Court corrects material error awarding litigation costs to bankruptcy estate instead of state treasury.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation granted an ex officio request to correct a material error in a previous order regarding litigation cost allocation. The original decision mistakenly ordered the bankrupt company to pay costs to the bankruptcy estate, whereas the bankruptcy trustee was entitled to state-funded representation. Consequently, the Court amended the operative part to direct the costs to the state treasury instead.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 376 c.p.c.; Art. 377 c.p.c.: The Court of Cassation may correct material errors in its own orders ex officio, ensuring that litigation costs are allocated to the state treasury when a bankruptcy trustee is entitled to state-funded legal representation, rather than to the bankruptcy estate.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
unciato la seguente ORDINANZA sul ricorso n. 12883-2023 r.g. propostoda: DMM s.r.l. (cod. fisc. p. Iva 01836560647), con sede in Avellino Via Danten. 31/a, in persona dell’amministratore unico Michele D’Urso, rappresentata e difesa, giusta procura speciale apposta a margine del ricorso percassazione, dall’Avvocato Francesco Saverio Del Forno, con cuielettivamente domicilia in Salerno, Via Papio n. 35, presso lo studio deldifensore. - ricorrente - contro Fallimento DMM s.r.l. (cod. fisc. p. Iva 01836560647), in persona del legale rappresentante pro tempore curatore fallimentare Avv.
Pasquale Nunziata, rappresentato e difeso, giusta procura speciale apposta a margine del controricorso, dall’Avvocato Pasquale Rossi, con il quale elettivamente domicilia in Roma, alla Piazza Cola di Rienzo n. 92, presso lo studio dell’Avvocato Arturo Benigni. - controricorrente - contro Apicella Anna, Citro Lucia e Citro Vincenzo, nella qualità di eredi di Citro Matteo - intimat i - avverso l’ordinanza della Corte di cassazione n. 32078/2022 , depositata in data31.10.2022, per la correzione di errore materiale; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 24/1/2024 dal Consigliere dott.
Roberto Amatore; RILEVATO CHE 1. è stata inoltrata istanza d’ufficio di correzione di errore materiale dell’ordinanza emessa da questa Corte di cassazione e di cui al n. 32078/2022, nella parte in cui nel dispositivo si condannava la parte soccombente DMM srl al pagamento delle spese del giudizio di legittimità in favore del Fallimento DMM srl , anziché in favore dell’Erario, per essere stato il Fallimento controricorrente ammesso al patrocinio a spese dello Stato;
2. si tratta di mero errore materiale e pertanto l’istanza va accolta;
P.Q.M.
dispone che l’errore materiale contenuto nel dispositivo dell ’ ordinanza d i questa Corte n. 32078/2022 , depositata in data 31.10.2022 , sia corretto indicando nell’Erario, anziché nel Fallimento, il soggetto in cui favore vengono liquidate le spese del giudizio. Manda alla Cancelleria per gli adempi