Court dismisses tax appeal after taxpayer voluntarily adopts simplified payment plan under Rottamazione Quater law.
Italia (IT)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe taxpayer voluntarily adopted the simplified payment plan under Law No. 197/2022, thereby waiving her ongoing tax appeal. Consequently, the court ordered the case to be returned to the original role pending full execution of the new payment arrangement. The decision rests on the taxpayer's explicit waiver of the litigation rights upon accepting the alternative settlement procedure.
Regesto Legislator
Generato dall'IALaw No. 197/2022; Upon voluntary adoption of the simplified payment plan, the taxpayer waives the right to pursue the tax appeal, resulting in the dismissal of the ongoing litigation.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
nciato la seguente ORDINANZA INTERLOCUTORIA sul ricorso iscritto al n. 14888/2020R.G. proposto da: DI VARA ISABELLA (C.F. DVRSLL69S66H501Q ), rappresentata e difesa dall’Avv. MANUELA PATRONO (C.F. PTRMNL69L55H501J) in virtù di procura speciale in calce al ricorso, elettivamente domiciliatapresso il suo studio in Roma, Via Cassiodoro, 19 con indirizzo PEC –ricorrente principale e controricorrente incidentale – contro AGENZIA DELLE ENTRATE RISCOSSIONE – ADER (C.F . 13756881002),in persona del Direttore pro tempore, rappresentata e difesa ex lege dall’Avvocatura Generale dello Stato , presso la quale è domiciliata in Roma, via dei Portoghesi, 12 Oggetto: tributi – definizione agevolata N.14888/20 R.G.
Est. F. D’Aquino – controricorrente principale e ricorrente incidentale - avverso la sentenza della Commissione tributaria regionale del Lazio, n. 5561/01/19, depositata in data 1° ottobre 2019 Udita la relazione svolta dal Consigliere Filippo D’Aquino nella camera di consiglio del 26 giugno 2024. RILEVATO CHE La contribuente DI VARA ISABELLA ha impugnatouna intimazione di pagamento, nonché quindici cartelle di pagamento sottese per omessa notifica degli atti presupposti, con conseguente prescrizione dei crediti e decadenza dalla riscossione; che la CTP di Roma ha parzialmente accolto il ricorso in relazione a otto cartelle; che la CTR del Lazio, previa declaratoria del difetto di giurisdizione per i crediti non tributari, ha accolto l’appello in relazione ad altre due cartelle per intervenuta prescrizione; che ha proposto ricorso per cassazione la contribuente, affidato a un unico motivo di ricorso, cui resiste con controricorso l’Agente della riscossione, che propone a sua volta ricorso incidentale, affidato a un unico motivo;
CONSIDERATO CHE La contribuente, con memoria in data 19 marzo 2024, ha dato atto di avere aderito alla definizione agevolata di cui alla l. n. 197/2022 (cd. “rottamazione quater”),producendo la dichiarazione di adesione e la comunicazione dell’importo dovuto e, per l’effetto, la rinunciato al ricorso; che dalla comunicazione dell’importo dovuto risulta che è stata chiesta rateizzazione dell’importo dovutoin diciotto rate; che deve, pertanto, disporsi rinvio a nuovo ruolo in attesa della completa esecuzione della definizione agevolata;
P. Q. M. N.14888/20 R.G. Est. F. D’Aquino La Corte dispone il rinvio a n