Italian court dismisses appeal via withdrawal decree under CPC articles 390 and 391.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the appeal dismissed by issuing a decree based on the appellant's formal withdrawal. The proceedings involved a dispute between the Municipality of Acerra and ABC Acqua Bene Comune Napoli regarding a prior appellate judgment. The court ruled that the withdrawal met statutory requirements, thereby extinguishing the litigation without addressing the underlying merits.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArticles 390 and 391 of the Code of Civil Procedure; A party's formal withdrawal constitutes a valid ground for the immediate extinction of the proceedings by decree, obviating the need for a substantive judgment on the merits.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Rep. DECRETO Od. sul ricorso 9727-2022 proposto da: COMUNE DI ACERRA, in persona del Sindaco legale rappresentate pro tempore, elettivamente domiciliato in ROMA, VIA DELLA GIULIANA 35, presso lo studio dell'avvocato TIZIANA APUZZO, rappresentato e difeso dall'avvocato ALFREDO CRETELLA; - ricorrente - contro ABC ACQUA BENE COMUNE NAPOLI AZIENDA SPECIALE, ente risultante dalla trasformazione della società ARIN AZIENDA RISORSE IDRICHE DI NAPOLI SPA, in persona del Direttore Generale pro tempore, domiciliata ex lege in ROMA, PIAZZA CAVOUR, presso la Cancelleria della CORTE2023 DI CASSAZIONE, rappresentata e difesa dall'avvocato 1 GAETANO SILVESTRI; - controricorrente - nonchè contro REGIONE CAMPANIA; - intimata - avverso la sentenza n. 494/2022 della CORTE D'APPELLO di NAPOLI, depositata il 09/02/2022;
R.G.N. 9727/2022 letto l'atto di rinuncia al ricorso, depositato in data 03 gennaio 2023; rilevato che la predetta rinuncia risulta vistata per adesione ed accettazione dal difensore della società controricorrente ABC Acqua Bene Comune di Napoli - Azienda Speciale; ritenuto che la rinuncia e l'adesione presentano i requisiti richiesti dagli articoli 390 e 391 c.p.c.; ritenuto che l'estinzione può essere dichiarata con decreto ai sensi dell'art.391 c.p.c., come da ultimo modificato dal D.L. n. 168/2016, convertito, con modificazioni, nella L. 197/2016; ritenuto che non occorre provvedere in ordine alle spese, stante l'adesione.
P.Q.M.
dichiara estinto il giudizio, nulla per le spese. Dispone che del presente decreto sia data comunicazione ai difensori delle parti costituite con l'espresso avviso che nel termine di dieci giorni dalla comunicazione può essere chiesta la fissazione dell'adunanza o dell'udienza. Così deciso in Roma il giorno (..