Cassation appeal dismissed due to failure to respond to early settlement proposal within statutory time limits.
Italia (IT)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the cassation appeal extinguished because the appellant failed to request a decision within forty days of receiving the early settlement proposal. The procedural outcome resulted in the automatic dismissal of the appeal against the Council of State's judgment regarding energy sector disputes. Consequently, the court ordered the litigation costs to be compensated between the parties, citing analogous precedents.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 380-bis, second comma, cod. proc. civ.; Art. 391 cod. proc. civ.: Failure to request a decision on an early settlement proposal within the statutory period results in the automatic extinction of the cassation appeal and the compensation of litigation costs.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
ONE(artt. 380-bise 391 cod. proc. civ.) LA PRIMA PRESIDENTE Visti gli atti del procedimento n. 18079-2023 R.G., relativo al ricorso proposto da: AGENZIA DELLE ENTRATE, AUTORITA’ DI REGOLAZIONE PER ENERGIA, RETI E AMBIENTE, MINISTERO DELL’AMBIENTE E DELLA SICUREZZA ENERGETICA, PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI, rappresentat i e difes i dall’ Avvocatura generale dello Stato; - ricorrent i - contro ASSOCIAZIONE EBS –ENERGIA DA BIOMASSE SOLIDE, BONOLLO ENERGIA S.p.a., ZIGNAGO POWER S.r.l., BIOMASSE OLEVANO S.r.l., ITAL GREEN ENERGY S.r.l., TAMPIERI ENERGIE S.r.l., CED – COMPAGNIA ELETTRICA BELLUNESE S.r.l. , rappresentat e e difese dagli Avvocati Giuseppe Melis, Stefano Tarullo e Vittorio Giordano; - controricorrent i - avverso la sentenza del Consiglio di Stato n. 7060 - 2023, pubblicata il 18 luglio2023; rilevato che è stata formulata proposta di definizione anticipata del ricorso ai sensi dell’art. 380-bis cod. proc. civ., ritualmente comunicata alla parte ricorrente il 3 novembre2023; considerato che è trascorso il termine di quaranta giorni dalla comunicazione della anzidetta proposta senza che la parte ricorrente abbia chiesto la decisione del ricorso; ritenuto, pertanto, che, a norma dell’art. 380-bis, secondo comma, cod. proc. civ., il ricorso deve intendersi rinunciato e deve dichiararsi l’estinzione del giudizio di cassazione ai sensi dell’art.391 cod. proc. civ.; ritenutoche le spese vanno compensate, analogamente a quanto già disposto in analoga controversia (Cass., Sez.
Un., n. 29035 del 2023);
P.Q.M.
dichiara estinto il giudizio di cassazione e dichiara compensate tra le parti le spese del giudizio di cassazione. Roma, lì 21