Cassation remands tax appeal for hearing due to lack of conditions for summary decision under Art. 380-bis CPC.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation dismissed the Agency's request for a summary decision in camera, ordering the case back to the Rome section for oral hearing. The Agency appealed the Regional Tax Commission's ruling against Enel Green Power, arguing for a procedural shortcut. The court found that the statutory conditions required to bypass a full hearing were not met, necessitating a remand.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 380-bis c.p.c.; Art. 380 c.p.c.: The conditions for a summary decision in camera are not met when the case requires a full oral hearing to properly examine the facts and legal arguments presented by both parties.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
o la seguente ORDINANZA INTERLOCUTORIA sul ricorso 7288-2019 proposto da: AGENZIA DELLE ENTRATE, (C.F. 06363391001), in persona del Direttore pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA DEI PORTOGHESI 12, presso l'AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO, che la rappresenta e difende ope legis; - ricorrente - contro ENEL GREEN POWER SPA 10236451000, in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA CRESCIENZIO 14, presso lo studio dell'avvocato ENRICO PAULETTI, che la rappresenta e difende unitamente all'avvocato ROSAMARIA NICASTRO; - C01111011COMIlte - gs2- avverso la sentenza n. 545/2/2018 della COMMISSIONE TRIBUTARIA REGIONALE del MOUSE, depositata il 23/07/2018; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio non partecipata del 25/05/2021 dal Consigliere Relatore Dott.
VITTORIO RAGONESI. Ric. 2019 n. 07288 sez. MT - ud. 25-05-2021 -2- Considerato : che la Commissione tributaria provinciale di Isernia , con sentenza n. 208/14 sez 2 , rigettava il ricorso proposto da Enel green power spa avverso l'avviso di accertamento IS0059703/2013 per estimi catastali 2013; che avverso detta decisione la società contribuente proponeva appello innanzi alla CTR Molise che, con sentenza 545/2018, accoglieva l'impugnazione. che avverso la detta sentenza ha proposto ricorso per Cassazione l'Agenzia delle Entrate sulla base di un motivo illustrato con memoria ; che a società contribuente ha resistito con controricorso .
Ritenuto: che non ricorrono le condizioni per la trattazione in camera di consiglio ai sensi dell'art 380 bis cpc PQM Rimette la causa per la decisione alla 5 sez. civile Roma 25.5.21 DEPOSITATA IN