Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 19775/2023 — snciv Generato dall'IA

Italian Supreme Court corrects its own order for repeated clerical errors regarding a party's surname.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 19775/2023 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Italian Supreme Court granted a non-contentious request to correct clerical errors in its previous order. The court found that the surname 'VILLANI' was repeatedly miswritten as 'VILLARI' for the respondent Isabella Villari. Consequently, the court ordered the correction of its own text without ruling on litigation costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 13, comma 1-quater del d.P.R. n. 115 del 2002; Where a court order contains repeated material errors regarding a party's name, the court may correct them sua sponte or upon request without applying cost-sharing rules for non-contentious proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
clerical error correction supreme court order non-contentious procedure party name miswriting self-correction of judgment cambiamento del cognome protezione del nome violazione delle forme sostanziali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 13, comma 1-quater del d.P.R. n. 115 del 2002
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 29423/2021 — snciv
Corte di Cassazione, Ordinanza — n. 29423/2021 — snciv
Ordinanza — n. 32376/2021 — snciv
Corte di Cassazione, Ordinanza — n. 32376/2021 — snciv
Ordinanza — n. 32995/2023 — snciv
Cassation Court corrects a clerical error in its own order regarding a party's surname spelling.
Ordinanza — n. 34765/2025 — snciv
Court orders correction of a Cassation order's spelling error regarding the defendant's surname.
Ordinanza — n. 31837/2025 — snpen
Italian Court corrects a clerical error in a prior judgment regarding a defendant's surname spelling.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n.20942/2022 R.G. proposto da : ISTITUTO GIANNINA GASLINI, elettivamente domiciliato all’indicato indirizzo PEC dell’avv. Marco Barilati, che lo rappresenta e difende -ricorrente – contro Isabella VILLARI e Nicoletta FUSARO, -intimate – per la correzione degli errori material i contenuti nell’ordinanza di questa C orte S uprema di C assazione n. 22906/2022 depositata i l 22/4/2022; udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 17/5/2023dal Consigliere AndreaZuliani; rilevato che i l ricorrent e chied e la correzione de gli error i materiali contenut i nella citata ordinanza, in cui il cognome della parte intimata «VILLARI» è sempre erroneamente indicato come «VILLANI»; ritenuto che sussiste effe ttivamente il ripetuto errore di trascrizione del cognome della parte intimata e che il ricorso va, quindi, accolto, senza alcuna decisione sulle spese del presente procedimento, di natura non contenziosa, dandosi altresì atto che nemmeno sussiste il presupposto per l’applicazione dell’art. 13, comma 1-quaterdel d.P.R. n. 115 del 2002;

P.Q.M.

La Corte: dispone la correzione della propria ordinanza n. 22906/2022, nel senso che ovunque si legge la parola «VILLANI» o «Villani» si legga, invece, «VILLARI» o «Villari»; manda alla cancelleria per l’annotazione della presente ordinanza sull’originale dell’ordinanza n. 229