Cassation court dismisses appeal due to formal withdrawal by both parties under Articles 390 and 391 of the Code of Civil Procedure.
Italia (IT)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the proceedings extinguished following a formal withdrawal of the appeal by both the appellant and the respondent. Fioravanti SRL, the appellant, submitted a waiver of the recourse to the Supreme Court, which was subsequently adopted by Della Valle Angelo & C SAS. The court ruled that these acts satisfied the requirements of Articles 390 and 391 of the Code of Civil Procedure, rendering further adjudication unnecessary.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArticles 390 and 391 of the Code of Civil Procedure: When both parties formally withdraw the appeal and the respondent adopts the withdrawal, the proceedings are extinguished by decree without the need for further examination of merits or costs.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
guente Rep. DECRETO Od, sul ricorso 16554-2020 proposto da: FIORAVANTI SRL , in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, P.ZA S. GIOVANNI IN LATERANO 18-B, presso lo studio dell'avvocato ENNIO CALBI, rappresentato e difeso dagli avvocati DONATELLA CHIARA PISCITILLI, FABIO GREGORIO CANNIZZARO; - ricorrenti - contro DELLAVALLE ANGELO & C SAS, in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA PACUVIO, 34, presso lo studio dell'avvocato LORENZO ROMANELLI, che lo rappresenta e 2022 difende unitamente agli avvocati ENRICO BETTAGLIO, 1 ARCANGELO COSTARELLA; controricorrentí - avverso la sentenza n. 142/2020 della CORTE D'APPELLO di MILANO, depositata il 06/02/2020;
R.G.N. 16554/2020 letto l'Atto di Rinuncia al Ricorso per Cassazione, sottoscritto dal legale rappresentante p.t. di Fioravanti S.r.l. e depositato telematicamente dall'Avv. Fabio Cannizzaro in data 29 novembre 2021; rilevato che unitamente al predetto atto è stato depositato l'atto dì adesione alla rinuncia, sottoscritto, unitamente ai suoi difensori, dal legale rappresentate p.t. di Della Valle Angelo & C. s.a.s. e notificato telematicamente ai procuratori della controparte; ritenuto che la rinuncia e l'adesione presentano i requisiti richiesti dagli articoli 390 e 391 c.p.c.; ritenuto che l'estinzione può essere dichiarata con decreto ai sensi dell'art.391 c.p.c., come da ultimo modificato dal D.L. n. 168/2016, convertito, con modificazioni, nella L. 197/2016; ritenuto che non occorre provvedere in ordine alle spese, stante l'adesione.
P.Q.M.
dichiara estinto il giudizio. Dispone che del presente decreto sia data comunicazione ai difensori delle parti costituite con l'espresso avviso che nel termine di dieci giorni dalla comunicazione può essere chiesta la fissazione dell'adunanza o dell'udie Così deciso in Roma il giorno J7. t. Ì t Il Pres. Titolare CANCELLIERE ESPERTO /Angelo pirito Do ago tuoi' DEPOSITATO IN CANCELLERIA oggi,