Cassation appeal dismissed due to formal withdrawal; court declares proceedings extinguished per Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court declared the cassation appeal extinguished following the formal withdrawal by the appellants. The procedural outcome relied on the deposit of a renunciation document meeting the requirements of Articles 390 and 391 of the Civil Procedure Code. Consequently, the court found no need to address the merits or allocate costs, as the litigation was voluntarily terminated by the parties.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 390, 391 c.p.c.; When a party formally renounces a cassation appeal in compliance with statutory requirements, the court must declare the proceedings extinguished without examining the substantive claims or adjudicating costs.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
DECRETO sul ricorso proposto da: MORICHELLI CARLO, MORICHELLI LAURA, elettivamente domiciliati in ROMA, VIALE EUROPA 100 SC B INT 3, presso lo studio dell'avvocato ALBERTO PANUNZI, rappresentati e difesi dall'avvocato BRUNO PETTINARI; -ricorrenti - Contro GATTI ARMANDO SRL (ORA CURATELA FALL.TO GATTI ARMANDO SRL), elettivamente domiciliata in ROMA, VIA GIOVANNI BATTISTA DE ROSSI 10, presso lo studio dell'avvocato FRANCESCO INNOCENTI, rappresentata e difesa dall'avvocato ALFREDO LOVELLI; -controricorrente – per la cassazione del l a sentenza del la Corte d’Appello di Ancona n.77/2021pubblicata in data 27 gennaio 2021 ;
Il Presidente titolare letta la rinuncia al ricorso propost a da MORICHELLI CARLO, MORICHELLI LAURA, accettata dai controricorrent i ; rilevato che del deposito dell’atto di rinuncia è stata data comunicazione alle parti costituite a cura della cancelleria ai sensi dell’art.390 c.p.c., come modificato dal d.lgs. n. 149 del 2022; rilevatoche la rinuncia al ricorso ha i requisiti richi esti dagli articoli 390 e 391 cod. proc. civ.; ritenuto che l’estinzione può essere dichiarata con decreto ai sensi dell’art. 391 cod. proc. civ.,come modificato con l’art. 15 del d.lgs n. 40 del 2006; ritenuto che non vi è luogo a provvedere sulle spese del giudizio di cassazione, ai sensi dell’art. 391, quarto comma, cod. proc. civ;
PER QUESTI MOTIVI dichiara estinto il giudizio. Dispone che del presente decreto sia data comunicazione ai difensori delle parti costituite e li avvisa che nel termine di dieci giorni dalla comunicazione possono chiedere che sia fi