Cassation court dismisses tax appeal as tax dispute extinguished by voluntary settlement under Law 197/2022.

to la seguente ORDINANZA sulricorso iscritto al n. 10535 /20 22 R.G. proposto da AGENZIADELLE ENTRATE, in persona del Direttore pro tempore, rap- presentatae difesa dall’Avvocatura Generale dello Stato, con domicilio elettoin Roma, via Dei Portoghesi, n. 12; –ricorrente – contro Oggetto: definizioneagevolata - estinzione LAMARO APPALTI SOCIETÀ PER AZIONI UNIPERSONALE , in persona dellegale rappresentante p.t., rappresentat a e difes a , anche disgiun- tamente, dall’Avv. Tonio Di Iacovo , dall ’ Avv. Benedetta Rossi e dall’Avv.Delia Berto, elettivamente domiciliat a presso lo studio dei di- fensorisito in Roma, viale Castro Pretorio n.122 (studio Pirola Pennuto Zei Associati);

–controricorrente – avversola sentenza della Commissione Tributaria Regionale del Lazio , n.4625/03/2021depositata il 1 9 ottobre 20 2 1 , non notificata. Udita la relazione svolta nell’adunanza camerale del 20 ottobre 202 3 dalconsigliere Pierpaolo Gori. Rilevatoche: 1.Con sentenza della Commissione Tributaria Regionale del Lazio , è statoparzialmente accolto l’appello proposto dall’Agenzia delle Entrate avversola sentenza della Commissione Tributaria Provinciale di Roma n.1858/17/2020 la quale a sua volta ha accolto i l ricors o introduttivo della società Lamaro Appalti S.p.a.

Unipersonale , proposto avverso l’avvisodi accertamento per I VA relativ a a ll’ an no di imposta 20 13 con cui sono stati disconosciuti costi di sponsorizzazione in favore d elle societàPiemme S.p.a., RCS Media Group, Ag. Pubbl. Affissioni, ritenuti noninerenti. 2.Avverso la decisione propon e ricorso per Cassazione l’Agenzia delle Entrate affidato ad un unico motiv o , cui resist e la contribuente con controricorso.Anteriormente all’udienza , con nota e memoria illustra- tiva depositate , rispettivamente, il 3 e 6 ottobre 202 3 , l a società ha reso noto di aver adito alla definizione agevolata di cui alla l. n.197/2022, offrendo a corredo documentazione sull’intervenuto pa- gamento,chiedendo inizialmente la sospensione e poi l’estinzione del processo.

Consideratoche: 3.Con nota e memoria illustrativa depositate il 3 e 6 ottobre 2023 parte contribuente rende noto di essersi avvalsa delle disposizioni in materia di definizione agevolata delle controversie tributarie di cui all’art. 1 comma 186 della legge 29/12/22 n. 197. 4.Il comma 194 dell’art. 1 citato, come modificato dal d.l. 34/23, di- spone che la definizione della controversia si perfeziona con la presen- tazione della domanda e con il pagamento degli importi dovuti o della prima rata entro il 30 settembre 2023, fatto salvo l’eventuale diniego della definizione da notificarsi entro il 30 settembre 2024 ai sensi del comma 200 dell’art. 1 citato. 4.1.

Parte contribuente ha anche depositato la ricevuta di avvenuta presentazione in via telematica di tale domand a nonché ricevuta del versamento tramite F24, per l’avviso impugnati e non risulta, allo stato, notificato alcun diniego della definizione. Nel dettaglio, la documentazione prodotta, per quanto qui interessa, è la seguente: - copia della domanda di definizione agevolata di cui al comma 195, art. 1 della Legge n. 197/2022 presentata e riguardante l’avviso n. TK3065401201/2018, avente ad oggetto l’accertamento di pretesa maggiore IVA per l’anno 2013; -l’attestazione dell’avvenuto ricevimento della domanda di definizione agevolata, riguardante l’avviso di accertamento suddetto, per mag- giore IVA anno 2013, acquisita dall’Agenzia dell’Entrate con apposito protocolloe ricevuta di pagamento.

5. Alla luce di quanto precede dev’essere senz’altro dichiarata l’estin- zione del processo ele spese del processo restano a carico della parte chele ha anticipate ai sensi dell’art. 1 comma 198 legge 197/22 .

6. Stante l’estinzione del processo a seguito dell'adesione alla defini- zione agevolata, si dà atto della insussistenza dei presupposti per il versamento,da parte dei ricorrenti, del c.d. "doppio contributo unifi- cato"di cui all'art. 13, comma 1 - quater, del d.P.R. 30 maggio 2002 n. 115(Cass., Sez. 5, 7 dicembre 2018, n. 31732; Cass., Sez. 5, 27 aprile 2020,n. 8184; Cass., Sez. 5, 10 dicembre 2021, n. 39284; Cass., Sez. 5,15 settembre 2022, n. 27244).

P.Q.M.

LaCorte: dichiara