Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Decreto — n. 3816/2022 — snciv Generato dall'IA

Italian Supreme Court dismisses appeal due to plaintiff's withdrawal and defendant's acceptance of the case.

Numero d'incarto Decreto — n. 3816/2022 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Italian Supreme Court declared the proceedings extinct after the plaintiff formally withdrew the appeal while the defendant accepted the withdrawal. The case involved a dispute between a private individual and the National Institute of Nuclear Physics, where the lower court's judgment of 2015 was challenged. The court ruled that the procedural outcome was finalized because both parties mutually terminated the litigation, rendering further judicial review unnecessary.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 390, 391 c.p.c.: When a party withdraws an appeal and the opposing party accepts it, the proceedings are extinguished without a substantive decision on the merits.

Parole chiave

Generato dall'IA
withdrawal of appeal acceptance of withdrawal extinction of proceedings mutual termination Italian Civil Procedure Corte di Cassazione procedural extinction ritiro a seguito di transazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 390 c.p.c.
Art. 391 c.p.c.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

ecreto nella causa vertente tra: CASARSA Massimo, PIANO Stefano domiciliati ope legis presso la Cancelleria della Corte di Cassazione, rappresentati e difesi dagli avvocati Tiziana FOGLI e Giorgio MACCIOTTA, giusta delega in atti; ricorrenti contro ISTITUTO NAZIONALE DI FISICA NUCLEARE, in persona del legale pro tempore, domiciliato in Roma, Via dei Portoghesi 12 presso l’Avvocatura Generale dello Stato, che lo rappresenta e difende ope legis; controricorrente Avverso la sentenza n. 280/2015 della Corte di Appello di Trieste, pubblicata il giorno 19.11.2015 N.R.G. 46/2015. Ritenuto che dalla documentazione prodotta risulta atto di rinuncia al ricorso e contestuale accettazione dalla controparte.

P.Q.M.

Visti gli articoli 390 e 391 c.p.c., dichiara estinto il processo. Roma, 4 febbraio 2022 Il Presidente Guido RAIMONDI F i r m a t o D a : G I A C O I A M A R I A P I A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 7 e f a 9 d 6 a 7 a 7 0 4 0 1 2 3 1 c 0 b 6 7 2 d 5 2 4 b 0 e 6 - F i r m a t o D a : R A I M O N D I G U I D O E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 5 4 3 2 2 f 7 d 7 c 7 5 3 b 4