Italian tax court dismisses appeal and orders joint trial of connected tax collection cases.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Corte di Cassazione dismissed the taxpayer's appeal against the Regional Tax Commission's decision to accept the collection agency's objection. The taxpayer argued that tax notices were not properly served, while the collection agency contested the procedural irregularities. The court rejected the appeal on procedural grounds, ordering a joint trial of the current case with a connected proceeding already pending before the Fifth Section.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 366 c.p.c.; Art. 367 c.p.c.: When a connected judgment is pending before the same court, the court must order a joint trial of the current proceeding with the connected one for unified examination.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
ente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n. R.G. 29531/2020 proposto da ATHENA s.a.s. in persona del suo legale rappresentante pro tempore rappresentata e difesa giusta delega in atti dall’avv. Francesco Falcone (PEC: francesco.falcone@pec.teamcare.it ) e dall’avv. Giuseppe Falcone (PEC: giuseppe.falcone@pec.teamcare.it) –ricorrente – Contro AGENZIA DELLE ENTRATE – RISCOSSIONI in persona del suo legale rappresentante pro tempore rappresentata e difesa dall’Avvocatura Oggetto: rinvio a nuovo ruolo Generale dello Stato, con domicilio eletto in Roma, via Dei Portoghesi, n. 12, presso l’Avvocatura Generale dello Stato - intimat a - avverso la sentenza della Commissione Tributaria Regionale della Calabria n. 1973/02/20 depositata in data 09/09/2020, udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio non partecipata del 23/03/2022 dal Consigliere Relatore Roberto Succio;
Rilevato che: - la società contribuente ricorreva avverso una serie di estratti di ruolo, sostenendo la mancata notifica delle cartelle presupposte; - la CTP accoglieva il ricorso; - tal pronuncia era impugnata dall’ente riscossore; - con la sent enza impugnata la CTR accoglieva l’appello; - ricorre a questa Corte la società contribuente con atto affidato a un solo motivo illustrato da memoria; il riscossore è rimasto qui intimato; Considerato che: - come segnalato da parte ricorrente, è pendente giudi zio connesso con il presente iscritto al n. r.g. 16486/2021 di fronte alla V sezione di questa Corte; p.q.m. rinvia a nuovo ruolo per trattazione congiunta di fronte alla sez.
V ordinaria di questa Corte del presente processo con quello connesso avente n.r.g. 16486/2021. C