Cassation court dismisses appeal and declares tax dispute extinguished due to self-annulment of the original tax assessment act.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the tax dispute extinguished because the Municipality of Marmirolo had already self-annulled the original tax assessment act. The Municipality requested this extinction to offset litigation costs against the cooperative dairy company, which agreed to the settlement. Consequently, the cassation appeal was rejected as the subject matter of the controversy no longer existed.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 36 c.p.c.; Art. 100 c.p.c.: When a lower court act is annulled by the authority itself, the judicial proceeding is extinguished, and costs are compensated between the parties.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n.2738/2021 R.G. proposto da : COMUNE DI MARMIROLO, rappresentato e difeso dall’Avv. GRADARA RITA (GRDRTI59S42D969Q) unitamente all'avvocato CASARI ALESSANDRA (CSRLSN76E52E897C) -ricorrente- contro LATTERIA SOCIALE MANTOVA SOCIETA' AGRICOLA COOPERATIVA, rappresentata e difesadall’avvocato NAPOLITANO FRANCESCO (NPLFNC47S11H501L) unitamente all'avvocato MILITERNO ALESSANDRA (MLTLSN67S54A944F) -controricorrente- avverso SENTENZA di COMM.TRIB.REG.SEZ.DIST. LOMBARDIA n. 1156/2020depositata il 19/06/2020 . Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 26/11/2024dal Consigliere ANGELO MATTEO SOCCI. FATTI DI CAUSA 1. ricorre per cassazione avverso la decisione indicata in epigrafe il Comune di Marmirolo, con due motivi di ricorso concernente avviso accertamento Ici 2011 su immobili di cui si assumeva qualifica di ruralità;
2. resiste con controricorso la contribuente che chiede il rigetto del ricorso. RAGIONI DELLA DECISIONE 1. Il Comune ricorrente ha depositato richiesta di estinzione per avvenuto annullamento in autotutela dell’atto impositivo , con l’accettazione, al fine della compensazione delle spese, da parte della contribuente società. Conseguentemente, deve dichiararsi estinto il giudizio, per cessata materia del contendere, con la compensazione delle spese, come richiesto da entrambe le parti.
P.Q.M.
Dichiara l’estinzione del giudizio. Compensa tra le parti le spese dell’inte