Court dismisses appeal and remands case to integrate third party Perseo-Geie into proceedings.

la seguente ORDINANZA OT 0 COrfRk Sul ricorso iscritto al numero 30728 del ruolo generale dell'anno 2020, proposto Da Giacomo Laurora, rappresentato e difeso, in virtù di procura speciale allegata al controricorso, dall'Avv. Marco De Rossi, presso il cui studio è elettivamente domiciliato in Roma al Largo Messico n. 3; - ricorrente - contro Agenzia delle entrate, in persona del Direttore pro tempore domiciliata in Roma, Via dei Portoghesi n. 12, presso l'Avvocatura Generale dello Stato che la rappresenta e difende; - controricorrente - per la cassazione della sentenza della Commissione tributaria regionale del Lazio, n. 1088/09/2020, depositata in data 25 febbraio 2020.

Udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 10 maggio 2022 dal Relatore Cons. Maria Giulia Putaturo Donati Viscido di Nocera. RILEVATO CHE -con rogito del notaio Giacomo Laurora, registrato in data 18/11/2015 al n. 28904, serie 1T, veniva trasferita a Perseo - Geie (Gruppo europeo di interesse economico) la proprietà di un immobile commerciale sito in Ancona, Corso Garibaldi n. 2; -con avviso di liquidazione n. 15053118558, notificato al notaio, l'Ufficio rideterminò le imposte ipotecaria e catastale in misura proporzionale, ai sensi dell'art. 1 della Tariffa Parte Prima, allegata al Tuir; -il notaio, unitamente a Perseo - Geie, impugnò detto atto impositivo deducendo che la compravendita sarebbe stata soggetta all'imposta di registro nonché ipotecaria e catastale in misura fissa, ai sensi della lettera g) dell'art. 4 della Tariffa Parte Prima, allegata al Tuir e dell'art. 12, comma 3, del d.lgs. n. 240/91;

La CTP di Roma, con la sentenza n. 16725/17/2017 - previa declaratoria dell'inammissibilità dell'intervento ad adiuvandum in giudizio di Perseo - Geie, accolse il ricorso. -su appello dell'Agenzia delle entrate, la CTR del Lazio, con la sentenza n. 1088/09/2020, depositata in data 25 febbraio 2020, riformò la sentenza, ritenendo che nel sintagma "atti propri", di cui alla lettera g) dell'art. 4 della Tariffa Parte Prima, allegata al Tuir, non rientrassero anche gli atti traslativi immobiliari a titolo oneroso, con conseguente tassazione in misura proporzionale sia ai fini dell'imposta ipotecaria che catastale; -contro la sentenza indicata in epigrafe il contribuente ha proposto ricorso per cassazione sulla base di un unico motivo; -resiste l'Agenzia delle entrate con un controricorso; - sulla proposta avanzata dal relatore ai sensi del novellato art. 380 bis cod. proc. civ., risulta regolarmente costituito il contraddittorio;

CONSIDERATO CHEft essendo stata Perseo-Geie (Gruppo europeo di interesse economico) parte del grado di appello, va disposta l'integrazione del contraddittorio nei confronti di quest'ultima (Sez. 6 - L, Ordinanza n. 8790 del 29/03/2019; Cass. sez. 6-5, 31209 del 2021; Cass. sez. 5;Cass. sez. 5, n. 24402 del 2020); che, pertanto, la causa va rinviata a nuovo ruolo per tale adempimento; P.Q. M. La Corte rinvia la causa a nuovo ruolo, assegnando termine di sessanta giorni dalla comunicazione della presente ordinanza per l'integrazione del contraddittorio nei confronti di Perseo-Geie (Gruppo europeo di interesse economico);

Roma, così deciso il 10