Italian Court remits forced sale jurisdiction dispute to First President for section reassignment.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the appeal regarding jurisdiction inadmissible and remitted the case to the First President for reassignment. The dispute concerned a forced sale order issued by a judge in Padua, contested by Di Più Immobiliare SRL against Hoist Italia SRL. Since the Third Civil Section is explicitly competent for such execution proceedings, the appeal was rejected, and the matter was returned for administrative handling.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 380 ter c.p.c.; Art. 380 quater c.p.c.: When a regulation of jurisdiction challenges a decision where a specific section is clearly competent, the appeal is inadmissible, and the case is remitted to the First President for reassignment.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
ronunciato la seguente ORDINANZA INTERLOCUTORIA sul ricorso iscrittoal n. RG 2721-2022 proposto da: DI PIU' IMMOBILIARE SRL 04121120283, in persona del legale rappresentante pro tempore, domiciliata presso la cancelleria della CORTE DI CASSAZIONE, PIAZZA CAVOUR, rappresentata e difesa dall'avvocato LUCA PREVIATI; -ricorrente - contro HOIST ITALIA SRL 12898671008, in persona del legale rappresentante pro tempore, domiciliata presso la cancelleria della CORTE DI CASSAZIONE, PIAZZA CAVOUR, ROMA, rappresentata e difesa dall'avvocato LUCA FILIPPONI; Sez.
VI–RG 272 1 /202 2 camera di consiglio14.12.2022 -resistente - per regolamento di competenza avverso l'ordinanza n. 1/2019 del TRIBUNALE di PADOVA, depositata il 18/05/2021; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio non partecipata del 14/12/2022 dal Consigliere Relatore Dott. MASSIMO FALABELLA; lette le conclusioni scritte del PUBBLICO MINISTERO, in persona del SOSTITUTO PROCURATORE GENERALE DOTT. MAURO VITIELLO, il quale letto l'art. 380 ter c.p.c., chiede che la Corte di Cassazione, in camera di consiglio, dichiari inammissibile il ricorso per regolamento di competenza.
LA CORTE RILEVA1. ―E’ impugnata con regolamento di competenza, da parte di Di Più Immobiliare s.r.l.,una ordinanza di vendita pronunciata dal Giudice dell’esecuzione presso il Tribunale di Padova. Resiste al ricorso Hoist Italia s.r.l., quale procuratrice di Marte SPV s.r.l.. Il Pubblico Ministero ha presentato memoria instando per la declaratoria di inammissibilità del propostoricorso. 2. ―Si dibatte di un provvedimento pronunciato nel corso di un procedimento di esecuzione forzata per espropriazione, per il quale è tabellarmente competente la Terza sezione civile della Corte. 3.
― Il ricorso va quindi rimesso al Primo Presidente per le conseguenti determinazioni.
P.Q.M.
La Corte Sez. VI–RG 272 1 /202 2 camera di consiglio14.12.2022 rimette il procedimento al Primo Presidente per l’eventuale sua riassegnazione alla Terza sezione civile. Così deciso in Roma, nella camera