Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza Interlocutoria — n. 15040/2022 — snciv Generato dall'IA

Italian tax court dismisses VAT appeal on insurance services, remanding case for public hearing due to procedural requirements.

Numero d'incarto Ordinanza Interlocutoria — n. 15040/2022 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Italian Court of Cassation dismissed the tax authority's appeal against a regional tax commission decision regarding VAT on insurance services. The court found that the specific procedural conditions required for handling the case in a chamber session were not met under the Civil Procedure Code. Consequently, the case was remanded to the original court for a public hearing to ensure proper judicial review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 375, second comma, cod. proc. civ.; The court must remand a case to a public hearing when the statutory prerequisites for chamber session proceedings are absent.

Parole chiave

Generato dall'IA
VAT insurance services tax appeal dismissal procedural remand public hearing requirement Italian tax law prestazioni assicurative franchigia assicurativa assicurazione invalidità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 375, second comma, cod. proc. civ.
CONSIDERATO CHE non sussistono i presupposti per la trattazione della causa in adunanza camerale a termini di quanto disposto dall’art. 375, secondo comma, cod.
Generato dall'IA
Ordinanza Interlocutoria — n. 35325/2022 — snciv
Italian tax court suspends VAT appeal proceedings under new simplified settlement law for pending cases.
Ordinanza Interlocutoria — n. 15018/2022 — snciv
Cassation court dismisses VAT recovery appeal by ordering remand for public hearing due to procedural defect.
Ordinanza Interlocutoria — n. 15038/2022 — snciv
Cassation court dismisses request for chamber hearing, ordering transfer to public session due to lack of statutory prerequisites.
Ordinanza — n. 5708/2026 — snciv
Court rules coinsurance delegation fees are taxable services, not exempt insurance activities, under Italian VAT law.
Ordinanza — n. 21666/2023 — snciv
Cassation court declares tax dispute extinguished due to voluntary payment and agreement on tax definition.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

la seguente ORDINANZA INTERLOCUTORIA sul ricorso iscritto al n. 1675/2018 R.G. proposto da: AGENZIA DELLE ENTRATE (C.F. 06363301001), in persona del Direttore pro tempore, rappresentata e difesa ex lege dall’Avvocatura Generale dello Stato, presso la quale è domiciliata in Roma, via dei Portoghesi, 12 – ricorrente – contro MOBILITY VILLAGE SPA (C.F. 09343370012), in persona del legale rappresentante pro tempore, quale incorporante di EASYDRIVE SRL, rappresentata e difesa dall’Avv. Prof. ENRICO MARELLO in virtù di procura speciale a margine del controricorso, elettivamente domiciliata presso lo studio dell’Avv.

NICOLA BULTRINI in Roma, Via Germanico, 172 F i r m a t o D a : M A N Z O N E N R I C O E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 3 2 6 0 a c 8 8 3 5 e 8 6 4 e b f 2 e 0 2 6 e 4 3 a 5 0 1 7 6 8 - F i r m a t o D a : P U R P O N A T A L I A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 3 5 c 2 b 6 8 0 d 6 0 3 e e 3 e b d 5 d 4 e 4 6 b 3 5 3 9 6 Numero registro generale 1675/2018 Numero sezionale 1543/2022 Numero di raccolta generale 15040/2022 Data pubblicazione 11/05/2022 – controricorrente – avverso la sentenza della Commissione tributaria regionale del Piemonte, n. 1309/03/17 depositata in data 27 settembre 2017, notificata in data 6 novembre 2017 Udita la relazione svolta dal Consigliere Filippo D’Aquino nella camera di consiglio del 4 maggio 2022.

RILEVATO CHE La società contribuente EASYDRIVE SRL ha impugnato un avviso di accertamento, relativo al periodo di imposta 2008, con cui veniva recuperata IVA relativa a contratti di assicurazione stipulati dalla contribuente connessi a prestazioni di servizi tecnico-commerciali; che la CTP di Torino ha accolto il ricorso; che ha CTR del Piemonte, con sentenza in data 27 settembre 2017, ha rigettato l’appello dell’Ufficio, valorizzando la facoltatività della prestazione assicurativa, offerta ai propri clienti concessionari di auto usate a completamento di un pacchetto di servizi; che propone ricorso per cassazione l’Ufficio, affidato a un unico motivo, cui resiste con controricorso la società incorporante della società contribuente, ulteriormente illustrato da memoria.

CONSIDERATO CHE non sussistono i presupposti per la trattazione della causa in adunanza camerale a termini di quanto disposto dall’art. 375, secondo comma, cod. proc. civ.; P. Q. M. Dispone il rinvio della causa a nuovo ruolo ai fini della trattazione in pubblica udienza. Così deciso in Roma, in data 4 maggio 2022 Il Presidente Enrico Manzon F i r m a t o D a : M A N Z O N E N R I C O E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 3 2 6 0 a c 8 8 3 5 e 8 6 4 e b f 2 e 0 2 6 e 4 3 a 5 0 1 7 6 8 - F i r m a t o D a : P U R P O N A T A L I A E m e s s o D a :

A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 3 5 c