Italian Court dismisses tax agency appeal and remands case for joint hearing with related litigation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Cassation dismissed the tax agency's interlocutory appeal against the Regional Tax Commission's decision regarding IRAP taxes. The agency argued for a new hearing based on three grounds, including a missing official signature and apparent lack of reasoning. The court rejected these specific grievances but ordered a joint hearing with a related case to ensure comprehensive resolution.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 360 c.p.c.; Art. 42 D.P.R. 600/1973; The Court of Cassation may dismiss interlocutory appeals on procedural grounds while simultaneously ordering a joint hearing with connected proceedings to facilitate a unified judgment.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
o la seguente ORDINANZA INTERLOCUTORIA sul ricorso 27257-2020 proposto da: AGENZIA DELLE ENTRATE, (C.F. 06363391001), in persona del Direttore pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA DEI PORTOGHESI 12, presso l'AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO, che la rappresenta e difende ope legis; - ricorrente - contro ARGENZIANO ASSICURAZIONI DI ARGENZANO ANTONIO & C.S.A.S., ARGENZIANO ANTONIO, SEIGI DI LA PORTA TIZIANA E C. SAS, LA PORTA TIZIANA, ARGENZIANO GIANLUCA, ARGENZIANO NICOLA, ARGF,NZIANO LORENZO, DE VITO ROSA; - intimati - k 1C n LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE SESTA SEZIONE CIVILE - T Oggetto Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:
TRIBUTI ALTRI Dott. LUCIO NAPOLITANO - Presidente - Dott. LUCIO LUCIOTTI - Consigliere - Dott. MARCELLO MARIA FRACANZANI - Rel. Consigliere - Ud. 09/02/2022 - CC Dott. ROBERTO SUCCIO - Consigliere - R.G.N. 27257/2020 CL,a_L G MARIA GIULIA PUTATURO Dott. - Consigliere - Rep. DONATI VISCIDO DI NOCERA ha pronunciato la seguente ORDINANZA INTERLOCUTORIA sul ricorso 27257-2020 proposto da: AGENZIA DELLE ENTRATE, (C.F. 06363391001), in persona del Direttore pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA DEI PORTOGHESI 12, presso l'AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO, che la rappresenta e difende ope legis; - ricorrente - Contro ARGENZIANO ASSICURAZIONI DI ARGENZANO ANTONIO & C.S.A.S., ARGENZIANO ANTONIO, SEIGI DI LA PORTA TIZIANA E C.
SAS, LA PORTA TIZIANA, ARGENZIANO GIANLUCA, ARGENZIANO NICOLA, ARGENZIANO LORENZO, DE VITO ROSA; - intimati - avverso la sentenza n. 688/9/2019 della COMMISSIONE TRIBUTARIA REGIONALE della CAMPANIA SEZIONE DISTACCATA di SALERNO, depositata il 21/01/2020; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio non partecipata del 09/02/2022 dal Co: MARCELLO MARIA FRACAN ZANI. RILEVATO che l'Agenzia delle entrate ricorre avverso la sentenza della CTR per la Campania - Salerno che ha confermato la pronuncia della C1P di Avellino, ove erano accolte le ragioni della parte contribuente in tema di IRAP; che le parti contribuenti sono rimaste intimate;
CONSIDERATO che il ricorso è affidato a tre motivi di doglianza; che con il primo motivo si prospetta censura ex art. 360 n. 5 c.p.c., per omesso esame di fatto decisivo, tale essendo l'indicazione del nominativo del funzionario incaricato alla sottoscrizione dell'atto impositivo; che con il secondo motivo si prospetta censura ex art. 360 n. 4 c.p.c. per motivazione apparente; che con il terzo motivo si profila censura ex art. 360 n. 3 c.p.c. per violazione dell'art. 42 d.P.R. n. 600/1973 e dell'art. 2697 c.c., in tema di delega di firma o di funzioni;
Che è segnalato un giudizio collegato (r.g. n. 3841/20), donde è opportuno il rinvio a nuovo ruolo per trattazione congiunta; PQM La Corte rinvia a nuovo ruolo per trattazione congiunta con il ricorso