Decreto — n. 20053/2023 — snciv · Corte di Cassazione

uente DECRETO sul ricorso iscritto al n.14229/2021 R.G. proposto da : MATERA ANNA MARIA MTRNMR74L71A285V, MATERA VINCENZO MTRVCN67L12A285M, MATERA FRANCESCO MTRFNC62M23A285M, MATERA RICCARDO MTRRCR59B20A285F, MATERA LUCIA MTRLCU60E59A285B, elettivamente domiciliati all’indirizzo PEC del difensore, rappresentati e difesi dall'avvocato VINCENZO PAPEO; –ricorrenti – contro TROIA NADIA TRONDA82A71L328A, TROIA DANILO TRODNL86R24L328D, elettivamente domiciliati in Roma, Corso Trieste 61, presso lo studio dell'avvocato MAURIZIA VENEZIA, rappresentati e difesi dagli avvocati CECILIA DI LERNIA, SEBASTIANO DE FEUDIS;

–controricorrenti – nonché contro UNIPOLSAI ASSICURAZIONI S.p.A. 00818570012, in persona del Procuratore Speciale PIERFRANCESCO COLAIANNI, elettivamente domiciliata in Roma, Via Salaria 292, presso lo studio dell'avvocato FRANCESCO BALDI, che la rappresenta e difende; –controricorrente – avverso la sentenza n. 627/2021 della CORTE D'APPELLO di BARI, depositata il 25/03/2021;letto l’atto di rinuncia al ricorso, sottoscritto dai ricorrenti e dal difensore; rilevato che i controricorrenti Troia Nadia e Troia Danilo hanno depositato l’atto di transazione intercorso tra gli stessi e i predetti ricorrenti, a definizione della controversia pendente innanzi a codesta Corte, nel quale espressamente dichiarano di “accettare l’intervenuta rinuncia”; ritenutoche la rinuncia e l’adesione presentano i requisiti richiesti dagli articoli 390 e 391 c.p.c.; ritenuto che l’estinzione può essere dichiarata con decreto ai sensi dell’art. 391 c.p.c., come da ultimo modificato dal D.L. n. 168/2016, convertito, con modificazioni, dalla L. 197/2016; ritenuto che non occorre provvedere in ordine alle spese nei rapporti tra i ricorrenti e i controricorrenti Troia Nadia e Troia Danilo, stante l’adesione.

P.Q.M.

Dichiara estinto il giudizio. Nulla per le spese nei rapporti tra i ricorrenti e i controricorrenti Troia Nadia e Troia Danilo. Compensa le spese del giudizio di Cassazione nei rapporti tra i ricorrenti e la controricorrente UnipolSai Assicurazioni S.p.A. Dispone che del presente decreto sia data comunicazione ai difensori delle parti costituite con l’espresso avviso che nel termine di dieci giorni dalla comunicazione può essere chiesta la fissazione dell’adunanza o dell’udienza. Così de