Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza Interlocutoria — n. 10260/2023 — snciv Generato dall'IA

Italian tax court suspends appeal until October 2023 due to new simplified settlement law.

Numero d'incarto Ordinanza Interlocutoria — n. 10260/2023 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation suspended the tax appeal filed by Gerardo Mallardo against the Regional Tax Commission of Campania. Mallardo, a shareholder of EDIL C.M. s.r.l., sought to utilize the simplified settlement procedure introduced by Law 197/2022. The court granted this request because a subsequent decree on March 30, 2023, mandated the suspension of proceedings involving such settlement requests until October 10, 2023.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 1, comma 197 della l. n. 197/2022; d.l. 30 marzo 2023, n. 34, art. 20 lett. c): When a taxpayer requests the simplified settlement procedure under Law 197/2022, judicial proceedings must be suspended until the specified deadline.

Parole chiave

Generato dall'IA
simplified settlement procedure tax appeal suspension Law 197/2022 shareholder tax liability procedural suspension order contenzioso tributario ricupero d'imposta diritti del contribuente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 1, comma 197 della l. n. 197/2022
CONSIDERATO Con memoria depositata in prossimità dell’adunanza, la parte contribuente ha dichiarato volersi avvalere della procedura di definizione agevolata di cui all’art. 1, comma 197, della l.
d.l. 30 marzo 2023, n. 34, art. 20 lett. c)
Nelle more della pubblicazione della presente ordinanza è intervenuto l’art. 20 lett.
Generato dall'IA
Decreto — n. 27669/2023 — snciv
Italian tax court declares tax litigation extinguished due to administrative act listing case closure.
Decreto — n. 18177/2024 — snciv
Civil procedure dismissed: process extinguished by automatic listing under new tax law declaration rules.
Ordinanza — n. 19097/2022 — snciv
Italian Supreme Court dismisses tax agency appeal due to missing even-numbered pages in the original filing document.
Decreto — n. 34051/2023 — snciv
Cassation court dismisses appeal regarding tax procedure extinction due to lack of specific request for hearing.
Decreto — n. 17339/2023 — snciv
Court declares civil lawsuit extinguished due to automatic termination under new procedural law regarding tax judgments.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

o la seguente ORDINANZAINTERLOCUTORIA sul ricorso iscritto al n. 12655/2014R.G. proposto da Mallardo Gerardo, con l’avv. Giuseppe Ciaramella, nel domicilio pec: gciaramella@pec.it nonché presso lo studio dell’avv. Pierpaolo Bagnasco, in Roma, alla via Donatello n. 71; –ricorrente – contro Agenzia delle Entrate, in persona del legale rappresentante p.t., rappresentata e difesa dall’Avvocatura Generale dello Stato, con domicilio ex legein Roma, alla via dei Portoghesi, n. 12; -controricorrente- Oggetto: tributi 16– 12 65 5 - 20 14 – 29 /03 /2023 MMF avverso la sentenza della Commissione Tributaria regionale della Campania, Napoli, n. 315/52/2013,pronunciata il 16 ottobre 20 13 e depositata il 13 novembre 2013, non notificata .

Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 29marzo 2023 dal Co: Marcello M. Fracanzani; RILEVATO Il contribuente Gerardo Mallardo era sociodella EDIL C.M. s.r.l. a ristretta base azionaria, accertata per maggior reddito nell’anno d’imposta 2004, donde il socio veniva attint o in proporzione alla quota societaria con atto impositivo notificatogli il 11 novembre 2009. I gradi di merito esitavano in rigetto, donde propone ricorso per cassazione, affidato ad otto motivi, cui replica l’Avvocatura generale dello Stato con tempestivo controricorso.

In prossimità dell’adunanza, la parte contribuente ha depositato memoria, dichiarando volersi avvalere della procedura di definizione agevolata di cui alla l. n. 197/2022. CONSIDERATO Con memoria depositata in prossimità dell’adunanza, la parte contribuente ha dichiarato volersi avvalere della procedura di definizione agevolata di cui all’art. 1, comma 197, della l. n.197/2022. Nelle more della pubblicazione della presente ordinanza è intervenuto l’art. 20 lett.

c) del d.l. 30 marzo 2023, n. 34, che ha fissato, a modifica dell’art. 1, comma 197, della l. n. 197/2022, la sospensione del giudizio, richiesta dalla parte che abbia formulato istanza di definizione agevolata della lite, fino al 10 ottobre 2023. PQM La Corte sospende il giudizio fino al 10 ottobre 2023 e rinvia la causa a nuovo