Italian Court remands tax appeal to new docket pending internal res judicata formation on role extract.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation remitted the taxpayer's appeal to a new docket rather than ruling on the merits. The lower court had previously issued a judgment regarding the tax role extract, and the opposing party argued that internal res judicata must be formed before proceeding. The court decided to pause the proceedings to await a decision on whether the internal res judicata barrier applies to the current appeal.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 366 c.p.c.; Art. 367 c.p.c.: When the formation of internal res judicata on the impugnability of a tax role extract is uncertain, the court must remand the case to await a decision on that prerequisite before continuing the appeal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
la seguente: ORDINANZAINTERLOCUTORIA sul ricorso 9076/2022 proposto da: SPERANZA MARCO, rappresentat o e difes o da ll ’ Avvocato SIMONA DI FONSO, per procura in calce alricorso; –ricorrente - contro ROMA CAPITALE, rappresentata e difesa dall’Avvocato NICOLA SABATOper procura in calce al controricorso; -controricorrente - nonché AGENZIA DELLE ENTRATE-RISCOSSIONE; -intimata - avverso la SENTENZA n. 15061/2021del TRIBUNALE DI ROMA, depositata il 29/9/2021; udita la relazione della causa,svolta dal Consigliere GIUSEPPE DONGIACOMO, nell ’ adunanza in camera di consiglio dell’1/12/2022. ritenuta la necessità di attendere la decisione, rimessa alla pubblica udienza, sui ricorsi – trattati nella odierna adunanza camerale – ed iscritti ai nn . 24218/21 e n. 29807/21 (in relazione alla eventuale formazione del giudicato interno sulla impugnabilità dell’estratto di ruolo);Ric. 2022n. 9076 Sez. 6 - 2 CC del 1 ° dicembre 2022
P.Q.M.
La Corte così provvede: rinvia il ricorso a nuovo ruolo. Così deciso a Roma, nella Camera di consiglio della Sesta Sezione Civile- 2 , i