Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ordinanza Interlocutoria — n. 9205/2024 — snciv Generato dall'IA

Cassation court remands case to hearing on public administration's liability for third-party gambling fraud under civil code.

Numero d'incarto Ordinanza Interlocutoria — n. 9205/2024 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cassation Court remanded the case to a public hearing to discuss the public administration's liability for third-party gambling fraud. The Ministry argued that concessionaires should not be indemnified for illegal acts by third parties, citing exclusive clauses in the concession contract. The court agreed the issue requires further examination in open session before a final decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 1322, 1467, 1468, 1375 c.c.; Art. 17 R.D. 2440/1923: The public administration is not liable for illegal acts committed by third parties unless specific statutory obligations of guarantee are expressly provided.

Parole chiave

Generato dall'IA
public administration liability concession contract exclusivity third party tort indemnification obligation gambling fraud damages garanzia di un'attività irreprensibile garanzia del valore concorso di prestazioni d'assicurazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 1322 c.c.
Art. 1467 c.c.
Art. 1468 c.c.
Art. 1375 c.c.
Art. 17 R.D. 2440/1923
civ., nonché dell'art. 17 r.d 18 novembre 1923, n.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ORDINANZA INTERLOCUTORIA sul ricorso 31051/2020proposto da: MINISTERO ECONOMIA FINANZE, MINISTERO POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI, AGENZIA DELLE DOGANE E DEI MONOPOLI, domiciliati in Roma, presso l'Avvocatura Generale Dello Statoche li rappresenta e difende - ricorrenti - contro AGENZIA IPPICA COLOGNO MONZESE SRL IN LIQUIDAZIONE -controricorrente - avverso la sentenza della CORTE D'APPELLO di ROMA n. 2087/2020 depositata il 27/04/2020; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 17/1/2024dal Cons. Dott. Marco Marulli. RG 31051/20MEF+2-Ag. Ippica Cologno Monzese Est. Cons. Marulli

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. E' impugnata per cassazione la sopra riportata sentenza con la quale la Corte d'Appello di Roma ha rigettato l'impugnazione della parte pubblica avverso il lodo arbitrale che su istanza della Agenzia Ippica Cologno monzese s.r.l, già concessionaria per la raccolta delle scommesse ippiche, aveva pronunciato la condanna delle amministrazioni impugnanti a tenere indenne la concessionaria dei danni sofferti in conseguenza dell'espansione del fenomeno delle scommesse clandestine, dell'ingresso sul mercato di operatori stranieri, nonché della mancata attivazione di alcune modalità di raccolta delle giocate.

2. In particolare il decidente ha disatteso la doglianza declinate dalle impugnanti in relazione all'insussistenza in capo alle medesime di un obbligo di garanzia volto a sollevare le agenzie concessionarie di restare indenni dall'eventuale presenza di fattori di disturbo o di distorsione del mercato legati al fenomeno delle scommesse clandestine.

3. Con il terzo motivo di ricorso le Amministrazioni ora ricorrente deducono, in relazione alla predetta statuizione del giudice dell'impugnazione, la violazione degli artt. 1322, 1467, 1468 e 1375 cod. civ., nonché dell'art. 17 r.d 18 novembre 1923, n. 2440 osservando che alla stregua della clausola di esclusiva prevista nel negozio concessorio le amministrazioni concedenti erano tenute solo ad accordare che il numero delle concessioni non fosse superiore a quello messo in gara, ma non a rispondere del fatto illecito di terzi con i quali non avevano intrattenuto alcun rapporto contrattuale e il cui illecito avevano al contrario rigorosamente contrastato mediante gli strumenti disponibili. RG 31051/20MEF+2-Ag. Ippica Cologno Monzese Est. Cons. Marulli 4. In ordine al predetto motivo il collegio, all'esito della discussione , ha maturato il convincimento che esso sia meritevole di trattazione in pubblica udienza.

P.Q.M.

Rinvia la causa alla pubblica udienza della I Sezione civile. Cosìdeciso in Roma nella camera di consiglio de