Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ordinanza — n. 7496/2023 — snciv Generato dall'IA

Court dismisses appeal as parties settled the case out of court with compensation of costs.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 7496/2023 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Stralciato / Transazione (Settled)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the contentious matter ceased and ordered the compensation of procedural expenses. Both parties had previously notified the court that they had resolved the dispute extrajudicially regarding the bankruptcy revocatory action. Consequently, the appeal was not examined on its merits, and the lower court's judgment was effectively superseded by the settlement.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 376 c.p.c.; Art. 377 c.p.c.: When parties notify the court of an extrajudicial settlement, the court must declare the contentious matter ceased and compensate expenses, rendering further examination of the appeal unnecessary.

Parole chiave

Generato dall'IA
extrajudicial settlement cessation of litigation compensation of costs bankruptcy revocatory action dismissal of appeal sospensione della procedura di fallimento compensazione nel fallimento procedura di fallimento ancillare

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 376 c.p.c.
Art. 377 c.p.c.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

C ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n. 6501/2016 R.G. proposto da: ICEP SIS SRL, elettivamente domiciliata in ROMA P.ZA ADRIANA 20, presso lo studio dell’avvocato LO CONTE ANTONELLA (LCNNNL69S62H501H) che lo rappresenta e difende -ricorrente- contro IAR SILTAL SPA IN AMMINISTRAZIONE STRAORDINARIA, domiciliataex lege in ROMA, PIAZZA CAVOUR presso la CANCELLERIA della CORTE di CASSAZIONE, rappresentata e difeso dall'avvocato PORTINARO DANIELE LUCIANO (PRTDLL66M14F205U) -controricorrente- avverso la SENTENZA d ella CORTE D'APPELLO di TORINO n. 1562/2015 depositata il 14/08/2015.

Udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 28/02/2023 dal Consigliere FRANCESCO TERRUSI. Rilevato che: la Icep-Sis s.r.l. ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza indicata in epigrafe avente a oggetto un’azione revocatoria fallimentare di pagamenti; l’intimata Iar Siltal s.p.a. in amministrazione straordinaria ha replicato con controricorso; con nota congiunta le parti hanno comunicato di aver definito la controversia stragiudizialmente, e hanno chiesto che sia dichiarata cessata la materia del contendere con compensazione di spese; p.q.m.

La Corte dichiara cessata la materia del contendere e compensa le spese processuali. Deciso in Roma, nella camera di con