Cassation appeal dismissed due to withdrawal; both parties formally renounced the appeal before hearing.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the cassation appeal extinguished after the appellant formally withdrew the request and the appellee accepted the withdrawal. Rocco Calabrò, representing himself, notified the withdrawal to Bayview Italia S.r.l., which acted as the special procurator for Belvedere SPV s.r.l., and the latter adhered to the renunciation. The court ruled that such mutual withdrawal renders the proceedings regular and necessitated the termination of the case without deciding on costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 391, co. 4 c.p.c.: When the appellant renounces the cassation appeal and the appellee accepts the renunciation, the judgment is declared extinguished without ruling on costs.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
. ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso 4358/2020 proposto da: ROCCO CALABRO’, rappresentato e difeso dall’avvocato ANTONIO TROIANI ed elettivamente domiciliato presso lo studio del medesimo in Roma, via F. Confalonieri 1 Pec. -ricorrente - contro Italfondiario Spa; -intimata- nonchè contro BAYVIEW ITALIA SRL, in persona del l egale r appresentante pro tempore, quale Procuratrice Speciale d ella società BELVEDERE SPV s.r.l., rappresentata e difesa dagli avvocati ROBERTO CALABRESI ed ELISA GABOARDI e domiciliata presso il domicilio digitale dei medesimi Pec: -controricorrente - avverso la sentenza n. 6960/2019 della CORTE D'APPELLO di ROMA, depositata il 14/11/2019; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 15/06/2023 dal Cons. ANNAMOSCARINI;
Rilevato che: Rocco Calabrò ha proposto ricorso per cassazione, affidato ad un unico motivo, avverso la sentenza della Corte d’Appello di Roma pubblicata in data 14/11/2019, la quale aveva rigettato il suo appello principale avverso una sentenza del Tribunale di Roma; la società Bayview Italia s.r.l., quale procuratrice di Belvedere SPV srl, ha resistito con controricorso; nelle more della fissazione del ricorso per la trattazione in Adunanza Camerale, il ricorrente ha notificato alla parte resistente un atto di rinuncia al ricorso per cassazione, con compensazione delle spese; la Bayview Italia s.r.l., quale procuratrice di Belvedere SPV srl, ha aderito alla rinuncia al ricorso per tramite di un atto di accettazione;
Ritenuto che: l’atto di rinuncia e la sua accettazione sono regolari; si impone la declaratoria di estinzione del giudizio, senza statuizione sulle spese, ai sensi dell’art. 391, co. 4, c.p.c.
P.Q.M.
La Corte dichiaraestinto il giudizio di cassazione. Così deciso in Roma nella Camera di Cons