Italian tax court suspends proceedings and refers case to Constitutional Court regarding tax cost disallowance.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Corte di Cassazione suspended the tax dispute between Dentice Pantaleone and the Revenue Agency, ordering a referral to the Constitutional Court. The lower courts had dismissed the taxpayer's appeal against a revised income assessment based on the disallowance of costs linked to non-existent operations. The court decided to halt the proceedings to resolve the constitutional question raised by the taxpayer's request for suspension.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 1, c. 197 della Legge n. 197 del 2022; The court suspends tax proceedings and refers the case to the Constitutional Court when a request for suspension is filed to resolve a constitutional issue.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
unciato la seguente ORDINANZAINTERLOCUTORIA sulricorso iscritto al n. 13468 /20 1 7 R.G. proposto da DENTICE PANTALEONE, rappresenta to e difes o in forza di procura specialein atti dall’avv. Rosario Maglio (PEC: rosariomaglio@pec.it ) con domicilio eletto presso l’avv. Severino Grassi in Roma, alla via s. Tommaso D’Aquin o n. 80 (PEC: severinograssi@ordineavvocatiroma.org); –ricorrente – Contro AGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del Direttore pro tempore entrambirappresentati e difesi come per legge dall’avvocatura generale delloStato con domicilio eletto in Roma, via dei Portoghesi n. 12 (PEC: ags.rm@mailcert.avvocaturastato.it); - controricorrente – avverso la sentenza della Commissione Tributaria Regionale de l l a Campania, sez. staccata di Salerno n. 1 0576 / 0 9 / 1 6 depositata in data 24/11/2016, non notificata;
Oggetto:rinvio a n.r. Cons.Est. Roberto Succio - 2 Udita la relazione della causa svolt a nell’adunanza camerale del 09/02/2023dal C onsigliere Roberto Succio ; Rilevatoche: - Dentice pantaleone impugnava l'avviso di accertamento notificato conil quale il reddito della di lui impresa individuale per il periodo diimposta 2010 veniva rettificato a seguito di disconoscimento di costiin quanto ritenuti riferiti a operazioni sia soggettivamente sia oggettivamenteinesistenti; - i primi giudici accoglievano il ricorso; - appellava l' U fficio; - con la pronuncia impugnata il giudice di secondo grado ha accolto l'impugnazione dell' A mministrazione finanziaria ritenendo fittizi i costie pertanto relativi gli stessi ad operazioni soggettivamente e oggettivamente inesistent i , in quanto da un lato non post e in essere con i soggetti indicati e nel contempo , sotto il profilo oggettivo,riferiti a operazioni mai poste in essere; riteneva poi la CTR non fornita la prova , da parte del contribuente , de lla effettivitàdelle operazioni; - ricorre a questa Corte Dentice Pantaleone con atto affidato a cinquemotivi; - resiste con controricor so l' A mministrazione finanziaria;
Consideratoche: - è in atti istanza per la sospensionedella controversia ex art. 1, c . 197della Legge n. 197 del 2022; - pertanto , la controversia va sospesa e rinviata a nuovo ruolo; p.q.m. disponela