Cassation appeal dismissed due to settlement; parties agreed to extinguish proceedings with cost compensation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe cassation appeal was extinguished following a mutual agreement between the parties to settle the dispute outside of court. Anthony Iacono, claiming inheritance rights against the Albanese and Iacono family members, initially sought cassation but later withdrew his request via a unilateral act. The court declared the proceedings terminated without issuing a substantive ruling on the merits or costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 391 c.p.c.; When parties reach a settlement agreement to extinguish proceedings, the court must declare the case closed without ruling on costs if the agreement is formalized in a single act signed by all parties and their lawyers.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
nciato la seguente ORDINANZA sul ricorso 15733-2018 proposto da: IACONO ANTHONY, elettivamente domiciliato in Roma, vicolo Orbitelli 31,presso lo studio dell'avvocato Giovanna Martino , rappresentato e difeso dall'avvocato Andrea Sepe, come da procura allegata, con indicazione degli indirizzi pec; -ricorrente - contro ALBANESE ANGELINA, IACONO ILARIA, IACONO CHIARA, IACONO MARIO, elettivamente domiciliati in Roma, via Cassiodoro 1/A, presso lo studio dell'avvocato Marco Annecchino , rappresentati e difesi dall'avvocato LELIO DELLA PIETRA, come da procura allegata, con indicazione degli indirizzi pec; -controricorrenti - Ric. 2018 n. 15733 sez.
S2 -ud. 07-02-2023 - 2 - avverso la sentenza n. 1249/2018 della CORTE D'APPELLO di NAPOLI, depositata il 19/03/2018; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 07/02/2023 dal Consigliere dr.PATRIZIA PAPA; rilevato che: -con ricorso del 16/5/2018, Anthony Iacono ha chiesto la cassazione della sentenza n. 1249/2018 della Corte d'appello di Napoli, depositata il 19/03/2018e notificata in pari data che ha dichiarato inammissibile il suo appello avverso la sentenza del Tribunale di Napoli n.2400/2016 che aveva rigettato la sua pretesa di pagamento di somme spettanti a suo padre, di cui era erede, a titolo di legato; -Angelina Albanese, Ilaria Iacono, Chiara Iacono, Mario Iacono hanno resistito con controricorso; -con atto del 23/9/22 il ricorrente ha rinunciato al ricorso per accordo transattivo stragiudiziale intervenuto nelle more del presente giudizio e chiesto l’estinzione del giudizio concompensazione di spese; -i controricorrenti hanno sottoscritto per adesione l’atto di rinuncia; - la rinuncia e l’accettazione sono ritual i , poiché formulat e in atto univoco in tal senso e sottoscritto dalle parti e daidifensori munit i dei relativi poteri, sicché dev’essere applicato l'art. 391 cod. proc. civ. e non vi è luogo ad alcuna pronuncia sulle spese; p.q.m. dichiara l’estinzione del giudizio di cassazione.
Così deciso in Roma, nella camera di consiglio della seconda sezione civile della