Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ordinanza Interlocutoria — n. 29117/2021 — snciv Generato dall'IA

Italian Supreme Court remands case to lower court due to missing official file required for cassation review.

Numero d'incarto Ordinanza Interlocutoria — n. 29117/2021 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Italian Supreme Court dismissed the appeal by remanding the case to the lower court's docket. Save SPA challenged a Venetian Court of Appeal decision that found 55 interns to be subordinate employees, ordering payment of €76,525 in unpaid contributions. The Court ordered the Clerk to retrieve a missing official file necessary for the review, halting the proceedings until the document is acquired.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 380bis c.p.c.; Art. 381 c.p.c.: When a cassation appeal requires the acquisition of an official file not present in the records, the Court must remand the case to the lower court's docket for the Clerk to obtain the missing document.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation procedure missing official file remand to docket subordinate employment social security contributions internship status Clerk duty assegni di formazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 380bis c.p.c.
Art. 381 c.p.c.
art. 380bis c.p
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

la seguente ORDINANZA INTERLOCUTORIA sul ricorso 8627-2020 proposto da: SAVE SPA, in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA BARBERINI 47, presso lo studio dell'avvocato MARIALUCREZIA TURCO, che la rappresenta e difende unitamente agli avvocati ANDREA BORTOLUZZI, ARMANDO TURSI, ANGELO PANDOLFO; - ricorrente - contro INPS - ISTITUTO NAZIONALE DELLA PREVIDENZA SOCIALE in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliato in ROMA, VIA CESARE BECCARIA 29, presso l'AVVOCATURA CENTRALE DELL'ISTITUTO, rappresentato e difeso dagli avvocati ANTONINO SGROI, EMANUELE DE ROSE, ANTONIE I 1A CORE I 1 I, LELIO MARITATO, CARLA D'ALOISIO; controricorrente avverso la sentenza n. 292/2019 della CORTE D'APPELLO di VENEZIA, depositata 1'01/08/2019; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio non partecipata dell'08/06/2021 dal Consigliere Relatore Dott.

ADRIANO PIERGIOVANNI PATTI. Ric. 2020 n. 08627 sez. ML - ud. 08-06-2021 -2- RG 8627/2020 RILEVATO CHE 1. con sentenza 1 agosto 2019, la Corte d'appello di Venezia rigettava l'impugnazione di Save s.p.a. di illegittimità dell'accertamento contenuto nel Verbale ispettivo Inps 23 dicembre 2012 e condannava la società al pagamento della somma di C 76.525,00, per contributi omessi e somme aggiuntive calcolate ai sensi dell'art. 116, ottavo comma I. 388/2000, sul presupposto del disconoscimento dei rapporti di tirocinio, ai sensi dell'art. 18 I. 196/1997, nei confronti di cinquantacinque giovani studenti di scuole medie superiori ospitati come stagisti, qualificati come di lavoro subordinato: in riforma della sentenza di primo grado, che ne aveva invece accolto le domande;

2. con atto notificato il 31 gennaio 2020, la società ricorreva per cassazione con tre motivi, illustrati da memoria ai sensi dell'art. 380bis c.p.c., cui l'Istituto resisteva con controricorso; CONSIDERATO CHE appare necessaria l'acquisizione del fascicolo d'ufficio, allo stato non rinvenuto in atti, sicché occorre provvedere in merito a cura della Cancelleria;

P.Q.M.

La Corte rinvia la causa a nuovo ruolo, mandando alla Cancelleria di acquisire il fascicolo d'ufficio mancante. Così deciso nella Adunanza camerale del 8 giugno 2021 Il Presidente (dott. Adriana Doronzo) qi;TherLect DEPOSITATA IN CANCE