Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza Interlocutoria — n. 1543/2024 — snciv Generato dall'IA

Italian tax court suspends appeal to allow taxpayer to pursue simplified debt settlement agreement.

Numero d'incarto Ordinanza Interlocutoria — n. 1543/2024 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation suspended the tax appeal filed by Emiliano Pescatore against a regional commission decision. Pescatore sought cassation regarding five payment orders for income tax and VAT, while the tax authorities resisted with a counter-appeal. The court granted the suspension because the taxpayer had formally requested to settle the debt under a simplified procedure, making the continuation of the litigation unnecessary at that time.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 1, comma 197 della l. n. 197 del 2022; When a taxpayer requests suspension of proceedings to pursue a simplified debt settlement, the court must suspend the case to allow the alternative resolution path to be exhausted.

Parole chiave

Generato dall'IA
simplified debt settlement tax appeal suspension IRPEF payment orders VAT dispute resolution procedural suspension order comunicazione fiscale contenzioso tributario diritti del contribuente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 1, comma 197 della l. n. 197 del 2022
avverso la menzionata sentenza, Emiliano Pescatore proponeva ricorso per cassazione, affidato a quattro motivie depositava memoria exart. 380 bis.1 cod. proc. civ.;
Generato dall'IA
Decreto — n. 14617/2023 — snciv
Italian court declares tax litigation extinguished due to automatic termination under new 2022 law provisions.
Ordinanza — n. 10987/2024 — snciv
Cassation court dismisses taxpayer appeal regarding unnotified tax notices, ruling no standing exists under new law.
Ordinanza — n. 39283/2021 — snciv
Court dismisses incidental appeals regarding tax liability but allows main appeal against tax notice.
Decreto — n. 7181/2026 — snciv
Cassation appeal dismissed due to failure to request decision within 40 days, extinguishing the proceedings under Italian Civil Procedure Code.
Ordinanza — n. 26513/2021 — snciv
Italian Supreme Court dismisses tax appeal regarding notification irregularities and jurisdictional defects.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

o la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n. 31228/2021R.G. proposto da Pescatore Emiliano, elettivamente domiciliato in Roma, piazza Margana n. 18, presso lo studio dell’avv. Luca Scordino, rappresentato e difesodall’avv. Walter Mauriello; -ricorrente - contro Agenzia delle entrate - Riscossione , in persona del Direttore pro tempore, e Agenzia delle entrate, in persona del Direttore pro tempore, rappresentate e difese dall’Avvocatura generale dello Stato, presso la quale sono domiciliatein Roma, via dei Portoghesi n. 12; -controricorrenti - avverso la sentenza della Commissione tributaria regionale della Campania - Sezione staccata di Salerno n. 36 02 / 04 / 21 , depositata il 30aprile 2021.

Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 4luglio 202 3 dal Consigliere Giacomo Maria Nonno. RILEVATO CHECons. est. G.M. Nonno 1. con sentenza n. 3602/04/21 del 30 / 04 /20 21 , la Commissione tributaria regionale della Campania - Sezione staccata di Salerno (di seguito CTR) ha accolto l’appello principale proposto dall’Agenzia delle entrate - Riscossione (di seguito ADER) avverso la sentenza n. 297/01/18 della Commissione tributaria provinciale di Avellino (di seguito CTP), che aveva accolto il ricorso proposto da Emiliano Pescatore avverso cinque cartelle di pagamento relative ad IRPEF, IVA e altri tributi;

2. avverso la menzionata sentenza, Emiliano Pescatore proponeva ricorso per cassazione, affidato a quattro motivie depositava memoria exart. 380 bis.1 cod. proc. civ.;

3. ADER e Agenzia delle entrate (di seguito AE) resistevano in giudiziocon controricorso. CONSIDERATO CHE 1. va pregiudizialmente evidenziato che, con istanza ex art. 1, comma 197, della l. 29 dicembre 2022, n. 197, la società contribuente ha chiesto la sospensione del giudizio al fine di addivenire alla definizione agevolata della controversia;

2. preso atto della sussistenza dei presupposti di legge, la causa va sospesa e rinviata a nuovo ruolo.

P.Q.M.

La Corte dichiara la sospensione del presente giudizio exart. 1, comma 197, della l. n. 197 del 2022 e rinvia la causa a nuovo ruolo. Cos