Cassation appeal dismissed as civil dispute settled out of court with costs compensated.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the contentious matter ceased and ordered compensation of costs. The parties had submitted a joint note evidencing an out-of-court settlement prior to the chamber hearing. Consequently, the cassation appeal was rendered moot as the underlying dispute was resolved extrajudicially.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 376 c.p.c.; Art. 377 c.p.c.: When parties submit a joint note proving an out-of-court settlement, the court declares the contentious matter ceased and compensates costs, rendering further appeals moot.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n. 7636/2019 R.G. proposto da: PPG INDUSTRIES ITALIA SRL, elettivamente domiciliata in ROMA VIA DEI GRACCHI 128, presso lo studio dell’avvocato DE ANGELIS ISABELLA MARIA CESARINA (DNGSLL60H68L219H) che la rappresenta e difende unitamente all'avvocato BELLA ALFIO (BLLLFA59M01H501V) -ricorrente- contro IAR SILTAL SPA IN AMMINISTRAZIONE STRAORDINARIA, domiciliataex lege in ROMA, PIAZZA CAVOUR presso la CANCELLERIA della CORTE di CASSAZIONE, rappresentata e difes a dall'avvocato PORTINARO DANIELE LUCIANO (PRTDLL66M14F205U) -controricorrente- avverso SENTENZA dellaCORTE D'APPELLO di TORINO n. 1496/2018 depositata il 03/08/2018.
Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 23/11/2023 dal Consigliere FRANCESCO TERRUSI. Rilevato che: la PPG Industries Italia s.r.l. ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della corte d’appello di Torino pubblicata il 3-8- 2018; l’intimata Iar Siltal in a.s. ha resistito con controricorso; in prossimità dell’adunanza camerale le parti hanno depositato una nota congiunta evidenziante l’avvenuta definizione stragiudiziale della controversiaa spese compensate. p.q.m. La Core dichiara cessata la materia del contendere e compensa le spese.
Deciso in Roma, nella camera di