Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 19060/2022 — snciv Generato dall'IA

Cassation court dismisses appeal as tax dispute settled by voluntary simplified agreement under simplified procedure law.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 19060/2022 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the underlying tax dispute had been resolved through a voluntary simplified agreement. The Agency of Revenue appealed a regional commission's dismissal of its appeal against taxpayers Aldo Liverani and others, who had previously filed for a simplified tax settlement. The court ruled that since the parties had executed a binding simplified agreement and paid the required fees, the litigation was extinguished, rendering the cassation appeal unnecessary.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 6, 7 comma 2 lett. b e comma 3 d.l. 12 ottobre 2018 n. 119; The court declares the appeal inadmissible when the parties have voluntarily entered into a simplified tax settlement agreement, thereby extinguishing the litigation.

Parole chiave

Generato dall'IA
simplified tax agreement voluntary settlement procedure tax dispute resolution litigation extinction Cassation inadmissibility simplified procedure law taxpayer rights contenzioso tributario

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 6 of d.l. 12 ottobre 2018 n. 119
Art. 7 comma 2 lett. b of d.l. 12 ottobre 2018 n. 119
Art. 7 comma 3 of d.l. 12 ottobre 2018 n. 119
Generato dall'IA
Decreto — n. 17948/2022 — snciv
Tax appeal dismissed as extinguished by statutory time limit; parties failed to request hearing within deadline.
Decreto — n. 23567/2022 — snciv
Italian tax court declares process extinguished due to failure to request simplified settlement by deadline.
Decreto — n. 12522/2022 — snciv
Tax court process extinguished by statutory time limit; parties failed to request hearing within deadline.
Decreto — n. 25297/2022 — snciv
Tax court process extinguished by statutory time limit; parties must request hearing to continue.
Decreto — n. 26958/2022 — snciv
Tax dispute dismissed as process extinguished due to failure to request hearing within statutory deadline.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

el. ORDINANZA sul ricorso 15797/2015 proposto da: Agenzia Delle Entrate, in persona del Direttore pro tempore, elettivamente domiciliato in Roma Via Dei Portoghesi 12 presso l'Avvocatura Generale Dello Stato che lo rappresenta e difende -ricorrente - contro Aldo Liverani Di Aldo Liverani & C Sas, in persona del legale rappresentante pro tempore, Bisognani Barbara, Liverani Aldo, con domicilio eletto presso lo studio dell'Avvocato Giva Lorenzo in Roma Via Golametto 4, rappresentati e difesi dall'Avvocato Calvi Andrea - resistenti - avverso la sentenza n. 6807/2014 della COMM.TRIB.REG., LOMBARDIA, depositata il 16/12/2014; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 13/05/2021 dal Consigliere Dott.

D'AURIA GIUSEPPE Rilevato che: Con sentenza nr 68o7\14 la commissione Regionale di Milano, dichiarava inammissibile l'appello proposto dalla Agenzia delle Entrate ; che l'Agenzia delle Entrate proponeva ricorso in Cassazione ; che si costituivano entrambi i contribuenti, che l'Agenzia delle Entrate dichiarava che Aldo Liverarii, sas, Bisogni Barbara e Liverani Aldo avevano presentato domanda di definizione agevolata delle controversie tributarie ex art 6 e 7 comma 2 lett.b e comma 3 d.1.23 \io\ 2018 n. 119 , che erano state anche versate le somme necessarie per la definizione agevolata , PQM La Corte dichiara estinto il giudizio per intervenuta definizione agevolata della lite .

Roma 13 5 2021 Il presiden