Civil appeal dismissed due to formal withdrawal of the lawsuit under Italian Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the civil appeal extinguished following the plaintiff's formal withdrawal of the lawsuit. The appellant voluntarily renounced the proceedings, which the court ruled legally terminated the case under the relevant procedural articles. Consequently, no further judicial action was required, and the matter was closed without an examination of the underlying merits.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 390, 391 cod. proc. civ.; Art. 13 comma 1-quater d.P.R. 115/2002: A formal withdrawal by the appellant extinguishes the proceedings, obviating the need for a ruling on costs or the payment of the unified contribution.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
, all’instaurato giudizio». RITENUTO CHE: 1. l’intervenuta rinuncia al ricorso, ritualmente formulata ai sensi dell’art. 390 cod. proc. civ. comporta l’estinzione del processo ex art. 391 cod. proc. civ.; 2. non vi è luogo a provvedere sulle spese, ai sensi dell’art. 391, comma 4, cod. proc. civ., atteso che la rinuncia è congiunta; 3. la declaratoria di estinzione esime dall’applicazione dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato, ai sensi dell’art. 13 comma 1-quater, del d.P.R. 30 maggio 202, n. 115; PQM La Corte dichiara estinto il giudizio. Così deciso in Roma, nell’adunanza camerale del 1