Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 30225/2021 — snciv Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed due to case extinction via simplified settlement procedure under D.L. 119/2018.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 30225/2021 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the cassation appeal against the Regional Tax Commission's decision extinguished. The appellant, Giuseppe Ruotolo, had previously requested a simplified settlement of the tax dispute regarding 2009 IRPEF assessments, which the Tax Agency confirmed as regular in May 2021. Consequently, the court applied the relevant law to terminate the proceedings entirely, rendering the cassation request moot.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 6 comma 6 D.L. n. 119/2018; When a taxpayer requests and the tax authority confirms a simplified settlement, the judicial proceedings are extinguished, precluding further appeals.

Parole chiave

Generato dall'IA
simplified settlement procedure tax dispute extinction cassation appeal dismissal D.L. 119/2018 application IRPEF assessment dispute procedura di ricupero d'imposta imposta sul reddito e sull'utile amministrazione fiscale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 360 n. 5 c.p.c.
Quest'ultima aveva accolto l'impugnazione del contribuente contro un avviso di accertamento per IRPEF, relativo all'anno 2009; Considerato: che il ricorso è affidato ad un unico motivo, col quale il contribuente, ai sensi dell'art. 360 n.
D.L. n. 119 del 2018, art. 6 comma 6
119 del 2018, allegando la relativa documentazione; che l'Agenzia delle Entrate di Benevento ha attestato la regolarità della medesima domanda, con missiva del 10 maggio 2021; che va pertanto dichiarata l'estinzione del giudizio, ai sensi dell'art. 6 comma 6 D.L.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 37219/2021 — snciv
Italian Supreme Court dismisses tax appeal regarding self-employment income taxation timing and agency standing.
Ordinanza — n. 13739/2025 — snciv
Cassation court dismisses appeal declaring tax dispute extinguished due to taxpayer's formal renunciation of the lawsuit.
Ordinanza — n. 22888/2021 — snciv
Cassation court dismisses appeal claiming tax assessment nullity due to company cancellation and lack of notice.
Ordinanza — n. 40123/2021 — snciv
Cassation court dismisses tax authority appeal, allowing taxpayer to prove income source duration for tax exemption.
Ordinanza — n. 21442/2024 — snciv
Tax authority wins cassation appeal; court validates tax assessment signature via service order delegation.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

o la seguente ORDINANZA sul ricorso 9100-2018 proposto da: RUOTOLO GIUSEPPE, elettivamente domiciliato in ROMA, VIA GIUSEPPE FERRARI 11, presso lo studio dell'avvocato ANTONIO SIGNORETTI, rappresentato e difeso dall'avvocato MAURIZIO CAPASSO; - ricorrente - contro AGENZIA DELLE ENTRATE - DIREZIONE PRONCIALE DI BENEVENTO 11210661002; - intimata - avverso la sentenza n. 7678/50/2017 della COMMISSIONE TRIBUITARIA REGIONALE della CAMPANIA, depositata il 18/09/2017; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio non partecipata del 07/07/2021 dal Consigliere Relatore Dott.

MAURO MOCCI. Rilevato: che Giuseppe Ruotolo propone ricorso per cassazione nei confronti della sentenza della Commissione tributaria regionale della Campania che aveva accolto l'appello dell'Agenzia delle Entrate contro la decisione della Commissione tributaria provinciale di Benevento. Quest'ultima aveva accolto l'impugnazione del contribuente contro un avviso di accertamento per IRPEF, relativo all'anno 2009; Considerato: che il ricorso è affidato ad un unico motivo, col quale il contribuente, ai sensi dell'art. 360 n. 5 c.p.c., lamenta omesso esame di un fatto decisivo, costituito dalla mancata considerazione degli importi che sarebbero stati incassati dal Ruotolo e conseguenti alle cessioni di autovetture, negli anni 2008 e 2009; che l'intimata non ha resistito; che, in data 11 aprile 2019, il Ruotolo ha proposto domanda di definizione agevolata della controversia, ai sensi del D.L. n. 119 del 2018, allegando la relativa documentazione; che l'Agenzia delle Entrate di Benevento ha attestato la regolarità della medesima domanda, con missiva del 10 maggio 2021; che va pertanto dichiarata l'estinzione del giudizio, ai sensi dell'art. 6 comma 6 D.L. n. 119/2018

P.Q.M.

Dichiara l'estinzione del giudizio nei confronti di Giuseppe Ruotolo Così deciso in Roma il 7 luglio 2021 Ric. 2018 n. 09100 sez. MT - ud. 07-07-2021 -2- Il Presidente Dr. Antonio Greco / DEPOSITATO IN CANCELLERIA Oggi, _2 7 OT T 2021 IL CANCELLIERE ES