Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 32045/2023 — snciv Generato dall'IA

Court dismisses tax appeal and orders case extinction via simplified procedure under Law 197/2022.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 32045/2023 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the tax appeal filed by Proferro S.p.A. against the Regional Tax Commission dismissed and ordered the extinction of the proceedings. The appellant had previously requested a suspension of the trial and subsequently applied for the simplified resolution of the dispute under Law 197 of 2022. The court granted the extinction request, ruling that the procedural requirements for the simplified definition were met and the case was terminated accordingly.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

L. n. 197 del 2022, art. 1: The court establishes that when a party requests the simplified definition of a tax dispute under the specified law, the proceedings must be extinguished if the conditions for such expedited resolution are fulfilled.

Parole chiave

Generato dall'IA
tax appeal extinction simplified procedure Law 197 2022 procedural termination tax dispute resolution chiusura della procedura di assistenza giudiziaria procedura giudiziaria tributaria assistenza amministrativa fiscale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
L. n. 197 del 2022
Roberto Succio - 2 - è in atti istanza di sospensione del processo ex L. n. 197 del 2022, seguita da ulteriore istanza di estinzione del giudizio per definizione agevolata della controversia in forza sempre della medesimaL.
Generato dall'IA
Decreto — n. 24937/2022 — snciv
Tax court dismissed appeal as tax dispute extinguished by voluntary settlement under D.L. 119/2018.
Decreto — n. 35240/2022 — snciv
Italian tax court declares tax dispute extinguished due to voluntary settlement and lack of opposition within statutory deadline.
Decreto — n. 23020/2022 — snciv
Tax court process extinguished by expiration of deadline under Art. 6, para. 13 of D.L. 119/2018.
Decreto — n. 39451/2021 — snciv
Italian tax court declares tax dispute extinguished due to voluntary simplified settlement payment by taxpayer.
Decreto — n. 28539/2021 — snciv
Tax appeal dismissed as extinguished by statutory deadline after taxpayer filed simplified settlement.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

unciato la seguente ORDINANZA sulricorso iscritto al n. 15742 /20 2 2 R.G. proposto da : PROFERRO s.p.a. , in persona del rappresentante legale pro tempore rappresentatae difesa in forza di procura speciale in atti dal prof. avv. EnricoMarello (PEC: prof.m@pec.e - marello.com ) - r icorrente - contro AGENZIA DELLE ENTRATE in persona del Direttore pro tempore rappresentata e difesa come per legge dall’avvocatura generale dello Stato con domicilio in Roma, via dei Portoghesi n. 12 (PEC: ags.rm@mailcert.avvocaturastato.it); –controricorrente – avverso la sentenza della Commissione Tributaria Regionale del Piemonten. 457 /0 2 /2022 depositata il 05 /0 4 /2022 e non notificat a;

Udita la relazione della causa svolt a nell’adunanza camerale del 20/10/2023d a l C onsigliere Roberto Succio ; Rilevatoe considerato che: Oggetto: estinzionedel giudizio Cons.Est. Roberto Succio - 2 - è in atti istanza di sospensione del processo ex L. n. 197 del 2022, seguita da ulteriore istanza di estinzione del giudizio per definizione agevolata della controversia in forza sempre della medesimaL. n. 197 del 2022; - sono pure in atti la copia della domanda di definizione e del versamento degli importi dovuti o della prima rata ex l. 197 del 2022art. 1 c. 197 - 198; - pertanto, va dichiarata l’estinzione del giudizio; - le spese restano a carico di chi le ha anticipate; p.q.m. dichiara