Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ordinanza Interlocutoria — n. 31173/2023 — snciv Generato dall'IA

Court orders joint retrial of two arbitration appeals involving the same parties for procedural efficiency.

Numero d'incarto Ordinanza Interlocutoria — n. 31173/2023 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation ordered a joint retrial of two separate appeals filed by Astaldi SPA against arbitration awards. The Ministry of Infrastructure challenged these awards, and the defense requested the combined hearing to resolve related issues efficiently. The court deemed the joint treatment necessary for procedural economy and ordered the case to be refiled together.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Ord. n. 25858/2023; Art. 376 c.p.c.: When multiple appeals between the same parties concern related arbitration awards, the court may order a joint retrial to ensure procedural efficiency and avoid contradictory rulings.

Parole chiave

Generato dall'IA
joint retrial arbitration appeal procedural economy same parties Cassation procedure arbitrato litispendenza e connessione opposizione di terzo
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

a pronunciato la seguente ORDINANZAINTERLOCUTORIA sul ricorso iscritto al n.35187/2018 R.G. proposto da : MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE, in persona del Ministro p.t., elettivamente domiciliato in ROMA VIA DEI PORTOGHESI 12, presso l’AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO c he lo rappresenta e difende ex lege. -ricorrente- contro ASTALDI SPA, in persona del legale rapp. p.t., elettivamente domiciliato in ROMA VIA ANTONIO BERTOLONI,35, presso lo studio dell’avvocato CRITELLI GREGORIO (CRTGGR70S03H501A) che lo rappresenta e difende unitamente all'avvocato SANTOSUOSSO DANIELE UMBERTO (SNTDLM64T25H501W), come da procura speciale in atti. -controricorrente- Avversola SENTENZA di CORTE D'APPELLO di ROMA n. 6048/2018 depositata il 01/10/2018.

Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 05/10/2023dal Consigliere LAURA TRICOMI. Lette le conclusioni scritte rassegnate dal Sostituto Procuratore Generale Carmelo Celentano. RILEVATO CHE: Con ordinanza n. 25858/2023 depositata il 5 settembre 2023 questa Corte ha disposto il rinvio a nuovo ruolo del ricorso n. 32621/2018, su istanza della difesa di Astaldi SPA, per la trattazione congiunta con il presente ricorso n. 35187/18, relativo a causa pendente tra le stesse parti innanzi a questa Corte in ordine a diversa sentenza d’appello, avente ad oggetto parimenti una impugnativa di lodo arbitrale.

CONSIDERATO CHE: sussistono evidenti ragioni d’opportunità per la trattazione congiunta dei due ricorsi.

P.Q.M.

La Corte rinvia la causa a nuovo ruolo per la trattazione congiunta dei ricorsi di cui ai nn. 32621/18 e 35187/18, tra le stesse pa