Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 1520/2023 — snciv Generato dall'IA

Italian tax court dismisses appeal when taxpayer withdraws request for tax role rollover scheme participation.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 1520/2023 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the litigation extinguished after the taxpayer formally withdrew her appeal. Mariantonia Giannino had initially requested to join the tax role rollover scheme under Article 6 of Legislative Decree 193/2016 and paid the associated sums, but later submitted a renunciation of the lawsuit. The court ruled that the withdrawal of the claim by the plaintiff legally terminated the proceedings without further analysis of the merits.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 6 d.l. 193/2016; When a taxpayer withdraws their appeal in a tax dispute regarding the rollover of tax roles, the court must declare the litigation extinguished and order the compensation of costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
tax role rollover withdrawal of appeal extinction of litigation Legislative Decree 193/2016 compensation of costs tax administration procedural extinction quietanza di saldo debito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 6 d.l. 193/2016
rottamazione dei ruoli ai sensi dell’art. 6 del d.l.
Generato dall'IA
Decreto — n. 21279/2021 — snciv
Italian tax court dismisses appeal as administrative procedure extinguished by statutory deadline for simplified tax settlement.
Decreto — n. 13445/2022 — snciv
Tax court dismissed appeal as tax dispute extinguished by accelerated payment under D.L. 119/2018.
Decreto — n. 23548/2021 — snciv
Tax court dismissed case as extinguished by statutory deadline for simplified dispute resolution under D.L. 119/2018.
Decreto — n. 27444/2021 — snciv
Italian tax court dismisses appeal as tax dispute extinguished by voluntary settlement under D.L. 119/2018.
Decreto — n. 36523/2022 — snciv
Italian tax court declares tax dispute extinguished due to voluntary settlement and lack of objection within statutory deadline.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ORDINANZA sul ricorso iscritto al n. 20194/2013R.G. proposto da Mariantonia Giannino, c.f. GNNMNT69E64C352K, rappresentata e difesa, in virtù di procura speciale a margine del ricorso, dagli Avv. Gianfrancesco Vecchio e Massimo Turchi, elettivamente domiciliata in Roma in Viale Bruno Buozzi n. 49 presso lo studio dell’Avv. Alessandro Riccioni; –ricorrente – contro Agenzia delle Entrate, in persona del Direttore p.t., rappresentata e difesa dall’Avvocatura Generale dello Stato, dom.ta ex lege in Roma alla via dei Portoghesi n. 12; -controricorrente - avverso la sentenza n. 3/2013della CTR della Emilia-Romagna - Bologna, depositatain data 30/1/2013;udita la relazione della causa svolta nella udienza pubblicadel 23 novembre 2022 dal dott.

Angelo Napolitano , svoltasi nelle forme dell’art. 23, comma 8 bis, del d.l. n. 137 del 2020, come inserito dalla legge di conversione n. 176 del 2020, senza intervento delle parti; RITENUTO CHE: la contribuente ricorrente ha depositato domanda di adesione alla cd. rottamazione dei ruoli ai sensi dell’art. 6 del d.l. n. 193 del 2016, conv. in l. n. 225 del 2016, dando atto di aver pagato le somme indicate dall’agente della riscossione; il Sostituto Procuratore Generaleha depositato conclusioni scritte; la contribuente ha depositato rinuncia al ricorso e una memoria scritta; il giudizio deve essere dichiarato estinto, con compensazione delle spese;

P.Q.M.

La Corte dichiara l’estinzione delgiudizio. Compensa le spes