Cassation court remands case due to Collegio composition violating statutory replacement criteria tables.

a seguente q L06 7t, ORDINANZA INTERLOCUTORIA sul ricorso iscritto al n. 10232/2021 R.G. proposto da Colli Drill spa, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa dagli avv. Federico Bonoli e Rosella Lucente, con domicilio eletto in Roma, via Appiano n. 40, presso lo studio del primo; - ricorrente - contro Agenzia delle entrate, in persona del Direttore pro tempore, domiciliata in Roma, via dei Portoghesi n. 12, presso l'Avvocatura generale dello Stato, che la rappresenta e difende; - controricorrente - per la revocazione dell'ordinanza della Corte di cassazione n. 22362/2020, depositata il 15 ottobre 2020.

Udita la relazione svolta nella pubblica udienza del 20 aprile 2022 dal Consigliere Enrico Manzon; udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Giuseppe Locatelli, che ha concluso chiedendo che la Corte dichiari inammissibile il ricorso; uditi gli Avvocati Federico Bonoli e Rosella Lucente. Ritenuto che: con l' ordinanza impugnata questa Corte ha rigettato il ricorso per cassazione (r.g.n. 5601/2014) proposto da Colli Drill spa avverso la sentenza della Commissione tributaria regionale del Lazio n. 318/04/13, depositata il 17 luglio 2013, che ne aveva rigettato l'appello avverso la sentenza della Commissione tributaria provinciale di Roma n. 74/30/12, che a sua volta ne aveva respinto il ricorso contro l'avviso di accertamento per II.DD. ed IVA relative al 2005; la Colli Drill spa propone ricorso per la revocazione di detta pronuncia, ai sensi degli artt. 391 bis e 395, n. 4., c.p.c., e ne chiede anche la correzione di errore materiale; resiste con controricorso l'Agenzia delle entrate.

Considerato che: la composizione del Collegio, sopra indicata, frutto di plurimi casi di impossibilità a partecipare al medesimo, si presta a rilievi sotto il profilo del rispetto delle vigenti previsioni tabellari in materia; in particolare, è accaduto, da un lato, che a seguito della richiesta di astensione - accolta dalla Presidente titolare - del cons. Filippo D'Aquino, il quale aveva fatto parte del Collegio che aveva pronunciato l'ordinanza revocanda, è subentrato in Collegio la già designata riserva cons. Giuseppe Fuochi Tinarelli; dall'altro, che nell'imminenza dell'udienza è sopravvenuto anche l'impedimento del cons. Giancarlo Triscari; a ciò ha quindi fatto seguito, in assenza di altra riserva già individuata, l'integrazione del Collegio mediante l'inserimento del Presidente Biagio Virgilio, disponibile a presiederlo in luogo del presidente originariamente previsto (cons. Enrico Manzon, che ha continuato a parteciparvi in veste di consigliere relatore della causa de qua); quest'ultima designazione, ad avviso del Collegio, non appare conforme alle previsioni delle vigenti Tabelle di organizzazione in materia di criteri di formazione dei Collegi e di sostituzione dei consiglieri in ipotesi di plurime astensioni o impedimenti; si reputa, pertanto, necessario il rinvio della causa a nuovo ruolo, affinché venga, in tempi brevi anche in considerazione dell'oggetto della stessa, nuovamente fissata dinanzi a un Collegio che non presenti le anzidette problematiche.

P.Q.M.

rinvia la causa a nuovo ruolo. Così deciso in Roma il 20 aprile 2022 e il 22 lu