Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 29245/2023 — snciv Generato dall'IA

Tax appeal dismissed as litigation extinguished by taxpayer's voluntary settlement under simplified dispute resolution law.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 29245/2023 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court declared the tax appeal extinguished because the taxpayer voluntarily adhered to a simplified dispute resolution procedure and paid the owed amounts. The Agency of Revenue had previously annulled tax assessments for 2011 and 2012 based on the taxpayer's own grievance. Consequently, the court ruled the proceedings terminated without a substantive decision on the merits.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 6 comma 13 del d.l. n. 119/2018; If a taxpayer voluntarily adheres to the simplified dispute resolution procedure and pays the due amount, the litigation is extinguished and the appeal is declared without merits.

Parole chiave

Generato dall'IA
simplified dispute resolution tax litigation extinction voluntary settlement procedure IRAP tax assessment IVA tax assessment simplified tax procedure litigation costs allocation azienda agricola

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 6 comma 13 del d.l. n. 119/2018
CONSIDERATO CHE: Nelle more l’Avvocatura ha depositato istanza di esti nzione .dando atto, sulla scorta di allegata nota dell’Agenzia delle entrate, che parte contribuent e aveva aderito a lla definizione agevolata delle liti fiscali pendenti ex art. 6 del d.l.
Generato dall'IA
Ordinanza Interlocutoria — n. 2699/2023 — snciv
Italian tax court dismisses appeal to remand case for new hearing on pending litigation settlement request.
Ordinanza — n. 29496/2021 — snciv
Cassation Court dismisses tax agency appeal regarding 55% energy renovation deduction for leased company property.
Ordinanza — n. 20271/2024 — snciv
Cassation court dismisses tax authority appeal, allowing company to overturn lower court ruling on bank account tax evasion.
Ordinanza — n. 124/2022 — snciv
Court dismisses tax authority appeal against company, declaring judgment void due to improper burden of proof on fraud.
Ordinanza — n. 28926/2024 — snciv
Italian Court dismisses tax appeal regarding 'shell company' disapplication where pre-litigation request was not filed.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

CC ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n.3253/2019 R.G. proposto da : AGENZIA DELLE ENTRATE, domiciliata in ROMA VIA DEI PORTOGHESI 12, presso l’AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO . (ADS80224030587) che larappresenta e difende; -ricorrente- contro AZIENDA AGRICOLA CARLOTTA DI TOMASI GIOVANNI E LO MONACO VINCENZO, società semplice, e i soci TOMASI GIOVANNI e TOMASI SIMONETTA, domiciliati ex lege in ROMA, PIAZZA CAVOUR presso la CANCELLERIA della CORTE di CASSAZIONE, rappresentato e difeso dall'avvocato TARANTO VINCENZO (TRNVCN53E11C927C); -controricorrente- avverso SENTENZA di COMM.TRIB.REG.SEZ.DIST.

CATANIA n. 2618/2018depositata il 25/06/2018 . Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 04/10/2023 dal Consigliere GIOVANNI LA ROCCA. RILEVATO CHE: L’Agenzia delle entrate ha proposto ricorso per la cassazione della sentenza della CTR della Sicilia indicata in epigrafe che, in accoglimento del gravame della contribuente Azienda Agricola Carlotta di Tomasi Giovanni e Lo Monaco Vincenzo e dei soci Tomasi Giovanni e Tomasi Simonetta, ha annullato gli avvisi di accertamento relativi a 2011 e 2012 per maggiori IRAP e IVA, in riforma della sentenza della CTP di Ragusa.

Avverso questa pronunzia ha proposto ricorso per cassazione l’Agenzia delle entrate con un mezzo. Hanno resistitocon controricorso la società e i soci. CONSIDERATO CHE: Nelle more l’Avvocatura ha depositato istanza di esti nzione .dando atto, sulla scorta di allegata nota dell’Agenzia delle entrate, che parte contribuent e aveva aderito a lla definizione agevolata delle liti fiscali pendenti ex art. 6 del d.l. n. 119/2018 e aveva provveduto al pagamento del dovuto. Conseguentemente, il giudizio deve essere dichiarato estinto. Ai sensi dell’art. 6 comma 13 del d.l. cit., le spese restano a carico della parte che le ha anticipate. p.q.m. dichiara estinto il giudizio; spese a carico di chi le ha antic