Decreto — n. 8808/2023 — snciv · Corte di Cassazione

CRETO sul ricorso proposto da: ATAC SPA AZIENDA PER LA MOBILITA' DI ROMA CAPITALE, in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA PRENESTINA 45, presso lo studio dell'avvocato VINCENZO PATANELLA, che la rappresenta e difende unitamente all'avvocato DANIELA LA ROSA; -ricorrente - contro ROMA TPL SOC. CONS. A R.L., in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA P.L. DA PALESTRINA 47, presso lo studio dell'avvocato RINALDO GEREMIA, che la rappresenta e difende unitamente all'avvocato GAETANO BASILE;

ROMA CAPITALE, in persona del Si ndaco pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA DEL TEMPIO DI GIOVE, presso gli uffici dell'Avvocatura Capitolina, rappresentata e difesa dall'avvocato LUIGI D'OTTAVI; -controricorrenti – per la cassazione della sentenza della Corte d’Appello di Roma n.6533/2021 pubblicata in data 6 ottobre 2021; Il Presidente titolare letta la rinuncia al ricorso proposto da ATAC SPA AZIENDA PER LA MOBILITA' DI ROMA CAPITALE, accettata dalle controricorrenti;rilevato che del deposito dell’atto di rinuncia è stata data comunicazione alle parti costituite a cura della cancelleria ai sensi dell’art.390 c.p.c., come modificato dal d.lgs. n. 149 del 2022; rilevato che la rinuncia al ricorso ha i requisiti richiesti dagli articoli 390 e 391 cod. proc. civ.; ritenuto che l’estinzione può essere dichiarata con decreto ai sensi dell’art. 391 cod. proc. civ., come modificato con l’art. 15 del d.lgs n. 40 del 2006;

PER QUESTI MOTIVI dichiara estinto il giudizio con compensazione delle spese come richiesto. Dispone che del presente decreto sia data comunicazione ai difensori delle parti costituite e li avvisa che nel termine di dieci giorni dalla comunicazione possono chiedere che sia fissata