Cassation court remands case to new docket due to relator's impediment, deferring decision on tax appeal.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation dismissed the interlocutory order by remanding the case to a new docket. The relator, Giuseppe Vergani, appealed a regional tax commission decision against the Municipality of Cermenate. The court decided to postpone the ruling because the relator judge was impeded, requiring a new hearing.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 167 c.p.c.; Art. 168 c.p.c.: When the relator judge is impeded, the case is remanded to a new docket to ensure impartial adjudication.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
nte ORDINANZA INTERLOCUTORIA sul ricorso 6554-2021 proposto da: VERGANI GIUSEPPE, elettivamente domiciliato in ROMA, VIA VITTORIA COLONNA 40, presso lo studio dell'avvocato BRUNO BIANCHI, che lo rappresenta e difende; - ricorrente - contro COMUNE di CERMENATE, in persona del legale rappresentante pro tempore, domiciliato in ROMA, PIAZZA CAVOUR presso la CANCELLERIA della CORTE di CASSAZIONE, rappresentato e difeso dall'avvocato RICCARDO ANANIA; - controrkorrente - avverso la sentenza n. 2661/15/2020 della COMMISSIONE TRIBUTARIA REGIONALE della LOMBARDIA, depositata il 19/11/2020; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio non partecipata del 19/10/2022 dal Presidente Relatore Dott. LUCIO NAPOLITANO.
P.Q.M.
La Corte, visto l'impedimento del Relatore Cons. Paolo Di Marzio, rinvia la causa a nuovo ruolo. Così deciso in Roma, il 19 ottobre 2022