Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ordinanza — n. 14141/2022 — snciv Generato dall'IA

Cassation court dismisses appeal on procedural delay, ruling facts belong to trial judge's discretion.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 14141/2022 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the appeal regarding unreasonable procedural delay, holding that the assessment of case complexity and party conduct is a factual matter for the trial judge. The applicants argued the lower court failed to adequately justify its decision on delay, but the court found no error in the reasoning. Consequently, the cassation judgment upheld the lower court's discretion in evaluating the specific circumstances of the case.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 2, comma 2 della legge n. 89 del 2001; The assessment of case complexity and party conduct regarding procedural delay is a factual appreciation belonging to the trial judge's sovereignty and can only be reviewed for defects in reasoning.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedural delay equa riparazione trial judge discretion factual appreciation cassation review calcolo dell'indennità risarcitoria rettificazione della decisione riduzione delle prestazioni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 2, comma 2 della legge n. 89 del 2001
Con il primo motivo i ricorrenti deducono la violazione e falsa Data pubblicazione 04/05/2022 applicazione dell’art. 2 bis l.
artt. 2233 c.c
Con il secondo motivo i ricorrenti lamentano la violazione e falsa applicazione degli artt. 2233 c.c., 5 ter l.
art. 111 Cost
Con il primo motivo del ricorso incidentale il Ministero denuncia la motivazione assente e/o apparente, avuto riguardo all’art. 111 Cost., in relazione all’art.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Sez. 6 - 2, Sentenza n. 18118 del 15/09/2015
89 del 2001 (nella specie, la complessità delle questioni trattate e il comportamento tenuto dai soggetti coinvolti), senza dover necessariamente ripercorrere i passaggi processuali della cui durata è chiamato a decidere (Sez. 6 - 2, Sentenza n. 18118 del 15/09/2015; conf.
Sez. 2, Ordinanza n. 28109 del 05/11/2018
Sez. 2, Ordinanza n. 28109 del 05/11/2018).F i r m a t o D a : T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S .
Sez. 1, Sentenza n. 24399 del 19/11/2009
Sez. 6 - 2, Sentenza n. 24029 del 12/11/2014
Sez. 6 - 2, Sentenza n. 24029 del 12/11/2014).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

o la seguente ORDINANZA sul ricorso 24346/2020 proposto da: Strazzeri Caterina Rosaria, nata a San Cataldo (CL) il 05/09/1970 (C.F.: STRCRN70P4SH79ZH) e residente a Caltanissctta in Via Ponza 23, Solinas Liliana, nata a Sassari (SS) il 14/01/1966 (C.F.: SINLLN66AS4I4SZE) ed ivi residente in Via Roma 67, Sacco Maria, nata a Portici (NA) il 02/12/1968 (C.F.: SCCMRA68T4ZG902M) ed ivi residente in Via Righi 5, Polizzi Luigia, nata a Caltanissetta (CL) il 01/11/1956 (C.F.: PLZLGU56S4IB4Z9V) e residente a Roma in Via De Lollis 45, Nicosia Vincenza, nata a San Cataldo (CL) il 22/11/1949 (C.F.:

NCSVCN49S6ZH79ZW) e residente a Roma in Via della Rovere 9, Imbordino Giovanna, nata a Paiana Degli Albanesi il 23/05/1956 (C.F.: MBRGNN64C4ZGS43Z) e residente a Roma in Via Salaria 3’33, Iannucci Maria, nata a Palermo il 05/04/1957 (C.F.: NNCMRAS7D4SGZ73X) e residente a Roma in Via Dante 657, Gianibanco Anna Maria Concetta, F i r m a t o D a : T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a :

A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 Data pubblicazione 04/05/2022 nata a L’Aquila il 18/09/1962 (C.F.: GMBNMR62RSSA34SM) ed ivi residente in Via delle Vette 83, Ferrigno Maddalena, nata a Palermo il 07/07/1969 (C.F.: FRRMDL69I47GZ73M) ed ivi residente in Viale A. Manzoni 5, Fachechi Patrizia, nata a Roma il 27/08/1960 (C.F.: PSNRSNSZES4A089Y) ed ivi residente in Via dei Palermo 3, Devia Assunta, nata a Imperia il 10/11/1955 (C.F.:

DVESNDSSSSOEZ90T) ed ivi residente in Viale Petti 89, Emilio Patrizia, nata a Napoli il 14/05/1961 (C.F.: MLEPRZ61ES4F839R) e residente a Roma in Via Renato Farina 21, Currò Daniela, nata a Palermo il 20/02/1965 (C.F.: CRRDNIGSB60GZ73M) ed ivi residente in Via Napoli 31, Andante Ornella, nata a Favara (AG) il 28/03/1962 (C.F.: NDNRLL63C68DS14Q) e residente a Roma in Via Terni 45, Spaventa Renzo, nato a Roma il 20/02/1944 (C.F.: SPVRNZ44BZOH501F) ed ivi residente in Via Ragusa 3, Tonato Carla, nata ad Alessandria il 31/03/1967 (C.F.: TNTCRL67C71A182F) e residente a Roma in Via Trento 89, Pavese Renata, nata ad Asti il 08/04/1951 (C.F.:

PVSRNTS 1148 A479R) ed ivi residente in Via Po' 5, De Nicolais Maria Rosaria, nata a Napoli 17/01/1963 (C.F.: DNCMRS63AS7F839W) ed ivi residente in Piazza Carducci 7, Orsi Mirella, nata a Alessandria l’11/03/1960 (C.F.: SMNFNC67M66E791H) e residente a Roma in Via dei Rovi 78, Conti Giuseppina, nata a Roviano il 27/04/1964 C.F.: CNTGPP64P67H618N) e residente a Roma in Via Largo Mariani 64, Vaccari Eleonora, nata a Roma il 20/06/1958 (C.F.: VCCLNR58H60HS01A) ed ivi residente in Via Genova 45, Cococcia Marinella, nata a Pescina (AQ) il 09/01/1963 (C.F.:

CCCMNL63A49G49ZY) e residente a L'Aquila in Via Piave 60, Botta Giuseppe, nato a Roma l’01/02/1960 (C.F.: BTTGPP6OB01HSOIO) ed ivi residente in Via Como 78, Loreti Antonella, nata a Roma il 28/04/1961 (C.F.: LRTNNI61D62HSOID) ed ivi residente in Via dei due Ponti 67, Colasanti Marina, nata a Roma il 09/09/1957 (C.F.: CLSMRNS7P49HS01Z) ed ivi residente in Via L. Einaudi 67, De Vecchis Maria Rosaria, nata a Roma il 23/06/1952 (C.F.: DVCMRSS2H63HSQIG ed ivi residente in Largo Sandro Penna 6, Cominale Anna, nata a Roma il F i r m a t o D a : T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a :

A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 Data pubblicazione 04/05/2022 08/01/1960 (C.F.. CMNNNA60A48HS01Y) ed ivi residente in Piazza G. Mazzini 7, Sala Antonietta, nata a Roma il 12/04/1956 (C.F.:

SLANNTS6DS2H501C) ed ivi residente in Via del Palladio 89, Dubbini Stefania, nata a Roma il 15/05/1958 (C.F.: DBBSFNSSES5HS01P) ed ivi residente in Via del Tiglio 9, Aquaro Renata, nata a Roma il 02/10/1963 (C.F.: QRARNT63R4ZHS01 F) ed ivi residente in Via della Rotonda 34, Mastrolorenzo Maria Rosaria, nata a Rotonda (PZ) il 28/09/1957 (C.F.: MSTMRSS7P68HS90K) e residente a Potenza in Via G. Garibaldi 56, Tornassi Luigia, nata a Roma il 09/05/ 1955 (C.F.: TMSLGU55E49HS01A) ed ivi residente in Via Po 98, Fantozzi Anna Rita, nata a Roma il 06/09/1954 (C.F.:

FNTNTRS4P46HSOIJ) ed ivi residente in Via Pescara 34, Colicci Danilo, nato a Colleferro (RM) il 30/03/1965 (C.F.: CLDDNL6SC30CSS8Z) e residente a Roma in Via Rossetti 78, Milone Giovanni, nato a Portici (NA) il 14/04/ 1963 (C.F.: MLNGNN63D14G902Z) e residente a Napoli in Via Carducci 89, Armaleo Francesco, nato a Messina il 04/01/1954 (C.F.: RMLFNCS4A04FIS8D) ed ivi residente in Piazza Borbone 45, Pastore Giuseppe, nato a San Giorgio a Cremano (NA) il 27/04/1961 (C.F.: PSTGPP6ID27HS9ZL) e residente a Roma in Via Novara 34, Panza Vincenzo, nato a Roma 18/01/1957 (C.F.:

PNZVCNS7AI8HSOIJ) ed ivi residente in Via Cerchiamo 56, Ceccarelli Franco Carlo, nato a Ceprano il 26/08/1950 (C.F.: CCCFNCSOM26C479W) e residente a Roma in Via Duca D'Aosta 40, Capitano Giovanna, nata a Palermo il 30/08/1963 (C.F.: CPTGNN63M70GZ73M) ed ivi residente in Via Napoli 3, Pellegrini Anna Maria, nata a Longobardi (CS) il 14/10/1956 (C.F.: PLLNMRS6RS4E677U) e residente a Catanzaro in Via Roma 45, Reale Anna Rita, nata a Roma il 06/11/1963 (C.F.: RLENRT63S46HSOJH) ed ivi residente in Via Giutiniana 45, Falasconi Paola, nata a Roma il 31/01/1958 (C.F.:

FLSPLAS8A71HS01A) ed ivi residente in Piazza S. Carlo 8, Rutigliano Valeria, nata a Terlizzi (BA) il 10/12/1959 (C.F.: RTGVLRS9TSOL109C) e residente a Bari in Via Napoli, Verde Carmen, nata a Gesualdo (AV) il 10/09/1956 (C.F.: VRDCMNSGPSOD998R) e residente a Roma in Via F i r m a t o D a : T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 Data pubblicazione 04/05/2022 Cavour 32, Dessanai Gianpiero, nato il 12/03/1963 a Laconi (NU) (C.F.:

DSSGPR63C12E400C) e residente a Roma in Via Lucerna 45, Frillici Walter, nato il 28/10/1962 a Viterbo (VT) (C.F.: FRLWTR62RZSMOSZD) ed ivi residente in Via Garbini 89, Grillo Giovanni Alessandro, nato il 20/04/1974 ad Alessandria (AL) (C.F.: GRLGNN74DZOAIS2P) e residente a Roma in Via Del Mercato 22, Lasco Antonio, nato il 14/11/1963 a Caserta (CE) (C.F.: LSCNTN63SI4B963M) ed ivi residente in Via R. Fauro 8, Manghisi Giuseppe Michele, nato il 12/05/1960 a Asinara (ETIOPIA) (C.F.: MNGGPP60EIZZ3ISQ) e residente a Roma in Via Furio Camillo 56, Mariangeli Antonietta, nata il 08/10/1952 a Anguillara Sabazia (RM) (C.F.:

MRNNNTSZR48AZ97C) e residente a Roma in Via Rutilio 8, Mele Graziano, nato il 05/12/1959 a Nuoro (NU) (C.F.: MLEGZNS9TOSF979B) e residente a Roma in Via G. Verdi 67, Molinaro Cinzia, nata il 06/07/1966 a Roma (C.F.: MLNCNZ66L46HSOIB) ed ivi residente in Via Respighi 65, Napolitano Antonio, nato il 05/09/1967 a Ronco Scrivia (GE) (C.F.: NPLNTN67POSHS36Z) e residente a Roma in Via dei Mercati 56, Kamadori Ersilio, nato il 12/09/1954 a Macerata (MC) (C.F.: RMDRSLS4PI2E7S3Z) e residente a Roma in Via della Balduina 456, Rocchi Quinto, nato il 06/12/1959 a Roma (RM) (C.F.:

RCCQNTS9T06HS01L) ed ivi residente in Piazza fontana Grande 4, Sagone Mario, nato il 08/09/1954 a Roma (RM) (C.F.: SGNMRAS4P08HS0IN) ed ivi residente in Via Ronchi 89, Sbragia Eleonora, nata il 28/04/1966 a Roma (RM) (C.F.: SBRLNR66D68HS01M) ed ivi residente in Via Paolo Emilio 2, Servadei Cinzia, nata il 30/11/1967 a Roma (RM) (C.F.: SRVCNZ67S70HS01S) ed ivi residente in Viale Trastevere 345, Spera Giuliana, nata il 09/01/1962 a Tomimparte (AQ) (C.F.: SPRGLN62A49LZ27G) e residente a L’Aquila in Via Roma 32, Teresi Paola, nata il 07/09/1961 a Perugia (PG) (C.F.:

TRSPLA6IP47G47SN) e residente a Roma in Viale delle Milizie 44, Vaiano Vincenzo, nato il 13/02/1963 a Santa Maria Capua Vetere (CE) (C.F.: VNAVCN63B131234K) e residente a Roma in Viale Regina Margherita 459, Vettoretto Leonardo, nato il 27/02/1965 a Roma (RM) (C.F.:F i r m a t o D a : T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 Data pubblicazione 04/05/2022 VTTLRD6SB27H501U) ed ivi residente in Largo Oberdan 2, Bertocchi Antonio Pierluigi, nato il 14/05/1965 a Nuoro (NU) (C.F.:

BRTNNP6SE14F9790) e residente a Roma in Via Cassia 657, Pendenza Giovanni, nato il 27/08/1965 a Avezzano (AQ) (C.F.: PNDGNN6SM27AS1SQ) e residente a L'Aquila in Pazza IV novembre 4, Peluso Paola, nata il 25/02/1960 a Roma (C.F.: PLSPLA60B6SHS01V) ed ivi residente in Via Monte D‘oro 56, Salerno Roberta, nata il 05/07/1964 a Roma (C.F.: SLRRRT64L4SHS01F) ed ivi residente in Viale A. Diaz 12, D’Amato Vincenzo, nato il 08/06/1953 a Napoli (NA) (C.F.: DMTVCNS3H08F839Q) ed ivi residente in Via di Pietragrotta 4, Boccardelli Roberto, nato il 10/07/1952 a Segni (RM) (C.F.:

BCCRRTSZLOIS73D) e residente a Roma in Via Riccardi 2, Pafumi Graziano, nato il 27/02/1970 a Roma (RM) (C.F.: PFMGZN70BZ7HS0IU) ed ivi residente in Via Etrusca 72, Morra Maurizio, nato il 12/12/1961 a Napoli (NA) (C.F.: MRRMRZ61TIZF8390) ed ivi residente in Via Posillipo 126, Spera Gabriella, nata il 05/10/1954 a L’Aquila (C.F.: SPRGRLS4R4SA34SW) ed ivi residente in Via Soratte 67, Carabella Carla, nata il 07/05/1965 a Roma (C.F.: CRBCRL6SE47HSOU) ed ivi residente in Via Salaria 234, Carugno Giuseppe, nato il 16/10/1967 a Roma (RM) (C.F.: CRGGPP67RI6HS01X) ed ivi residente in Via Tacito 67, Celli Rita, nata il 17/06/1962 a Roma (RM) (C.F.:

CLLRTI62HS7HS01F) ed ivi residente in Via Como 49, Ciancio Laura, nata il 16/08/1956 a Roma (RM) (C.F.: CNCLRAS6MS6HSOIP) ed ivi residente in Via G. Pascoli 69, Contini Renzo, nato il 30/06/1973 a Oristano (OR) (C.F.: CNTRNZ73H30G113T) e residente a Roma in Via Bologna 2, Coppola Fiammetta, nata il 22/01/1958 a Napoli (C.F.: CPPFMT58A62F839Q) ed ivi residente in Via Damiani 78, Di Leo Maria Antonietta, nata a Salerno il 20/09/1965 (C.F.: DLIMNT65P60H703T) ed ivi residente in Via Dei Mille 32, Cuneo Carolina, nata a Genova il 06/09/1971 (C.F.: CNUC1N61P46D979M) ed ivi residente in Via Cesare Viazzi 9, Catrini Giuseppa, nata a Nicosia (EN) il 22/02/1959 (C.F.:

CTRGPP59B62F892X) e residente a Roma in Via Rovigo 98, Buzzurro Antonella, nata a F i r m a t o D a : T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 Data pubblicazione 04/05/2022 Letoianni (ME) il 20/06/1968 (C.F.:

I3ZZNNL68H60E555S) ed ivi residente in Via Reno, Bucceri Marilena, nata a Taormina (ME) il 17/05/1977 (C.F.: BCCMLN77E57L042I) ed ivi residente in Via Donati 85, Pisani Rosalba, nata a Palermo il 12/02/1957 (C.F.: PSNRLB57B52G2730) e residente a Roma in Francesco Denza 524, Picasso Patrizia, nata a Genova il 07/08/1962 (C.F.: PCSPRZ62M47D9690) e residente a Roma in Ettore Ximenes 68, Pasciuto Maria Nunziata, nata a Gaeta (LT) il 07/12/1957 (C.F.: PSCMNN57T47D843D) ed ivi residente in Via Graziano 52, Muzzupapa Giuseppina, nata a Rizziconi (RC) il 20/03/1965 (C.F.:

MZZGPP65C60H359G) ed ivi residente in Via dei Romani 15, Motta Pierangela, nata a Catania il 18/11/1964 (C.F.: MTTPNG64S58C351F) ed ivi residente in Via Giuseppe Garibaldi 137, Marussich Sabrina, nata a Palermo il 04/02/1967 (C.F.: MRSSRN67B44G273Q) e residente a L'Aquila in Alessandro Magno 93, Liberatore Giovanna, nata a Palata (GB) il 08/08/1955 (C.F.: LBRGNN55M48G2570) ed ivi residente in Via Emilia 523, Verde Daniela, nata a Napoli il 09/08/1965 (C.F.: VRDDNL65M49FS39X) ed ivi residente in Via Cesare 78, Tonato Carla, nata ad Alessandria il 31/03/1967 (C.F.:

TNTCRL67C71A182F) e residente a Roma in Via Giulio Cesare 84, Serventi Alda, nata a Bedonia (PR) il 22/05/1947 (C.F.: SRVLDA47E62A73U) e residente a Roma in Via San Antonio 72, Scura Maria Teresa, nata a Genova il 10/08/1969 (C.F.: CSRMTR69M50D9691) e residente a Roma in Via Faul 85, Sciortino Liria, nata a Mistretta (ME) il 11/07/1954 (C.F.: SCRLRI54L51F251M) e residente a Roma in Piazza Tarquinia 84, Sapienza Antonia, nata a Briolo (ME) il 11/02/1959 (C.F.: SPNNTN59B51B198N) e residente a Roma in Piazza Della Libertà 68, Ronca Elvira, nata a Pannarano (BN) il 04/02/1957 (C.F.:

RNCLVR57B44G31 IH) ed ivi residente in Viale Newton 29, Cipri Rosa, nata a Palermo il 03/10/1950 (C.F.: CPRRS050R43G273Y) e residente a Roma in Via Friuli 94, Berlfìore Fernando, nato a Genova il 21/05/1961 (C.F.: DLLRRT61L1SE463C) ed ivi residente in Via Trento 56, Tosi Ortavio, nato a Pistoia il 09/11/1952 F i r m a t o D a : T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a :

A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 Data pubblicazione 04/05/2022 (C.F.: TSOTTV52SG9G713U) ed ivi residente in Via Bologna 74, Bisio Domenico, nato a Genova il 19/01/1960 (C.F.: BSIDNC60A19D969V) ed ivi residente in Via Canada 68, Iannitelli Cinzia, nata a Palermo il 19/05/1968 (C.F.: NNTCNZ68ES9GZ73V) ed ivi residente in Via Dante 33, Sportaro Anna, nata a Palermo il 27/01/1965 (C.F.:

SPRNNA65A67G273H) e residente a Roma in Via Dei Coralli 45, Tornei Susi, nato a Montaquila (IS) il 19 12/1958 (C.F.: MOSSUSSTS9F4Z9D) ed ivi residente in Via Dante, De Gennaro Maria, nata a Benevento il 22/04/1961 (C.F.: DGNMRA6ID62A783P) e residente a Milano in Via dell'Unione 159, Parisi Benedetto, nato a Monreale (PA) il 19/04/1959 (C.F.: PRSBDTS9DI9F377Q) e residente a Roma in Via Boezio 38, Pollina Francesca, nata a Villabate (PA) il 12/06/1960 (C.F.: PLLFNCGOHS2L916F) e residente a Roma in Via Fabio Massimo 68, Magnasco Felicia, nata a Palermo il 24/06/1963 (C.F.:

MGNFC63H64G273A) e residente a Roma in Via Degli Scipioni 58, Spampinato Alessandra, nata a Palermo il 30/04/1967 (C.F.: SPN1LSN67D70G273N) ed ivi residente in Via Rosseli 2, Trapani Vicenza, nata a Palermo il 10/8/1953 (C.F.: TRPVCNS3MSOGZ73I) e residente a Roma in Via Liberia 19, Taormina Maria Michela, nata ad Alcamo (TP) il 07/04/1966 (C.F.: TRMMMC66D47AI76W) ed ivi residente in Via Roma 136, Torre Gabriella, nata a Genova il 10/05/1962 (C.F.: TRRGRL62ESSD969J) e residente a Roma in Via Giugliazzi 27, Villa Stefania, nata a Genova il 27/06/1967 (C.F.:

VLLSFN67H67D969A) ed ivi residente in Via Roma 55, Molfese Filomena, nata a Stigliano (MT) il 12/09/1956 (C.F.: MLFFMN56PS219S4D) e residente a Roma in Via Iberia 123, Alaimo Concetta, nata a Racalmuto (AG) il 27/01/1958 (C.F.: MACCTS8A67HI4SO), e residente a Roma in Via Gallia 126, Gallo Maria, nata a Palermo il 02/07/1970 (C.F.: GLLMRA70L4ZG273B) e residente a Roma in Via Licia 13, Cavanna Lucia, nata a Genova il 12/06/1971 (C.F.: CVNLCU7IHSZD969W) ed ivi residente in Via Emilia 56, Cosenza Vicenza, nata a Palermo il 30/10/1955 (C.F.: CSNVCNSSR70G273L) ed ivi residente in Via Ravenna 65, Piparo Giuseppina, nata a Palermo il F i r m a t o D a :

T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 Data pubblicazione 04/05/2022 15/08/1965 (C.F.: PPRGPP6SMSSG273B) ed ivi residente in Via Badoglio 55, Buonafede Grazia, nata a Lascari (PA) il 31/01/1962 (C.F.:

BNFGRZ62T70E4S9N) ed ivi residente in Via Roma 45, La Rocca Mariangela, nata a Palermo il 26/12/1954 (C.F.: LRCMNGS4T66GZ73L) ed ivi residente in Via Pisa 55, Luca Rosa, nata a Palermo il 14/01/1966 (C.F.: LCURS066AS4GZ73W) ed ivi residente in Via 4 Roma 54, Casamichele Marina, nata a Palermo (PA) il 11/04/1959 (C.F.: CSMMRN59D51G273D) ed ivi residente in Via Molise 49, Vassallo Rosanna, nata a Palermo (PA) il 21/02/1964 (C.F.: VSSRNN64B61G273K) e residente a Roma in Via Pandolfini 224, Dell’Uomini Marcella, nata a San Cataldo (CL) il 11/12/1964 (C.F.:

DLI.MCL6IT51H792W) e residente a Roma in Viale Lazio 34, La Malfa Silvia, nata a Palermo (PA) il 28/10/1957 (C.F.: MLMSLV57R68G273L) e residente a Roma in Piazza della Libertà 146, Lo Bianco Sonia, nata a Palermo (PA) il 01/01/1954 (C.F.: LBNSN054A41G273U) ed ivi residente in Via Dante Alighieri 85, Favatella Dora, nata a Palermo (PA) il 02/12/1954 (C.F.: FVTDR054T42G273I) ed ivi residente in Via Cesare Pavia 128, Cocivera Gabriella, nata a Raccuja (ME) il 21/11/1957 (C.F.: CCVCRL57S61H1510) e residente a Roma in Via A. De Gasperi 58, Citarella Angela, nata a Palermo (PA) il 05/01/1969 (C.F.:

CTRNGL69A45G273I) e residente a Roma in Via Amelia 324, Oddo Claudia, nata a Palermo (PA) il 07/01/1966 (C.F.: DDOCLD66A47G273U) e residente a Roma in Ettore Paolessi 68, Di Gangi Antonio, nato a Castellana Sicula (PA) il 26/01/1962 (C.F.: DGNNTN62A26C135W) ed ivi residente in Via Valdemone 137, Compagnino Carmelo, nato a Palermo (PA) il 18/09/1957 (C.F.: CMPCML57P18G273P) ed ivi residente in Via Liguria 159, Silvestro Antonella, nata a Messina (ME) il 07/09/1961 (C.F.: SLVNNL61P47F158Q) e residente a Palermo in Via Abruzzia, Pinto Sergio, nato a Palermo (PA) il 25/07/1966 (C.F.:

PNTSRG66L25G273X) ed ivi residente in Via Flavia 23, Spina Giuseppe, nato a Palermo il 02 03/1953 (C.F.: SPNGPP53C02G273S) e residente a Roma in Via Delle Mele 25, Lanza Calogero Giuseppe, nato a Caltavuturo (PA) il 12 F i r m a t o D a : T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 Data pubblicazione 04/05/2022 06/1964 (C.F.:

LNZCGR64H12B430A) e residente a Roma in Viale Castellucci 89, Finocchiaro Salvatore, nato a Palermo il 16/02/1960 (C.F.: FNCSVT60B16G273E) e residente a Roma in Via San Clemente 225, Mandala Pietro, nato a Palermo il 10/11/1961 (C.F.: MNDPTR61S10G273J) e residente a Roma in Via Faul 85, La Corte Michelangelo, nato a Ficarazzi (PA) il 18/04/1960 (C.F.: LCRMHL60D18D567F) e residente a Roma in Piazza Tarquinia 84, Pantaleo Giuseppe, nato a Palermo (PA) il 05/10/1941 (C.F.: PNTGPP41R05G273G) e residente a Roma in Via Libertà 68, Trifìrò Roberto, nato a Palermo (PA) il 15/03/1957 (C.F.:

TRFRRT57C15G273W) e residente a Roma in Via Friuli 94, Culotta Mariano, nato a Tosa (ME) il 27/03/1958 (C.F.: CLTMNN58C271478K) e residente a Sassari in Via Po 21, Cutrona Francesco, nato a Palermo (PA) il 22/03/1959 (C.F.: CTRFNC59C22G2730) e residente a Roma in Via Reggio Emilia 196, Termini Rosario, nato a Monreale (PA) il 24/06/1961 (C.F.: TRMRSR61H24F377T) ed ivi residente in Via Monte Grappa 23, Graziano Rosario Giuseppe, nato a Montemaggiore Beisito (PA) il 14/09/1962 (C.F.: GRZRRG62P14F5530) ed ivi residente in Vìa Trento 56, Leto Gioacchino, nato a Palermo (PA) il 20/03/1961 (C.F.:

LTEGCH61C20G273V) ed ivi residente in Via Firenze 126, Davi Francesco, nato a Palermo (PA) il 10.09.1959 (C.F.: DVAFNC59H10G273S) ed ivi residente in Via Bologna 74, Cuminale Maria, nata a Palermo (PA) il 08/08/1967 (C.F.: CMNMRA67M48G273P) ed ivi residente in via Scimiuti 123, Vazzana Elvira, nata a Cefalù (PA) il 14/10/1961 (C.F.: VZZLVR61R54C421R) ed ivi residente in Via Porto Salvo 85, Albano Maria, nata a Torre del Greco (NA) il 22.08.1963 (C.F.: LBNMRA63M62L259E) ed ivi residente in Corso Cavour 95, Arpino Amalia, nata a Cercola (NA) il 13/11/1965 (C.F.:

RPNMLA65S53C495G) ed ivi residente in Via Molise 25, Baldassarre Rosa, nata a Napoli il 21/10/1955 (C.F.: BLDS055R61F839L) ed ivi residente in Via Roma 49, Baldo Gabriella, nata a Cles (TN) il 27/08/1967 (C.F.: BLDGRL67M67C794N) ed ivi residente in via Mattioli, Balli Mattea, nata F i r m a t o D a : T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A .

N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 Data pubblicazione 04/05/2022 a Palermo il 25/05/1961 (C.F.: PTTGPP66B58C094W) e residente a Roma in Via Del Monte 154, Sonato Serena, nata a Rovereto (TN) il 16/04/1965 (C.F.: BNTSRN65D56H612I) e residente a Roma in Viale Lazio 34, Cima Paola, nata a Trento il 20/07/1965 (C.F.: CMIPLA65L60L378A) ed ivi residente in Via Dei Sette, Chichi Ornella, nata a Cagliari il 05/07/1966 (C.F.:

CHCRLL66I45B354J) e residente a Roma in Piazza della Signoria 256, Corda Maria Luisa Teresa, nata a Quartun S. Elena (CA) il 08/08/1958 (C.F.: CRDMLS58M48H118W) ed ivi residente in Via Del Pilastro 128, Cucciniello Daniela, nata a Tripoli (Libia) il 22/08/1967 (C.F.: CCCDNL67M62Z3260) e residente a Roma in Via Emilia 58, Dalzochio Marta, nata a Rovereto (TN) il 19/09/1962 (C.F.: DLZMRT62P56H612S) e residente a Roma in Via Garibaldi 167, De Carli Anna Maria, nata a Treno il 11/10/1963 (C.F.: DCRNMR63R51L378K) e residente a Roma in Via Sant'Antonio 68, Huober Maria Beatrice, nata a Merano (BZ) il 07/03/1964 (C.F.:

HBRMBT64C47F132L) ed ivi residente in Via Roma 87, Girardelli Ornella, nata a Rovereto (TN) il 11/09/1969 (C.F.: GRRRLL69P51H612C) ed ivi residente in Via Giulio Cesare 164, Manai Lidia, nata a Bortigali (NU) il 04/09/1957 (C.F.: MNALDI57P44B062D) ed ivi residente in Via Isonzo 415, Martini Mirella, nata a Rovereto (TN) il 19/09/1960 (C.F.: MRTMLL60P59H612S) ed ivi residente in Via Liguria 159, Massaro Maria Pia, nata a Palermo il 02/02/1960 (C.F.: MSSMRP60B42G273C) ed ivi residente in Via Flavia 23, Tarani Monica, nata a Collescipoli (TR) il 22/06/14960 (C.F.:

TRMNC60H62L117B) ed ivi in Via Cesare 78, Enea Anna, nata a Rovereto (TN) il 21/10/1955 (C.F.: NEENNA55R61G273T) e residente a Roma in Via San Clemente 225, Carbone Angela, nata a Spinazzola (BA) il 19/10/1965 (C.F.:CRBNGL65R591907F) ed ivi residente in Via Alessandro Manzoni 53, Cirillo Luigi, nato a Boscoreale (NA) il 19/07/1964 (C.F.: CRLLGU64L19B076L) ed ivi residente in Via Castel Nuovo 459, Fecchio Jaqueline Laurette, nata a Sospel (Francia) il 19/07/1966 (C.F.: FCCJQI66L59Z110U) e residente a Roma in Via Beato Domenico Barberi 45, Ferrara Norena Narcisa, nata a Alessandria il F i r m a t o D a :

T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 Data pubblicazione 04/05/2022 23/09/1964 (C.F.: FRRNNN64P63A182C) ed ivi residente in Viale Roma 126, Giudicepietro Antonio, nato a Napoli il 11/09/1965 (C.F.:

GDCNTN65P11E839F) ed ivi residente in Via Monte Grappa 23, Paoletti Elvira, nata a S.Paolo (Brasile) il 08/12/1960 (C.F.: PLTLVR60T48Z602H) ed ivi residente in via Scimiuti 123, Lo Iacono Gaspare, nato a Palermo il 18/12/1962 (C.F.: LCNGPR62T18G273Y) ed ivi residente in Via dei Giudici 13, Lopes Gaetano, nato a Palermo il 01/05/1956 (C.F.: LPSGTN56E01G273N) ed ivi residente in Via Cesare Augusto 9, Messina Nunzio, nato a Palermo il 27/09/1964 (C.F.: MSSNNZ64P27G273Q) e residente a Roma in Via Trento 16, Colangelo Fernando, nato a Benevento il 26/03/1960 (C.F.:

CLNFNN60C26A783N) e residente a Roma In Via Pozzi 44, Rovegno Roberto, nato a Genova il 06/08/1959 (C.F.: RVGRRT59M06D969M) e residente a Roma in Via Del Bosco 34, Dinaro Antonio, nato a Leonforte (EN) il 03/03/1957 (C.F.: DNRNNN57C03E536L) ed ivi residente in Via Marzabotto 14, Roberto Giacomo, nato a Messina il 13/07/1959 (C.F.: RBRGCM59L13F15SZ) ed ivi residente in Via Gabriele 18, Russo Rosario, nato a Palermo il 02/07/1959 (C.F.: RSSRSR59L02G273K) e residente a Roma in Via Vittorio Emanuele 68, Pillepich Giulio, nato a Genova il 30/03/1960 (C.F.:

PLLGL160C30D696H) ed ivi residente in Via Dei Mille 302, Peirano Luigi, nato a Genova il 27/05/1968 (C.F.: PRNLGU6SE27D969G) e residente a L'Aquila in Alessandro Magno 93, Manili Elio, nato a Palermo il 12/03/1965 (C.F.: MnlXE165C12G273P) ed ivi residente in Corso Nuovo 43, Marletta Francesco, nato a Palermo il 05/12/1956 (C.F.: mrlfnc56t05g273h) e residente a Roma in Via Delle Mele 57, Pietrino Donato, nato a Pescara il 10/04/1965 (C.F.: LPTDNT65D10G482Z) e residente a Roma in Via America 173, Pagano Michele Antonio, nato a Caltanissetta il 09/05/1957 (C.F.:

PGNMHL57E09B429W) e residente a Roma in Via S. Giovanni 225, Pasquale Alfonso, nato a Benevento il 07/05/1959 (C.F.: PSQLSN59E07A783A) e residente a Roma in Via Giuliazzi 94, Moscato Concetta Filippa, nata a Taurianova (RC) il 07/01/1957 (C.F.: MSCCCT57A47L063E) ed ivi residente in Via Della F i r m a t o D a : T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a : A R U B A P E C S .

P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 Data pubblicazione 04/05/2022 Trinità 76, Fortugno Caterina, nata a Messina il 08/07/1961 (C.F.: FRTCRN61R4SF158J) ed ivi residente in Via Aloide De Gasperi 23, Di Leo Donato, nato a Salerno il 09/02/1967 (C.F.: LDIDNTO7B09H703X) e residente Roma in Via Messina 94, Martorana Antonia, nata a Giuliana (PA) il 27/06/1957 (C.F.: MRTNNN57H67E055W) ed ivi residente in Viale Angelico 56, Prestigiacomo Maria, nata a Palermo il 10/05/1956 (C.F.:

FESMRA56E50G273H) ed ivi residente in Via Buccari 6, Ruggiero Pasquale, nato a Airola (BN) il 17/05/1961 (C.F.: RGGPQL61E17A110C) ed ivi residente in Via Tunisi 4, Miccichè Maria, nata a Caltavuturo (PA) il 01/02/1960 (C.F.: MCCMRA60B41B430A) ed ivi residente in Vìa Torino 1, Olivieri Maria, nata a Campo Ligure (GE) il 30/07/1963 (C.F.: 3L70B538P) e residente a Roma in Via Trinità 34, Zofrea Marina, nata a Genova il 06/06/1964 (C.F.: ZFRMRN64G46D969T) e residente a Roma in Via Rigoli 2, Russo Maria Antonietta, nata a Palermo 30/05/1960 (C.F.:

RSSMRA60E70G273L) e residente a Roma in Via Boccioni 7, Scarpa Daniela, nata a Napoli il 19/03/1966 (C.F.: SCRDNL66C59F839A) ed ivi residente in Via Vico Equense 19, Sgarra Anna Maria, nata a Livorno il 13/11/1966 (C.F.: SGRNMR66S53E625X) e residente a Roma in Via Rovereto 118, Zandonai Irene, nata a Rovereto il 05/05/1974 (C.F.: ZNDRNI74E45H612H) ed ivi residente in Via Alpi 61, Sambati Maria Rosaria, nata a Galatina il 19/10/1960 (C.F.: SMBMRS60R59D862O) ed ivi residente in Via Della Salila 9, Repetto Moreno, nato a Genova il 23/01/1955 (C.F.:

RPTMRN55A23D969T) ed ivi residente in Via Ruscello 5, Spanedda Romania, nata a Thiesi (SS) il 02/08/1956 (C.F.: SPNRMN56M42L158U) e residente a Roma in Via dei Russi 16, Scinda Maria Assunta, nata a Napoli il 10/10/1967 (C.F.: SCMMSS67R50A345E) ed ivi residente in Vicolo Terzo 61, Bosone Marilena, nata a Napoli il 17/01/1955 (C.F.: BSNMLN55A57F839A) ed ivi residente in Via Caterina 74, Faro Rita, nata a Palermo il 02/02/1963 (C.F.: FRARMR63B42G273I) ed ivi residente in Via dei Pescatori 81, Gianni Luigina, nata a Trento il 22/02/1960 (C.F.: GNNLGN60B62L37SB) ed ivi residente in Via del Forte 141, Azzinari Teresa, nata a Palermo il 14/10/1965 (C.F.:F i r m a t o D a :

T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 Data pubblicazione 04/05/2022 ZZNTRS65R54G273Y) ed ivi residente in Via Stellati 161, Muscella Anna Rita, nata a Casarano il 13/06/1966 (C.F.:

MSCNRT66HS3B936P) ed ivi residente in Via Tiziano 14, Marchetti Alessandra, nata a Siena il 07/01/1959 (C.F.: MRCLSNS9A4I7Z6G) e residente a Palermo in Via Romolo 33, Formato Rosa Bettina, nata ad Asti il 27/01/1965 (C.F.: FRMRBT6SA67A479J) e residente a Roma in Viale Giulio Cesare 58, Di Lollo Rosaria, nata a S. Maria Capua Vetere (CE) il 30/10/1964 (C.F.: DLLRSR64R70I234Y) e residente a Roma in Via Pinturicchio 54, Bussu Angioletta, nata a Gavoi (NU) il 15/06/1958 (C.F.: BSSNTLS8HSSD947L) e residente a Milano in Via Vignola 159, Chiusa Ornella, nata a Enna il 29/05/1953 (C.F.:

CHSRLL23E69C34ZW) e residente a Roma in Via Scipone Gaetano 67, Ciclamini Daniela, nata a Torino il 18/05/1970 (C.F.: CCLDNL70ES8L219D) e residente a Roma in Via Dei Monti Parioli 38, Arberi Maria Graziella, nata a Ovodda (NU) il 23/11/1957 (C.F.: RBRMGRS7SG3GZOIN) e residente a Roma in Via Cola di Rienzo 14, Ariti Marilisa, nata a Mogoro (CA) il 12/10/1965 (C.F.: RAIMLS6SRSZFZ7ZR) e residente a Roma in Via Michele Mercati 68, Garante Monica, nata a Genova il 12/08/1963 (C.F.: CRNMNC63MSZD969R) e residente a Roma in Via Claudio Monteverdi 58, Sarno Gennaro, nato a Napoli il 20/03/1974 (C.F.:

SSRNGNR74CZOF839N) e residente a Roma in Via Tunisi 23, Serino Antonio, nato a S. Nicola La Strada (CE) il 15/06/1959 (C.F.: SRNNTNS9HISIOS6P) ed ivi residente in Via Adda 19, Sacco Angelo, nato a Porto Empedocle (AG) il 31/03/1959 (C.F.: SCCNGLS9C3IFZ99Y) e residente a Roma in Via Trapano 253, Patermo Gaetano, nato a Caltanissetta il 06/11/1955 (C.F.: PTRGNTSSS06B4Z9L) e residente a Roma in Via Imperia 19, Prudente Luigi, nato a Portici (NA) il 26/09/1961 (C.F.: PRDLGU61P6ZG90ZL) e residente a Roma in Via Treviso 27, Marotta Giovanni, nato a Cuneo il 12/10/1963 (C.F.:

MRTGNN63R12DZOSL) e residente a Roma in Via Pavia 16, Micillo Vincenzo, nato a Napoli il 30/05/1951 (C.F.: MCLVCNSJE30F839L) ed ivi residente in Via Cupa 56, Nitto Alessandro, nato a Napoli il 12/10/1962 (C.F.: NTTLSN6ZR12F839M) ed ivi residente in Via Arduino 53, Lombardi F i r m a t o D a : T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 Data pubblicazione 04/05/2022 Vincenzo, nato a Napoli il 26/04/1973 (C.F.:

IMBVCN3DZ6FS39R) ed ivi residente in Via Tirreno 56, Lombardo Calogero, nato a Caltanissetta il 08/02/1961 (C.F.: LMBCGRGIB0SB4Z90) ed ivi residente in Via Scrivia 65, Giannotta Paolo Francesco, nato a Caltanissetta il 29/08/1960 (C.F.: GNNPFR60MZ9B4Z9A) ed ivi residente in via Valssia 85, Giffoni Giovanni, nato a Napoli il 14/07/1959 (C.F.: GFFGNNS9LI4FS39A) ed ivi residente in Via Gino Cervi 55, Infantino Angelo Calogero, nato a Caltanissetta il 04/12/1954 (C.F.: NFNNIX54T04B49ZH) ed ivi residente in Via Cesare 52, Esposito Vincenzo, nato a Torre Annunziata il 05/03/1963 (C.F.:

SPSVCN63COSLZ4SR) ed ivi residente in Via Milnao 55, Gagliano Salvatore, nato a Mazzarino il 16/01/1961 (C.F.: GGLSVT51A16FOGSY) e residente a Roma in Via Carmelio Bene 14, Lombardo Giovanni, nato ad Agrigento il 08/02/1963 (C.F.: LMBGNN63BOSHS9V) ed ivi residente in Via Cesare 45, Aru Marco, nato a S. Casciano dei Bagni (SI) il 08/09/1962 e residente a Roma in Via Galileo 66 (C.F.: RAUMRC62P08H790P), Carai Leonardo, nato ad Onifei (NU) il 11/07/1953 (C.F.: CRALRD53L11G071C) ed ivi residente in Va Napoli 44, Coppola Salvatore, nato a Torre Del Greco (NA) il 09/06/1965 (C.F.:

CPPSVT6SO9LZS90) ed ivi residente in Via 4 Novembre, Croce Giuseppe, nato a Napoli il 01/02/1971 (C.F.: CRCGPP7IB01F839M) e residente a Roma in Via Emilio Praga 236, Fadda Gabriella, nata a Iglesias (CA) il 02/03/1963 (C.F.: FDDGRL63A42E281P) ed ivi residente in Via Turris 13, Gambucci Maria Gabriella, nata a Terni il 12/02/1958 (C.F.: GMBMGB52L117L) ed ivi residente in Via del Maglio 16, Laurenzana Anna Maria, nata a Potenza il 23/02/1960 (C.F.: LRNNMR60B63G942X) ed ivi residente in Via Tevere 65, Loi Maria Rosaria, nata a Cagliari il 06/10/1962 (C.F.:

LOIMRS62R46B354L) ed ivi residente in Via Torres 7, Neglia Teresa Giuseppa, nata a Enna il 10/09/1960 (C.F.: NGLTSG60P50C342F) e residente a Roma in Piazza Gentile 3, Orlando Loredana, nata a Enna il 27/05/1967 (C.F.: RINLDN67E67C342M) ed ivi residente in Via Michelae Storri 3, Refatto Maria, a nata Tripoli il 11/08/1963 (C.F.: RFTMRS63M51Z326Z) e F i r m a t o D a : T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a :

M A N N A F E L I C E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 Data pubblicazione 04/05/2022 residente a Roma in Via Vittorio Emanuele 56, Ribecco Angela, nata a Taranto il 28/03/1957 (C.F.: RBCNGL57C68L049K) e residente a Roma in Via F.T. Marinetti 575, Badin Francesca, nata a Genova il 27/12/1958 (C.F.: BDNFNC58T67D969D) ed ivi residente in Corso Vecchio 3, Campi Viviana, nata a Genova il 29/03/1959 (C.F.:

CMPVVN59C69D969N) e residente a Roma in Viale Amerigo 73, Caridi Milva, nata a Genova il 05/05/1965 (C.F.: CRDMLV65E45D969H) ed ivi residente in Via della Croce 6, Damonte Nicoletta, nata a Genova il 02/11/1962 (C.F.: DMNNNLT62S42D9691) e residente a Roma in Via Mazzini 35, Dassori Valentina, nata a Genova il 28/05/1964 (C.F.: DSSVNT64E68D969T) ed ivi residente in Via Manzoni 23, Facco Emilia, nata a Genova il 19/09/1967 (C.F.: FCCMLE67P59D969M) ed ivi residente in Viale Palermo 9, Ferrando Maria Rosa, nata a Genova il 15/11/1970 (C.F.: FRRMRS70S55D969S) ed ivi residente in Via A.

Manzoni 23, Ferro Dorotea Viviana, nata Caltanissetta il 20/02/1965 (C.F.: FRRDTV65B60B4529G) e residente Roma in Via Catania 94, Furiga Gabriella, nata a Genova il 19/12/1961 (C.F.: FRGGRL61T59D969V) ed ivi residente in Via Romana 56, Gardella Sandra, nata Genova il 16/07/1962 (C.F.: GRDSDR62L56D969R) ed ivi residente in Via Milano 129, Maimone Rosanna, nata a Genova il 22/08/1962 (C.F.: MMNRNN62R62D969P) ed ivi residente in Via dei Calzolai 8, Miele Marina, nata a Roma il 12/12/1964 (C.F.: ML1MRN64T52H501O) ed ivi residente in Largo Villa Glori 6, Nulli Fabrizio, nato a Trento il 10/07/1963 (C.F.:

NLLFRZ63L10L378L) ed ivi residente in Via 25 Aprile 14, Reìna Giovanni, nato a Lecco il 07/02/1956 (C.F.: RNEGNN56B07E507J) ed ivi residente in Via Fratelli Ciarone 55, Riccobene Paolo, nato a Delia (CL) il 20/04/1957 (C.F.: RCCPLA57D20D267R) es ivi residente in Via Santi 55, Aiello Maria, nata a Palermo il 13/09/1961 (C.F.: LLAMRA61P53G2730) ed ivi residente in Via Dante, Anzovino Emilia, nata a Benevento il 16/04/1962 (C.F.: NZVMLE62D56A7S3V) e residente a Roma in Viale Delle Milizie, Calabrese Angelo, nato a Benevento il 17/10/1955 (C.F.:F i r m a t o D a :

T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 Data pubblicazione 04/05/2022 LBNGL55R17A783B) e residente a Roma in Via Lucullo 184, Casillo Rita, nata a Genova il 28/07/1957 (C.F.:

CSLRT157L68D969K) e residente a Roma in Via Sicilia 58, Cassone Daniela, nata a Genova il 21/12/1959 (C.F.: CSSDNL59T61D969G) e residente a Roma in Via Nizzi 83, Chiusa Mario, nato a Ernia il 08/06/1955 (C.F.: CHSMRA55H08C342M) ed ivi residente in Via Delle Muse 2, Cocoziello Giacomo, nato a Montefusco (AV) il 13/03/1942 (C.F.: CCZGCM42C13F512X) ed ivi residente in Via Pirro de Luca 14, Davide Rossella, nata a Genova il 11/12/1958 (C.F.: DVDRSL58T51D969K) e residente a Roma in Via Delle Palme 26, Garofalo Matteo, nato a Palermo il 27/07/1965 (C.F.:

GRFMTT65I27G273C) ed ivi residente in Via Zisa 56, Giannetti Emidio, nato a Pescara il 23/02/1965 (C.F.: GNNMDE65B23G482Y) e residente a Roma in Via Pescara 46, Montalto Benedetto, nato a Palermo il 29/08/1953 (C.F.: MNTBCT53M29G273Y) ed ivi residente in Via Siracusa 65, Raimondi Rosa, nata a Vicari (PA) il 21/08/1957 (C.F.: RMNRS057M61L837V) ed ivi residente in Via Zisa 85, Sanfilippo Angela Michela, nata a Sommatino (CL) il 28/19/1955 (C.F.: SNFNLMSSP68ISZ4V) ed ivi residente in Via Premuda 45, Stellino Rita, nata a Pescara il 11/09/1953 (C.F.:

STLRTI53P51G82W) ed ivi residente in Via Pisa 55, Guardabascio Giovanna, nata ad Ariano lrino (AV) il 08/08/1960 (C.F.: GRDGNN60M48A399P) e residente a Roma in Via Dei Leoncino 14, Formato Vicenza, nata a Benevento il 18/09/1952 (C.F.: FRMVCN52P58A783F) ed ivi residente in Via Annunziata 167, Di Santo Vieda Maria, nata a Roma il 15/06/1939 (C.F.: DSNVDM39H55H501A) ed ivi residente in Via Dei Lucani 164, Amato Alessandra, nata a Sassari il 05/03/1965 (C.F.: MTALSNS6C4SI4S2N) ed ivi residente in Piazza Libertà 67, Arbia Nunzia, nata a Napoli il 19/11/1965 (C.F.:

RBANNZ6SSS9FS39S) ed ivi residente in Largo Colombo 75, Boscaino Daniela, nata a Napoli il 08/08/1961 (C.F.: BSCDNL6IM48FS39G) e residente a Roma in Via Lucerna 45, Casu Anna Maria, nata a Berchidda (SS) il 04/01/1968 (C.F.: CSANMR68A44A789Z) e residente a Roma in Via dei Pescatori 18, De Rosa Patrizia, nata a Napoli il 28/04/1965 F i r m a t o D a : T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a :

A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 Data pubblicazione 04/05/2022 (C.F.: DRSPRZ6SD6SFS39C) e residente a Roma in Via Napoli 6, Furesi Elisa, nata a Sassari il 11/12/1951 (C.F.: FRSLSE51T511452Z) ed ivi residente in Piazza Garibaldi 2, Galifi Anna, nata a Palermo il 15/09/1957 (C.F.: GLFNNAS7PSSGZ73I) ed ivi residente in Via Gronchi 7, Ganga Paola, nata al Tempio Pausania il 11/05/1954 (C.F.:

GNGPLAS4F51L093R) ed ivi residente in Via dei Greci 12, Grimaldi Teresa, nata a Salerno il 01/01/1967 (C.F.: GRMTRS67A4IH703X) ed ivi residente in Corso Vecchio 9, Luise Cecilia, nata a Napoli il 12/07/1969 (C.F.: LSUCCL69LSZF839M) e residente a Roma in Piazza Pio XI 9, Martini Cinzia, nata ad Amalfi il 13/11/1961 (C.F.: MRTCNZ6ISS3AZSIQ) e residente Roma in Via di Pirelli 78, Morittu Antonietta, nata a Sennori (SS) il 06/07/1957 (C.F.: MRTNNT57LA6I614V) e residente a Sassari in Via Casali 91, Murgia Maria Vittoria, nata a Ploaghe (SS) il 04/05/1952 (C.F.:

MRGGVTS2E44G740A) e residente a Sassari in Piazza Rivoli 8, Pintore Anna, nata a Sassari il 25/07/1964 (C.F.: PNTNNA64L6SI4SZC) ed ivi residente in Viale Napoli 89, Serusi Giampaola, nata a Siamanna (OR) il 14/11/1960 (C.F.: SRSGPLGOSS4I718R) e residente a Roma in Via Rizzuti 21, Rumeo Giuseppa Maria, nata a Caltanissetta il 11/02/1964 (C.F.: RMUGPP64BS1B4Z9N) ed ivi residente in Via Genova 3, Spanedda Romania, nata a Thiesi (SS) il 14/11/1955 (C.F.: SPNRMNSSSS4LIS8S) ed ivi residente in Borgo Annunziata 3, Teatini Laura, nata a Venezia il 21/08/1963 (C.F.:

TTNLRA63M61L736E) ed ivi residente in Via dei Tessitori 4, Ferrazzi Stefania, nata a Roma il 20/06/1966 (C.F.: FRRSFN66H6OHSOIP) ed ivi residente in Via Cassia 139, Ferreri Franca, nata il 21/02/1955 a Ferentino (FR) (C.F.: FRRFNCS 5B61D539Z) ed ivi residente in Via Virgilio 6, Cerroni Daniela, nata a Monte San Giov Campano (FR) il 20/02/1960 (C.F.: CRRDNL6OB6OF6ZOF) ed ivi residente in Via S. Gioavanni 149, Capriolo Letizia, nata a Salerno il 09/07/1966 (C.F.: CPRLTZ66L49H703D) e residente a Roma in Via Genova 32, Cozzolino Emanuela, nata a Macerata il 10/01/1962 (C.F.:

CZZMNL62ASOE783A) ed ivi residente in Via Trento 9, Sempre Buono Pia, nata a Napoli il 12/06/1969 (C.F.: SMPPIA69HSZF8SSE) e residente F i r m a t o D a : T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 Data pubblicazione 04/05/2022 a Roma in Via Tivoli 89; tutti rappresentati e difesi dall’Avv.

Angelo Giuliani, elettivamente domiciliato in Orte Scalo, alla Via del Lavatoio snc, per delega in calce al ricorso; - ricorrenti - contro Ministero della Giustizia (C.F.: 97591110586), in persona del Ministro pro tempore, con sede in Roma, alla Via Arenula 70, rappresentato e difeso dall’Avvocatura Generale dello Stato (C.F.: 80224030587), presso in cui ufficio, in Roma alla Via dei Portoghesi n. 12, è domiciliato; - controricorrente – -avverso il decreto n. 57/2020 emesso dalla Corte d’appello di Perugia in data 13/02/2020 e non notificato; udita la relazione della causa svolta dal Consigliere Dott.

Andrea Penta. Ritenuto in fatto I ricorrenti riassumevano innanzi alla Corte di Appello di Perugia in composizione collegiale il “procedimento Pinto” già instaurato, nel dicembre del 2008, in forma monocratica davanti alla Corte di Appello di Roma, che aveva dichiarato, con decreto del 3.10.2011, la propria incompetenza per territorio in favore dell’adita corte di Appello di Perugia. Con decreto del 13.2.2020, la Corte d’appello di Perugia accoglieva l’opposizione, condannando, per l’effetto, il Ministero a pagare senza dilazione a ciascun ricorrente la somma di euro 1.099,97 a titolo di indennizzo del danno non patrimoniale, sulla base delle seguenti considerazioni: - premesso che la durata ragionevole di un procedimento di equa riparazione articolatosi in due fasi, secondo la giurisprudenza della Suprema Corte, doveva essere individuata in un anno per ogni fase e che il termine di quattro mesi previsto dalla legge n. 89/2001, in realtà, aveva carattere meramente ordinatorio, nel caso di specie, l’eccedenza imputabile alle disfunzioni organizzative dell’amministrazione giudiziaria era pari a 5 anni e 8 mesi e, poiché ai fini della liquidazione F i r m a t o D a :

T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 Data pubblicazione 04/05/2022 dell’indennizzo le frazioni di anno superiori a sei mesi si computavano come anni interi (art. 2-bis, comma 1, legge n. 89/2001), l’eccedenza da considerare equivaleva a 6 anni; - mentre quanto al danno non patrimoniale la relativa prova doveva ritenersi raggiunta, non essendovi ragione di ritenere che la protrazione del giudizio avesse arrecato vantaggio al ricorrente, non poteva essere, invece, postulato un danno patrimoniale in re ipsa discendente automaticamente dalla durata non ragionevole del processo, sicchè incombeva sull'attore l’onere di fornire la prova in ordine all’an e al quantum del danno patrimoniale che pretendeva di aver subito; - applicandosi il parametro di € 400,00, da ritenersi adeguato, tenuto conto della modesta rilevanza della posta in gioco, si otteneva l’importo di euro 2.400,00, superiore rispetto a quello attribuito all'esito del giudizio presupposto, pari a € 1.833,28, il quale, pertanto, costituiva il limite dell'indennizzo riconoscibile in quella sede; - a tale somma doveva essere detratto il 40%, ex art. 2, comma 1 bis, l. 89\2001, in considerazione del numero dei partecipanti nel giudizio presupposto superiore a 50; - pertanto l’indennizzo spettante a ciascun ricorrente per il danno non patrimoniale subito era pari ad euro 1.099,97, oltre gli interessi legali dalla data della domanda al saldo; - le spese del procedimento dovevano essere poste a carico del Ministero della Giustizia, tenendo conto dei parametri stabiliti dal d.m. 10 marzo 2014, n. 55, per le procedure d'ingiunzione, ridotti del 50%, in considerazione della particolare semplicità del giudizio.

Per la cassazione della sentenza hanno proposto ricorso gli originari opponenti, sulla base di due motivi. Il Ministero della Giustizia ha proposto controricorso con ricorso incidentale, fondato su due motivi. In prossimità dell’adunanza i ricorrenti hanno depositato memoria illustrativa. Ritenuto in diritto F i r m a t o D a : T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a :

A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 1. Con il primo motivo i ricorrenti deducono la violazione e falsa Data pubblicazione 04/05/2022 applicazione dell’art. 2 bis l. n. 89/2001, per essere la motivazione data dalla corte d’appello nell’attribuire l’importo di euro 400,00 annui per la modesta rilevanza della posta in gioco in contrasto con la consolidata giurisprudenza di legittimità e per non aver la corte territoriale considerato che i procedimenti di equa riparazione non potevano superare la durata di un anno per il grado di merito e di un anno per il grado di legittimità. 1.1.

Il motivo è fondato. Ai fini della determinazione della durata ragionevole di un processo instaurato ai sensi della legge "Pinto" al fine di ottenere l'indennizzo previsto dalla legge 24 marzo 2001 n. 89 per l'irragionevole durata di un altro processo, la durata complessiva dei due gradi di giudizio (in corte di appello e in cassazione) dev'essere ritenuta ragionevole ove non ecceda il termine di due anni (nel quale è incluso quello di sessanta giorni previsto per la proposizione del ricorso per cassazione). Il suddetto termine è compatibile con le indicazioni della Corte europea dei diritti dell'uomo e risponde sia alla natura meramente sollecitatoria del termine di quattro mesi di cui all'art. 3, comma sesto, della legge n. 89 del 2001, sia alla durata ragionevole del giudizio di cassazione che, anche in un procedimento di equa riparazione, non è suscettibile di compressione oltre il limite di un anno (Sez. 6 - 1, Sentenza n. 5924 del 13/04/2012; conf.

Sez. 6 - 1, Sentenza n. 8283 del 24/05/2012). In particolare, la durata del giudizio promosso per ottenere l'indennizzo da irragionevole durata di un processo di equa riparazione non può eccedere il termine di un anno per il grado di merito e di un anno per quello di legittimità (Sez. 2, Ordinanza n. 23249 del 05/10/2017). Nel caso di specie, è incontestato che il precedente procedimento di equa riparazione si sia svolto in un’unica fase, non essendo sfociato nel giudizio di cassazione, ragion per cui la durata massima dello stesso non poteva superare l’anno.

Ovviamente, il giudice dell'equa riparazione al quale la causa andrà F i r m a t o D a : T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 rimessa dovrà tener presente che, in presenza di un giudizio presupposto Data pubblicazione 04/05/2022 che abbia visto, come nel caso di specie, una fase concludersi con pronuncia dichiarativa di incompetenza, non può limitarsi a ritenere ragionevole, per ogni singola fase, la durata che corrisponde al grado (un anno per la durata del giudizio di equa riparazione), avendo invece l'onere di determinare quale sarebbe dovuta essere la durata ragionevole per il giudizio presupposto sulla base della sua complessità, comprensiva, tenuto conto della struttura unitaria del processo, anche della fase necessaria alla pronuncia di incompetenza e sottraendo dalla durata complessiva del giudizio tutto il tempo (solitamente il periodo ultroneo rispetto a trenta giorni) non strettamente necessario alla sua riassunzione davanti al giudice dichiarato competente (Sez. 6 - 2, Sentenza n. 26208 del 19/12/2016; conf.

Sez. 2, Ordinanza n. 20534 del 06/08/2018). Del pari, dovrà considerare che, in tema di criteri di accertamento della violazione del termine ragionevole del processo, di cui all'art. 2, comma 2, della legge 24 marzo 2001 n. 89, non può essere imputato al comportamento della parte che richieda l'equa riparazione l'intero periodo occorso per pervenire alla declaratoria d'incompetenza del giudice dalla medesima parte inizialmente adito, in quanto l'erronea proposizione di una domanda davanti a giudice incompetente non esonera dal dovere di verificare se, con riguardo a tale lasso temporale, fossero, o meno, ravvisabili elementi riconducibili a disfunzioni o ad inefficienze dell'apparato giudiziario, tanto più quando l'ordinamento processuale riconosce al giudice l'esercizio di poteri officiosi, sicché il giudice dell'equa riparazione ha l'onere di determinare quale sarebbe dovuta essere la ragionevole durata per il processo presupposto, detraendola dalla durata complessiva del giudizio (Sez. 6 - 2, Sentenza n. 1541 del 27/01/2015). 1.2.

Anche la seconda doglianza si rivela corretta. Invero, il comma 1 bis dell’art. 2 bis della legge n. 89 del 2001 prevede che “La somma può essere diminuita […] fino al 40 per cento quando le parti del processo sono più di cinquanta”. E’ evidente, quindi, che la eventuale riduzione deve essere applicata, F i r m a t o D a : T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a :

A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 seguendo un criterio logico, oltre che cronologico, subito dopo aver Data pubblicazione 04/05/2022 individuato l’importo a riconoscersi per ogni anno (o frazione di anno superiore a sei mesi) di ritardo imputabile all’amministrazione giudiziale ed averlo moltiplicato per il numero di anni eccedenti il termine massimo ragionevole.

E’ solo una volta operata la descritta operazione matematica che il giudice di merito può porsi l’ulteriore questione se l’importo complessivo in tal guisa ottenuto sia o meno superiore a quello riconosciuto all’esito del giudizio presupposto. Viceversa, la corte d’appello, invertendo l’ordine, ha, dapprima, quantificato l’indennizzo complessivamente riconoscibile per il numero di anni di ritardo e, poi, rilevato che l’importo così conseguito era superiore rispetto a quello attribuito al termine del giudizio presupposto, lo ha ridotto in questi limiti, solo infine detraendo, ai sensi dell’art. 2 bis, comma 1 bis, della legge n. 89 del 2001, la percentuale del 40% in considerazione del numero dei partecipanti nel giudizio presupposto superiore a 50 unità.

2. Con il secondo motivo i ricorrenti lamentano la violazione e falsa applicazione degli artt. 2233 c.c., 5 ter l. n. 89/2001, 91 c.p.c. e 1 e 4 d.m. n. 55/2014, nonché della tabella n. 12 annessa, per aver la corte di merito omesso del tutto la liquidazione dei compensi professionali relativi alla fase dell’opposizione e per non aver comunque applicato l’incremento dovuto per il numero delle parti. 2.1. Il motivo resta assorbito nell’accoglimento del precedente.

3. Con il primo motivo del ricorso incidentale il Ministero denuncia la motivazione assente e/o apparente, avuto riguardo all’art. 111 Cost., in relazione all’art. 360, comma 1, n. 4), c.p.c., per non aver la corte d’appello valutato la complessità della vicenda, rappresentata dal numero dei procedimenti presupposti (14 procedimenti ex l. n. 89/2001), dal numero dei ricorrenti (oltre 770 nel complesso) e dal fatto che le declaratorie di incompetenza avevano riguardato tutti i 14 procedimenti originariamente distinti, e la scelta processuale della parte di “frazionare” la richiesta di indennizzo tra diversi gruppi di ricorrenti.F i r m a t o D a :

T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 4. Con il secondo motivo il Ministero in via incidentale si duole della Data pubblicazione 04/05/2022 violazione e/o falsa applicazione dell’art. 2 l. n. 89/2001, in relazione all’art. 360, comma 1, n. 3), c.p.c., per aver la corte di merito omesso di considerare, ai fini della individuazione del termine massimo di fase, il numero (700) inusitato di ricorrenti, il numero (14) dei procedimenti poi riuniti, l’entità della posta economica in gioco (rivelatasi pari, in fine, a complessivi 1.500.000 circa di euro), i tempi tecnici per la riunione dei procedimenti (a seguito della loro riassunzione in conseguenza della declaratoria di incompetenza del giudice originariamente adìto), la scelta processuale delle parti di frazionare le rispettive iniziative (laddove sarebbe stata auspicabile sin dall’inizio una trattazione congiunta, tenendo conto della unicità del procedimento presupposto e della medesimezza della difesa) e la stasi processuale intercorsa tra la data di deposito delle ordinanze di incompetenza della corte d’appello di Roma e quella di deposito dell’ultimo dei 14 atti di riassunzione dinanzi alla corte d’appello di Perugia. 4.1.

I motivi, da trattarsi congiuntamente, siccome strettamente connessi, sono fondati. Nel richiamare quanto dedotto nell’analisi del primo motivo del ricorso principale con riferimento all’incidenza della declaratoria di incompetenza sulla valutazione complessiva, va qui evidenziato che, in tema di equa riparazione per irragionevole durata del processo, il decreto che provvede sulla domanda di equa riparazione, in caso di violazione del termine ragionevole del processo, necessita, per esigenze di concisione e speditezza, di motivazione anche soltanto in forma sintetica, potendo il giudice limitarsi ad indicare i criteri alla base del proprio giudizio, con riguardo all'art. 2, comma 2, della legge n. 89 del 2001 (nella specie, la complessità delle questioni trattate e il comportamento tenuto dai soggetti coinvolti), senza dover necessariamente ripercorrere i passaggi processuali della cui durata è chiamato a decidere (Sez. 6 - 2, Sentenza n. 18118 del 15/09/2015; conf.

Sez. 2, Ordinanza n. 28109 del 05/11/2018).F i r m a t o D a : T R A N F O D A N I E L A E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : f 3 e f a b f 6 e e 8 9 0 b e f f f 9 6 b 1 6 6 5 2 f f 1 6 4 - F i r m a t o D a : M A N N A F E L I C E E m e s s o D a : A R U B A P E C S . P . A . N G C A 3 S e r i a l # : 2 9 8 7 9 d b e 5 8 b f 8 a 6 4 d b c 3 5 f 6 0 c b 1 6 1 7 a 5 Numero registro generale 24346/2020 Numero sezionale 580/2022 Numero di raccolta generale 14141/2022 L'accertamento della sussistenza dei presupposti della domanda di equa Data pubblicazione 04/05/2022 riparazione - ovvero, la complessità del caso, il comportamento delle parti e la condotta dell'autorità -, così come la misura del segmento, all'interno del complessivo arco temporale del processo, riferibile all'apparato giudiziario, in relazione al quale deve essere emesso il giudizio di ragionevolezza della relativa durata, risolvendosi in un apprezzamento di fatto, appartiene alla sovranità del giudice di merito e può essere sindacato in sede di legittimità solo per vizi attinenti alla motivazione (Sez. 1, Sentenza n. 24399 del 19/11/2009; conf.

Sez. 6 - 2, Sentenza n. 24029 del 12/11/2014). Nel caso di specie, effettivamente nel decreto qui impugnato non vi è una, sia pur sintetica, presa di posizione sui profili della complessità del caso e del comportamento delle parti.

5. In definitiva, il ricorso principale, quanto al primo motivo, e quello incidentale meritano di essere accolti. Il decreto impugnato va, pertanto, cassato, con rinvio della causa, anche per le spese del presente grado di giudizio, alla corte d’appello di Perugia in diversa composizione.

P.Q.M.

La Corte: - accoglie il primo motivo del ricorso principale, dichiara assorbito il se