Court orders correction of Supreme Court decree removing unauthorized defense fee allocation clause.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation granted a request to correct a Supreme Court decree containing an erroneous clause regarding defense fee allocation. The appellant argued the phrase 'with deduction in favor of the opposing defense counsel' was not requested, while the opposing party's stance was not explicitly detailed in the text. The court ruled that since no request was made for such a deduction, the clause must be removed to align with the actual procedural record.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 287 c.p.c.; Art. 391 bis c.p.c.: In proceedings for the correction of material errors, the court must expunge unauthorized clauses regarding fee allocations if not requested, and no ruling on costs is permitted.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n.7821/2024 R.G. proposto da : EUSIDER SPA, elettivamente domiciliata in ROMA VIA G.B. MARTINI 13, presso lo studio dell’avvocato CAVALLARI PAOLO (CVLPLA76D22H501C), rappresentat a e difes a dall'avvocato BORGONOVO WALTER FABRIZIO (BRGWTR69A05B729I) -ricorrente- contro CHELLIALBERTO -intimato- avverso DECRETO di CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE ROMA n. 8504/2024depositat o i l 28/3/2024 ; udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 19/11/2024 dal Consigliere CHIARA GRAZIOSI: rilevato che nel dispositivo del decreto in oggetto, nella parte finale, si rinviene l’inciso “con distrazione in favore del difensore antistatario”, nonostante che -come deduce l’odierno ricorrente - la stessanon sia stata invero richiest a ; atteso che va pertanto disposta la relativa correzione con l’espunzione delle parole “con distrazione in favore del difensore antistatario”, inalterato il resto; considerato che non è a farsi luogo a pronunzia in ordine alle spese, atteso che nel procedimento di correzione degli errori materiali di cui agli artt. 287 e 391 bis c.p.c. non è ammessa alcuna pronuncia sulle spese processuali ( v.
Cass., 27/4/2018, n. 10162; Cass., 19/10/2017, n. 24769; Cass., 17/2/2010 n. 3761, Cass., 4/5/2009, n. 10203, Cass., Sez. Un., 27/6/2002, n. 9438);
P.Q.M.
La Corte accoglie il ricorso. Ordina che nel dispositivo del proprio decreto n. 8504/2024 vengano eliminate le parole “ con distrazione in favore del difensore antistatario”.