Decreto — n. 31230/2023 — snciv · Corte di Cassazione

uente DECRETO sul ricorso iscritto al n.5496/2023 R.G. proposto da : IABONI FRANCO, LEONE PAOLO, LIBERTO MARIANTONIETTA, MARRA PASQUALE, LO SAPIO SALVATORE, MALATINI PAOLO, LEONE VITO ANTONIO, LEMETRE EMILIO, IOVIENO ROBERTO, MANFREDI EMANUELA, INCHINGOLO FRANCESCO, LUCENTINI LUISA, MAMMOLITI MARIA IMMACOLATA, MARINO GIUSEPPA, LARDO ELIO TULLIO, LUCA FABRIZIO, LUGOBONI FABIO, PIRONTI MARZIO, MARSALA MARIANTONIA, OTTOMANO PIETRO, PROFUMO ENZO, RUGGIERO BRUNO, PALMIERI PAOLA, TAMBURRI GUALBERTO, PES ISIDORO LEONARDO, PASQUALONI VALERIA, RUSSO PASQUALINA, PICCHIONI ALBERTO, PICCIOTTO GIUSEPPE, MIGLIARO ELISA, SERIO LUIGIA, RESSA ANGELO, NESPOLI MASSIMO, SARNACCHIARO FRANCESCA, MORUCCI MAURIZIO, MELONI GIUSEPPINA, POLI GUIDO, PAGELLA RICCARDO, MICHELI PIETRO SEVERO, MONTE FERNANDO ANTONIO, POMPEI AGNESE, VIRGILIO VITTORIO, VITTORE DONATO, ZORDAN DINO MICHELANGELO, ZERBINI ANNA MARIA, TOSCANO MARIA STELLA, elettivamente domiciliati in ROMA VIA TEULADA N.55, presso lo studio dell’avvocato AMORUSO CARLO (MRSCRL71L31H501J) che li rappresenta e difende -ricorrenti- nonché sul ricorso successivo proposto da:

JONGHI LAVARINI EUGENIO, LAMPARELLI ELVIRA, LAGANA' DEMETRIO, LAMPARELLI ARTURO, IUZZOLINI ELISABETTA CARMELINA, LA CORTE RENATO, LANCIA FRANCO, LANDI CIRO, IMPARATO ALFREDO, IANNELLO PIETRO, IARIA ROSALBA, LA FATA GIOVANNI, LAPUCCI TAMARA, LAURIA EMANUELE FRANCESCO, MAMMONE EUGENIO, LOCCARINI GIANCARLO, LIGARI MARIA ASSUNTA, MARINO SALVATORE, MALASPINA RICCARDO, LICCIARDI GIANFRANCO, LATORRACA MATTEO, MAGGI FABIOLA LUISA, LOMBARDO GELSOMINA, LESTANI MAURIZIO, MANENTE LIBORIO, MARINETTI PAOLA, MACCARONE GIUSEPPE, LUCIANI EMMA, LAURORA NICOLA RENZO, LUNARI FIORELLA, LENUCCI UGO, LENZETTI IVO, LATORRACA RENATO ANTONIO, LUPINI MARIA RITA, LORUSSO PAOLO, LO CASTO ROSARIO MICHELE, LEVI DELLA VIDA GUIDO, MANCA GIOVANNA, LOMBARDO FRANCESCA, MAESTRINI MANUELA, MACAVERO FRANCESCO, LEONARDI LINDA, MANZI ANDREA, LUCANIA LUCIANO, MIRANDA GENOVEFFA, MINNI MASSIMO, MENCATELLI MARIA GLORIA, MATTIOLI CINZIA, MARTINO ANTONINO, MASUTTI ROBERTO, MORGAGNI PAOLO, MILANACCIO ANNA FRANCA, MAZZA SALVATORE, MARSILIA MARIA, MASSONI AUGUSTA, MONARI MARIA TERESA, MONINA MARCO, MIANO MICHELE, MONTANARI PAOLO, METRANGOLO ROMEO ROCCO, MINALE PAOLA, MEMO LUIGI, MORELLI GIOVANNI BATTISTA, MIANO ANNACHIARA, MORO GIACOMINA PIERINA, MENOLASCINA VITO, MARSALA UMBERTO, MASTROIANNI FRANCESCO LUCIANO, MIGLIETTA ANNA MARIA, MECCARIELLO CLEMENTE, MAZZINI ROBERTO, MORELLI MASSIMO, MIANO ANTONIO, MONTI GIORGIO CARLO, MOTTA GIUSEPPA, MASSI STEFANO, MAZZALI MARIA, MUSLEH MOHAMMED, NICOLARDI ANTONIO CARLO, PEDERSINI GIOVANNI, MUSAZZI ANTONIO, PICCOLI PAOLA MARIA CARLA, NAZZARROADRIANA, PADUANO FULVIO, PASQUINELLI INES TIZIANA, MURATORI FABIO, NANNINI GIORGIO ALFREDO LUIGI, OCCHIPINTI EMILIA, NICOLOSI SALVATORE MARIA, PAPOTTI GRAZIA, PASSEGGI EMMA, NUVOLI SUSANNA MARIA FRANCESCA, PERNA EGIDIO, PERRI PASQUALE, NICOLINI FRANCA, MUZZINI SIMONETTA, NUCERA ANTONINO, NICOLETTI SERGIO, PARIS CINZIA, PASSAGLIA RICCARDO, NOLTE ANGELIKA, MUGHETTI MAURIZIO, PERONI SILVIA, PIEMONTE FRANCESCO, MUSTO ANTONIO, PASSANO ANNA, SABATINO ACHILLE, SABATINI MIRIAM, RE RAFFAELLA, ROTONDI MARIO, SARLI GIULIA, SACCHETTI MAURIZIO, SCANDURRA ANGELA, RUSSO VINCENZO, SALVETI FLAVIO, SANNAIS CECILIA, SCARPELLI SALVATORE NATALE, RACCONE ANGELO, RUGGIERI SILVIA, ROMAGNUOLO BRUNO, PISCIONE MASSIMO, SALTARELLI ADELINA, PISTRITTO EMANUELE, ROMEI ANTONIO CARLO, SANTUCCI VINICIO, RIGGI MARCELLO, RENZULLI ISABELLA, POTENZA NABOR, PRAVATO FRANCESCO, PINDINELLI MARCELLO, SCAVALLI PATRIZIA, SACCARELLO ALBERTO, SALA ROBERTO, SARLI ALFREDO, RUSSO LUISA, RUGGIERI FRANCESCO SAVERIO, PUPILLO MARIA CLEMENTINA, SANTANDREA ROBERTO, RICIOPPO LEOPOLDO, TONA PAOLINO IVAN, SECCIA ROSARIO, TOSCANO PAOLA, TONSO PIEROLMAR, SPATARO ANGELO, TOMAINI ANNUNZIATA GIUSEPPINA, ROMEO ALESSANDRO, SCHIETROMA STEFANIA, ROMEO MARTINA, TESTAJ SALVATORE, TONELLI GABRIELE, TOMEI ENRICO, SELVETTI PAOLA, SCORSONE VINCENZO, SQUILLANTINI GIOVANNI, SQUILLACE ALESSANDRO, STRACQUADANEO NUNZIATA, SESTI ENRICO, TARDANICO REGINA, SPISSU ANDREA, SECCHIERI SILVIA, SCOTTI MARIA ROSARIA, SPINELLA SANTINA, TRINCI CATERINA MARIA, SOLDATI MARIO, TRACCHEGIANI ALDO, SCAVARDA BARBARA, SCODITTI UMBERTO, SCROFANI MARIA TERESA, TORTORA MATILDE, SENIA GAETANO, STEITIEH ZUHEIR, TURIANO GIUSEPPE, VITALI CARLO, VIOLA VINCENZO, VOLPINI PIER GIORGIO, ZAMBON PIA MICHELA, ZANDRINI CINZIA, VENTURA FRANCESCO, ZALUNARDO CARLO, ZITO ENRICO PAOLO, VERITTI UMBERTINA, VATTOLO STEFANO, TRIPODI LIDIA, VILLANI ROBERTO, TRIVELLA GIAMPAOLO, ULLO FRANCESCA, VALDETARRA PAOLA, VACCARO PIETRO, TROISE FRANCESCO, VALENTE TERESA, VELARDI ANTONELLA, VILLANI ROSA MARIA, elettivamente domiciliati in ROMA VIA CHIELINI 5, presso lo studio dell’avvocato TORTORELLA MARCO (TRTMRC68P23H501S) che li rappresenta e difende -ricorrenti- nonché sul ricorso successivo proposto da:

MELE RITA, elettivamente domiciliato in ROMA Via Giunio Bazzoni, 3, presso lo studio dell’avvocato AURELI BEATRICE (RLABRC69L66H501W) che lo rappresenta e difende -ricorrente- contro PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI IN PERSONA DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO PRO TEMPORE (CF 80188230587), MINISTERO DELLA SALUTE (C.F. 80242250589), MINISTERO DELL’ISTRUZIONE, UNIVERSITÀ E RICERCA (C.F. 80185250588) E MINISTERO DELL’ECONOMIA E DELLE FINANZE, rappresentati e difesi dall’Avvocatura Generale dello Stato -controricorrenti rispetto a ciascun ricorso - avverso la SENTENZA d ella CORTE D'APPELLO di ROMAn.5445/2022depositata il 05/09/2022 Vista la proposta di definizione del giudizio formulata ai sensi dell’art. 380-bis c.p.c. e comunicata alle parti;Considerato che è trascorso il termine di giorni quaranta dalla comunicazione della anzidetta proposta senza che alcuna delle parti separatamente ricorrentiabbia chiesto la decisione del ricorso;

Ritenuto, pertanto, che ‒ a norma dell’art. 380-bis, secondo comma, c.p.c. ‒ i ricorsi de bbono intendersi rinunciat i e deve provvedersi a dichiarare l’estinzione del giudizio di cassazione ai sensi dell’art. 391 cod. proc. civ.; Ritenuto che, a norma dell’art. 391, secondo comma, c.p.c., deve provvedersi sulle spese processuali, che vanno liquidate come in dispositivo;

P.Q.M.

Dichiara estinto il giudizio di Cassazione. Condanna solidalmente i ricorrenti difesi dall’Avvocato Amoruso al pagamento, in favore delle Amministrazioni resistenti , delle spese del giudizio di legittimità, che liquida in Euro 6 .000,00 per compensi, oltre spese prenotate a debito; condanna solidalmente i ricorrenti difesi dall’Avvocato Tortorella al pagamento, in favore delle Amministrazioni resistenti , delle spese del giudizio di legittimità, che liquida in Euro 14 .000,00 per compensi, oltre spese prenotate a debito; condanna la resistente Rita Mele al pagamento, in favore delle Amministrazioni resistenti, delle spese del giudizio di legittimità, che liquida in Euro 1.250,00 per