Ordinanza Interlocutoria — n. 36697/2021 — snciv · Corte di Cassazione

la seguente ORDINANZA i N-TE Lu u -Te) \''-• A sul ricorso 26167-2018 proposto da: AGENZIA DELLE DOGANE E DEI MONOPOLI 97210890584, AGENZIA DELLE ENTRATE 06363391001, in persona dei rispettivi legali rappresentanti pro tempore, elettivamente domiciliate in ROMA, VIA DEI PORTOGHESI 12, presso AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO, che le rappresenta e difende, ope legis; - ricorrenti - contro D'ANNA MARIA ROSARIA , elettivamente domiciliata in ROMA, VIA PANAMA 86, presso lo studio dell'avvocato ANDREA MELUCCO, che la rappresenta e difende; - controricorrente- contro BEVANDE E LIQUORI SRL, già DISTELLERIE IANNOTII SRL - intimata - avverso la sentenza n. 1396/19/2018 della COMMISSIONE TRIBUTARIA REGIONALE DELLA CAMPANIA, depositata il 14/02/2018; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio non partecipata del 15/06/2021 dal Consigliere Relatore Dott.

ROBERTO GIOVANNI CONTI. Fatti e ragioni della decisione Letto il ricorso proposto dall'Agenzia delle dogane contro la società Bevande e Liquori S.r.l. (già Distellerie Iannotti S.r.l.) tendente all'annullamento della sentenza resa dalla CTR Campania meglio indicata in ricorso; Visto l'atto di costituzione della società intimata; Rilevato che la contribuente resistente ha presentato istanza resa a far dichiarare l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere, avendo la società presentato domanda di definizione della controversia ai sensi dell'art.6 D.L. n.119/2019, provvedendo al pagamento previsto per il perfezionamento della definizione con esclusivo riferimento all'avviso n.TFM010202535 emesso nei confronti di Maria Rosaria D'Anna;

Considerato che analoga istanza di estinzione parziale ha proposto l'Agenzia delle entrate in data 28.10.2020, dando atto del pagamento di quanto dovuto dalla contribuente Maria Rosaria D'Anna per il perfezionamento della definizione; Considerato che in relazione al contenuto delle due istanze e della documentazione allegata va dichiarata l'estinzione Ric. 2018 n. 26167 sez. MT - ud. 15-06-2021 -2- parziale del giudizio con riguardo all'avviso di accertamento sopra indicato, ai sensi dell'art. 6 D.L. n.119/2018; Considerato che il procedimento innanzi a questa Corte riguarda, altresì, l'avviso di accertamento n.TFM0302530/2015 emesso nei confronti della società Distillerie Iannotti srl, parte del procedimento riunito innanzi al giudice di merito e che rispetto a tale contenzioso il giudizio va separato e rimesso a nuovo ruolo per consentire il deposito della proposta ai sensi dell'art.380 bis c.p.c.; compensando le spese del giudizio di legittimità in relazione all'esito dello stesso.

PQM Dichiara l'estinzione del giudizio ai sensi dell'art. 6 d. I. n. 119/2018 limitatamente all'avviso di accertamento n.TFM010202535 emesso nei confronti di Maria Rosaria D'Anna. Dispone la separazione del giudizio definito rispetto a quello ancora pendente e relativo all'avviso di accertamento , n.TFM0302530/2015 emesso nei confronti della società Distillerie Iannotti srl Compensa le spese fra le parti relative al giudizio estinto. Rinvia a nuovo ruolo per il deposito di nuova proposta. Così deciso in Roma il 15.6.2021. te DEPOSITATA IN CANC IL