Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza Interlocutoria — n. 25395/2022 — snciv Generato dall'IA

Court dismisses cassation appeal on procedural grounds, remitting case to simple section due to lack of precedent.

Numero d'incarto Ordinanza Interlocutoria — n. 25395/2022 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation dismissed the Region of Calabria's cassation appeal against the Regional Tax Commission's decision regarding vehicle tax exemption. The Region argued that the exemption was not retroactive and required timely notification, while the taxpayer claimed automatic entitlement based on permanent disability. The court found no specific precedents addressing this exact legal issue, rendering the cassation inadmissible under Article 375 of the Code of Civil Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 30 comma 7 I. 388/2000; Art. 375 c.p.c.: In the absence of specific precedents addressing a specific legal issue, the conditions for a cassation appeal are excluded, and the case must be remitted to the simple section.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal inadmissibility lack of specific precedents remittal to simple section vehicle tax exemption disability automatic entitlement rimborso dell'intervento di cataratta deduzione per autofinanziamento sussidi per premi di cassa malati

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 30 comma 7 I. 388/2000
Col primo motivo si deduce erroneità della sentenza impugnata per violazione di norme di diritto (art. 30 comma 7 I. 388/2000 e art.
Art. 8 I. 449/1997
388/2000 e art. 8 I. 449/1997), ex art.
Art. 360 n. 3, c.p.c.
449/1997), ex art. 360 n.
Art. 375 c.p.c.
Considerato che: Il Collegio reputa che la mancanza di specifici precedenti della Corte che abbiano affrontato la questione di diritto di cui al presente ricorso escluda la ricorrenza delle condizioni di cui all'art. 375 c.p.c. (cfr.
Art. 380 bis comma 3 c.p.c.
14417/2018) e renda opportuna la rimessione della causa alla sezione semplice, ai sensi dell'art. 380 bis comma 3 c.p.c.
art. 375 c.p
Considerato che: Il Collegio reputa che la mancanza di specifici precedenti della Corte che abbiano affrontato la questione di diritto di cui al presente ricorso escluda la ricorrenza delle condizioni di cui all'art. 375 c.p.c.
art. 380 bis comma 3 c.p
14417/2018) e renda opportuna la rimessione della causa alla sezione semplice, ai sensi dell'art. 380 bis comma 3 c.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Sez. un. N. 14417/2018
Sez. un. N. 14417/2018) e renda opportuna la rimessione della causa alla sezione semplice, ai sensi dell'art.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 33857/2022 — snciv
Cassation court dismisses tax authority's claim that vehicle tax notices require taxpayer communication of address change.
Sentenza 18/2013
Italian Constitutional Court strikes down Calabria regional finance laws violating federal fiscal suspension rules.
Ordinanza — n. 32048/2021 — snciv
Cassation court dismisses Region's appeal, ruling tax collection notice does not interrupt the three-year prescription period for vehicle taxes.
Ordinanza Interlocutoria — n. 26038/2023 — snciv
Cassation court remands case to public hearing regarding start date of tax prescription period.
Ordinanza — n. 10127/2026 — snciv
Court dismisses vehicle tax appeal, ruling insurance transfer insufficient to prove loss of possession without PRA registration.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

la seguente ORDINANZA INTERLOCUTORIA sul ricorso 30041-2020 proposto da: REGIONE CALABRIA, in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA MATTEO BOIARDO 12, presso lo studio dell'avvocato ANTONIO GIULIO MORABITO, rappresentata e difesa dall'avvocato FERDINANDO MAZZACUVA; - ricorrente - contro CARNUCCIO ROSA, domiciliata in ROMA, PIAZZA CAVOUR presso la CANCELLERIA della CORTE di CASSAZIONE, rappresentata e difesa dall'avvocato ARMODIO MIGALI; - C011trOrkerrelltC - avverso la sentenza n. 1099/2020 della COMMISSIONE TRIBUTARIA REGIONALE della CALABRIA, depositata il 10/06/2020; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio non partecipata del 07/06/2022 dal Consigliere Relatore Dott.

MARIA ENZA LA TORRE. Ric. 2020 n. 30041 sez. MT - ud. 07-06-2022 -2- Rg :30041/2020 Regione Calabria c/ Carnuccio Rosa Ritenuto che: La Regione Calabria in persona del Presidente pro tempore della giunta regionale, ricorre per la cassazione della sentenza della CTR della Calabria, indicata in epigrafe, che su impugnazione da parte di Rosa Carnuccio di avviso di accertamento per mancato pagamento della tassa automobilistica per gli anni 2013/2015, ha rigettato l'appello della Regione, confermando la sentenza di primo grado che aveva ritenuto sussistere i requisiti legittimanti l'esenzione dalla tassa automobilistica.

La CTR, per quanto ancora rileva, ha respinto l'appello della Regione che aveva eccepito il mancato invio dell'istanza di trattazione dell'udienza, alla quale non si era potuta costituire, con conseguente violazione del diritto di difesa, ritenendo "del tutto irrilevante la censura della mancata costituzione per omesso invio dell'avviso di fissazione di trat:azione in udienza", in quanto la mancata costituzione della Regione non determinava l'obbligo della segreteria della Commissione tributaria a carne comunicazione. Nel merito ha confermato la decisione impugnata, in quanto la Carnuccio aveva dimostrato di essere portatrice di grave deficit deambulatorio permanente, con conseguente esenzione dal pagamento della tassa auto ex art. 30 comma 7 I. :388/2000.

Preso atto della prova documentale allegata in atti ha ritenuto sussistere i presupposti per annullare l'accertamento impugnato. La contribuente si costituisce con controricorso. La Regione Calabria dep3sita memoria. Col primo motivo si deduce erroneità della sentenza impugnata per violazione di norme di diritto (art. 30 comma 7 I. 388/2000 e art. 8 I. 449/1997), ex art. 360 n. 3, c.p.c., dovendo i portatori di handicap per usufruire dell'esenzione dal pagamento della tassa automobilistica r comunicare agli uffici competenti per territorio (nella fattispecie alla Regione) entro novanta giorni dalla scadenza per il pagamento, istanza di esenzione corredata da idonea documentazione, non essendo il diritto all'esenzione automatico né avente valore retroattivo, per cui essendo stato concesso nel 2015, non poteva avere effetto per le annualità precedenti (2014 e 2015).

Considerato che: Il Collegio reputa che la mancanza di specifici precedenti della Corte che abbiano affrontato la questione di diritto di cui al presente ricorso escluda la ricorrenza delle condizioni di cui all'art. 375 c.p.c. (cfr. Sez. un. N. 14417/2018) e renda opportuna la rimessione della causa alla sezione semplice, ai sensi dell'art. 380 bis comma 3 c.p.c.

P.Q.M.

Rinvia a nuovo ruolo alla quinta sezione, dando mandato alla cancelleria per i relativi adempimenti. Così deciso