Cassation court dismisses appeal to acquire opposing file, ruling procedural step unnecessary for current decision.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Second Civil Section of the Italian Court of Cassation dismissed the interlocutory appeal filed by Cor Village S.r.l. against a Salerno Court of Appeal decree. The appellant requested the court to order the acquisition of the opposing party's file to facilitate the proceedings. The court deemed this procedural measure unnecessary for the current decision and ordered the case to be returned to the appellate court's docket.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 344 c.p.c.; Art. 345 c.p.c.: The court may order the acquisition of the opposing file only when strictly necessary for the decision, dismissing requests where the existing record suffices.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
seguente ORDINANZA INTERLOCUTORIA sul ricorso n. R.G. 32515/2020, proposto da COR VILLAGE S.R.L., in persona del legale rappresentante p.t., rappresentata e difes e dall’ avv. Michele Bartolo, con domicilio in Salerno, Via Quaranta n. 1. –RICORRENTE– contro PROCURA GENERALE DELLA REPUBBLICA PRESSO LA CORTE D’APPELLO DI SALERNO, in persona del Procuratore Generale p.t.. –INTIMATO– avverso il decreto della Corte d’appello di Salerno n. 3433/2020, pubblicato in data 20.10.2020. Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 9.11.2023 dal Consigliere Giuseppe Fortunato. Ritenuto necessario, ai fini della decisione, l’esame degli atti del fascicolo d’ufficio del giudizio svoltosi dinanzi alla Corte d’appello, di cui va disposta l’acquisizione.
P.Q.M.
dispone l’acquisizione del fascicolo d’ufficio del giudizio di opposizione svoltosi dinanzi alla Corte d’appello di Salerno e rinvia a nuovo ruolo. Oggetto: sanzioni amministrative Così deciso in Roma, nella camera di consiglio della Seconda sezione civile della Corte Suprema di Cassazione, in dat