Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza Interlocutoria — n. 13172/2023 — snciv Generato dall'IA

Italian tax court dismisses appeal and remands case for proof of tax payment documentation.

Numero d'incarto Ordinanza Interlocutoria — n. 13172/2023 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation dismissed the tax agency's appeal against a regional commission's decision to reject the taxpayer's appeal. The taxpayer had requested a simplified tax definition but failed to submit proof of payment for the first installment. Consequently, the court ordered the case to be remanded for new proceedings to allow parties to present evidence regarding the payments made.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 6 d.l. 23 ottobre 2018, n. 119; When a taxpayer requests a simplified tax definition without providing proof of payment, the court must remand the case to allow parties to present evidence on the payments made.

Parole chiave

Generato dall'IA
Italian tax law simplified tax definition proof of payment remand for new trial tax appeal procedure contenzioso tributario crescita in giudicato della tassazione assoggettamento all'IVA

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 6 d.l. 23 ottobre 2018, n. 119
con memoria depositata il 29/07/2021 il controricorrente chiedeva la declaratoria di cessazione della materia del contendere in ragione dell’adesione alla definizione agevolata di cui all’art. 6 del d.l.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 18489/2022 — snciv
Italian Supreme Court dismisses taxpayer appeal claiming regional tax court's reasoning was insufficient regarding fraud facts.
Ordinanza Interlocutoria — n. 1497/2023 — snciv
Cassation court suspends tax appeal proceedings pending tax authority's decision on suspension request.
Ordinanza — n. 3898/2023 — snciv
Cassation court dismisses tax appeal when taxpayer opts for simplified dispute resolution agreement.
Ordinanza — n. 946/2023 — snciv
Italian tax court dismisses appeal due to prior tax settlement agreement extinguishing the dispute.
Ordinanza — n. 7742/2022 — snciv
Italian tax court appeal dismissed due to defective representation power of tax official. Agency of Revenue appeal allowed by Cassation Court.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

o la seguente ORDINANZAINTERLOCUTORIA sul ricorso iscritto al n. 15171/2015 R.G. proposto da Agenzia delle entrate, in persona del Direttore pro tempore , rappresentata e difesa dall’Avvocatura Generale dello Stato, presso la quale è domiciliata in Roma, via dei Portoghesi n. 12; -ricorrenti - contro Ascione Luigi, elettivamente domiciliate in Roma, via Romeo Romei n. 32, presso lo studio dell’avv. Gianluigi Malossi, rappresentato e difeso dall’avv. Vincenzo Schiavone giusta procura speciale a margine del controricorso; avverso la sentenza della Commissione tributaria regionale del Lazio - Sezione staccata di Latina n. 7609/39/14, depositata il 16 dicembre 2014.

Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 7 giugno 2022 dal Consigliere Giacomo Maria Nonno. RILEVATO CHE 1. con la sentenza n. 7609/39/14 del 16/12/2014, la Commissione tributaria regionale del Lazio - Sezione staccata di Latina (di seguito CTR) dichiarava inammissibile l’appello proposto dall’Agenzia delle entrate (di seguito AE) nei confronti della sentenza n. 146/06/11 della Commissione tributaria provinciale di Latina (di seguito CTP) che aveva accolto il ricorso proposto da Luigi Ascione avverso un avviso di accertamento per IRES, IRAP e IVA relative all’anno d’imposta 2005;

2. AE impugnava la sentenza della CTR con ricorso per cassazione, affidato a due motivi;

3. Luigi Ascione resisteva con controricorso;

4. con memoria depositata il 29/07/2021 il controricorrente chiedeva la declaratoria di cessazione della materia del contendere in ragione dell’adesione alla definizione agevolata di cui all’art. 6 del d.l. 23 ottobre 2018, n. 119, conv. con modif. nella l. 17 dicembre 2018, n. 136. CONSIDERATO CHE 1. il contribuente si è limitato a produrre la domanda di definizione e non anche la documentazione relativa a l pagamento delle somme dovute, neppure con riguardo alla prima rata; appare pertanto necessario interloquire con le parti in ordine alla prova dei pagamenti effettuati, sicché la causa va rinviata a nuovo ruolo.

P.Q.M.

La Corte rinvia a nuovo ruolo invitando le parti a fornire chiarimenti in ordine a quanto indicato in premessa. Così