Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ordinanza — n. 33207/2024 — snciv Generato dall'IA

Italian Court corrects a clerical error in a company name within an administrative order without formalities.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 33207/2024 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation ordered the correction of a clerical error regarding the company name in a specific administrative order. The appellant argued that the document incorrectly listed the entity as 'S.I.F.I.R. società immobiliare italiana s.p.a.' instead of the correct 'S.I.FI.R. società Immobiliare Romana s.p.a.' The court determined this was a mere material mistake requiring immediate correction without formal proceedings. Consequently, the order was modified to reflect the accurate legal name and tax code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 360, c. 1, n. 1 c.p.c.; Art. 360, c. 1, n. 2 c.p.c.: The court may correct material errors in the parties' names or other essential data without formalities when such errors do not affect the substance of the decision.

Parole chiave

Generato dall'IA
clerical error correction material mistake no formalities required party name correction administrative order amendment correzione di errore materiale errore di persona errore amministrativo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 360, c. 1, n. 1 c.p.c.
Art. 360, c. 1, n. 2 c.p.c.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

a pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n.7993/2020 R.G. proposto da : S.I.FI.R. SOCIETÀ IMMOBILIARE ROMANA SPA (c. f. 03025630587), rappresentata e difesa dall’Avv.PLACIDI GIAMPIERO (PLCGPR63D15H501A) unitamente all'avvocato LENTINI LUCA (LNTLCU67P13H501Q) -ricorrente- contro AGENZIA DELLE ENTRATE, rappresentata e difesa dall'AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO . (ADS80224030587) -controricorrente- avverso SENTENZA di COMM.TRIB.REG. del Lazio n. 4616/2019 depositata il24/07/2019. Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 17/09/2024dal Consigliere ANGELO MATTEO SOCCI.

FATTI DI CAUSA 1. La ricorrente sollecita la correzione dell’errore materiale nella decisione n. 9035 del 4 aprile 2024 (udienza del 25 marzo 2024) essendo indicato in modo errato il nome della stessa. … RAGIONI DELLA DECISIONE 1. Si tratta di un mero errore materiale da correggere, senza formalità, in quanto la società è indicata in maniera errata sia nell’intestazione sia nella motivazione (deve sostituirsi nell’intestazione e nella pagina 2, subito dopo il rilevato che la denominazione errata “S.I.F.I.R. società immobiliare italiana s.p.a.” con la denominazione corretta “S.I.FI.R. società Immobiliare Romana s.p.a (cod. fiscale 03025630587)” …

P.Q.M.

Dispone correggersi l’errore materiale nell’ordinanza n. 9035 del 4 aprile 2024 (udienza del 25 marzo 2024) contenuto nell’intestazione e nella pagina 2 subito dopo il rilevato che sostituendo “S.I.F.I.R. società immobiliare italiana s.p.a.” con “S.I.FI.R. società Immobiliare Romana s.p.a (cod fiscale 03025630587)”; dispone che le correzioni siano annotate nell’originale a cura della can