Italian tax court suspends proceedings and remands case to new docket due to legislative intervention request.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Corte di Cassazione suspended the tax dispute between Motel Vogogna s.r.l. and the Italian Revenue Agency and remanded the case to a new docket. The plaintiff had filed a request for suspension under Article 1, paragraph 197 of Law No. 197 of 2022, which was granted by the court. Consequently, the proceedings were halted pending further action by the relevant authorities.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 1, c. 197 della Legge n. 197 del 2022; When a party requests suspension of tax proceedings under the specified legislative provision, the court must grant the suspension and remand the case to a new docket.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
unciato la seguente ORDINANZAINTERLOCUTORIA sulricorso iscritto al n. 3 0013 /201 7 R.G. proposto da MOTEL VOGOGNA s.r.l. in persona del suo legale rappresentante pro tempore rappresentato e difeso dall’avv. prof. Cesare Glendi (PEC: cesarefederico.glendi@ordineavvgenova.it) e con domicilio eletto in Roma, presso l’avv. Andrea Manzi (PEC : andreamanzi@ordinavvocatiroma.org)in via Alberico II n. 33; –ricorrente – Contro AGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del Direttore pro tempore rappresentata e difes a come per legge dall’avvocatura generale dello Stato con domicilio eletto in Roma, via dei Portoghesi n. 12 (PEC: ags.rm@mailcert.avvocaturastato.it); - controricorrente – avverso la sentenza della Commissione Tributaria Regionale de l Piemonten. 1 176 / 0 5 / 1 7 depositata in data 20 / 0 7 /201 7 , non notificata;
Oggetto:rinvio a n.r. Cons.Est. Roberto Succio - 2 Udita la relazione della causa svolt a nell’adunanza camerale del 09/02/2023dal C onsigliere Roberto Succio ; Rilevatoe considerato che: - è in atti istanza per la sospensionedella controversia ex art. 1, c . 197della Legge n. 197 del 2022; - pertanto,la controversia va sospesa e rinviata a nuovo ruolo; p.q.m. disponela sospensione del processo e rinvia a nu