due gradi del giudizio di merito è considerata caducata ed è cessata la materia del contendere del giudizio di legittimità anche con riguardo alle relative spese.
In tal senso va pronunziato il dispositivo.
P.Q.M.
La Corte dichiara cessata la materia del contendere anche sulle spese. Così deciso in Roma, nella camera di consiglio della sezione l