Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ordinanza Interlocutoria — n. 3107/2023 — snciv Generato dall'IA

Cassation court remands case to lower court for joint handling with related proceeding against same tax authority.

Numero d'incarto Ordinanza Interlocutoria — n. 3107/2023 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cassation Court dismissed the appeal by ordering a remand to the lower court for joint handling with a related proceeding. Brianzacque S.r.L. sought cassation against a tax liquidation regarding a merger, while a co-debtor, Lereti S.p.A., had already filed a similar appeal. The court ruled that since both cases involve the same tax assessment, the proceedings must be combined to ensure procedural efficiency.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 374, comma 1, lett. a) c.p.c.; Art. 374, comma 1, lett. b) c.p.c.: When multiple appeals concern the same tax assessment, the court must remand the case for joint handling to avoid contradictory decisions.

Parole chiave

Generato dall'IA
tax appeal joint handling same assessment procedural economy remand to lower court tax liquidation co-debtor appeal liquidazione aziendale a fini fiscali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 374, comma 1, lett. a) c.p.c.
Art. 374, comma 1, lett. b) c.p.c.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

onunciato la seguente ORDINANZA INTERLOCUTORIA sul ricorso nr. 29392-2020 proposto da: BRIANZACQUE S.r.L., in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa dall’Avvocato SIMONE VALMORI, giusta procura speciale estesa in calce al ricorso, e con domicilio eletto presso l’indirizzo di posta elettronica certificata simone.valmori@milano.pecavvocati.it nonché in ROMA, presso lo studio dell’Avvocato ELENA VACCARI -ricorrente- contro AGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del Direttore pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, presso l'AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO, che larappresenta e difende ope legis -controricorrente– avverso la sentenza n. 570/15/2020 della COMMISSIONE TRIBUTARIA REGIONALE della LOMBARDIA, depositata il 21/2/2020; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio non partecipata del 20/1/2023 - tenutasi in modalità da remoto previo decreto di autorizzazione del Presidente del Collegio - dal Consigliere Relatore Dott.ssa ANTONELLA DELL'ORFANO RILEVATO CHE Brianzacque S.r.L. propone ricorso, affidato a due motivi, per la cassazione della sentenza indicata in epigrafe, con cui la Commissione Tributaria Regionale della Lombardia aveva respinto l’appello avverso la sentenza n. 858/2018 della Commissione Tributaria Provinciale di Milano; con la suddetta sentenza la CommissioneTributaria Provinciale aveva respinto, dopo averli riuniti, i ricorsi proposti avverso l'avviso di liquidazione per imposta di registro 2014, con sanzioni e interessi, emesso dall'Agenzia delle Entrate in relazione alla cessione di ramo di azienda stipulato in data 31.12.2014 dalla Società Acsm Agam Reti Gas Acqua con la Società Brianzacque, preordinato allo svolgimento del servizio idrico del Comune di Monza; l’Agenzia delle entrate resiste con controricorso CONSIDERATO CHE 1.1. la società Brianzacque ha depositato, in data 16.12.2022, istanza di riunione o di trattazione congiunta del presente procedimento con quello iscritto al nr. R.G. 30011/2020, proposto dal condebitore solidale, Lereti S.p.A., avverso l’Agenzia delle entrate ed avente ad oggetto il medesimo avviso di liquidazione, impugnato dall’odierna ricorrente; 1.2. trattandosi di impugnazione del medesimo atto impositivo è opportuno quindi rinviare la causa a nuovo ruolo per la riunione o trattazione congiunta del presente procedimento a quello iscritto con il nr. RG. 30011/2020

P.Q.M.

La Corte rinvia a nuovo ruolo per consentire l’eventuale riunione o trattazione congiunta del presente procedimento a quello iscritto al nr. R.G. 30011/2020. Così deciso in Roma, nella camera di consiglio, in modalità da remoto, della Cort