Italian Court orders correction of material error in order regarding defendant's lawyer representation details.

to la seguente ORDINANZA nel procedimento di correzione di errore materiale della ordinanza di questa Corte n. 23187/2020, depositata il 23.10.2020 nel giudizio tra VILLANI ANTONIO, rappresentato e difeso dall’avvocato CIRO GAUDINO, domiciliato in ROMA, presso la CANCELLERIA della CORTE DI CASSAZIONE- ricorrente - e BISCARDI SALVATORE NATALE, rappresentato e difeso dall’avvocato ROBERTO LAGHI, ed elettivamente domiciliato in Roma, Via Vincenzo Picardi 4/D, presso lo studio dell’avvocato MARCELLO TURNO - controricorrente - F i r m a t o D a :

O R I L I A L O R E N Z O E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 5 f 9 d a 8 b a 5 7 3 0 4 a a 6 9 4 3 d a 8 f 9 e a 3 2 2 9 a 3 - F i r m a t o D a : V A L I A C A R M E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 6 6 b f 9 c d 4 3 a 6 9 2 5 c a 2 d 0 7 4 5 9 0 3 8 f 4 b b e 9 Numero registro generale 17953/2021 Numero sezionale 4307/2022 Udita la relazione della causa svolta, nella camera di consiglio Numero di raccolta generale 14089/2022Data pubblicazione 04/05/2022 del 21.04.2022, dal Presidente Lorenzo Orilia; rilevato che viene chiesta la correzione dell’errore materiale dell’ordinanza n.23187/2020 di questa Corte nella parte relativa alla indicazione del difensore del controricorrente (essendo stato indicato nell’intestazione l’avvocato Ciro Gaudino con domicilio presso la Corte di Cassazione, professionista che invece difende il ricorrente); ritenuto che trattasi di classico errore materiale sul nome del difensore e che pertanto il rimedio esperibile è senz’altro la correzione; che pertanto, conformemente alla proposta, va disposta la correzione dell’errore materiale nel senso che nell’intestazione dell’ordinanza, dopo le parole “BISCARDI SALVATRORE NATALE” in luogo di “DOMICILIATO IN ROMA PRESSO LA CANCELLERIA DELLA CORTE DI CASSAZIONE E RAPPRESENTATO E DIFESO DALL’AVVOCATO CIRO GAUDINO GIUSTA PROCURA IN CALCE AL CONTRORICORSO”, deve leggersi “RAPPRESENTATO E DIFESO DALL’AVVOCATO ROBERTO LAGHI E DOMICILIATO IN ROMA PRESSO IL PROF. DOTT.

MARCELLO TURNO ALLA VIA VINCENZO PICARDI N. 4/D”

P.Q.M.

La Corte ordina la correzione dell’ordinanza n.23187/2020 nel senso che, nell’intestazione del provvedimento, dopo le parole “BISCARDI SALVATRORE NATALE” in luogo di “DOMICILIATO IN ROMA PRESSO LA CANCELLERIA DELLA CORTE DI CASSAZIONE E RAPPRESENTATO E DIFESO DALL’AVVOCATO CIRO GAUDINO GIUSTA PROCURA IN CALCE AL CONTRORICORSO”, deve leggersi “RAPPRESENTATO E DIFESO DALL’AVVOCATO ROBERTO LAGHI E F i r m a t o D a : O R I L I A L O R E N Z O E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 5 f 9 d a 8 b a 5 7 3 0 4 a a 6 9 4 3 d a 8 f 9 e a 3 2 2 9 a 3 - F i r m a t o D a :

V A L I A C A R M E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 6 6 b f 9 c d 4 3 a 6 9 2 5 c a 2 d 0 7 4 5 9 0 3 8 f 4 b b e 9 Numero registro generale 17953/2021 Numero sezionale 4307/2022 DOMICILIATO IN ROMA PRESSO IL PROF. DOTT. MARCELLO Numero di raccolta generale 14089/2022Data pubblicazione 04/05/2022 TURNO ALLA VIA VINCENZO PICARDI N. 4/D”. Manda alla Cancelleria per le prescritte annotazioni. Roma 21.4.2022. Il Presidente est Lorenzo Orilia F i r m a t o D a : O R I L I A L O R E N Z O E m e s s o D a :

A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 5 f 9 d a 8 b a 5 7 3 0 4 a a 6 9 4 3 d a 8 f 9 e a 3 2 2 9 a 3 - F i r m a t o D a : V A L I A C A R M E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 6 6 b f 9