Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 23002/2021 — snciv Generato dall'IA

Italian Court dismisses appeal as taxpayer withdraws case to adopt simplified debt settlement procedure.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 23002/2021 — snciv
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the appeal filed by Gentech S.R.L. against a tax assessment order extinguished. The taxpayer voluntarily withdrew the litigation on June 21, 2021, to adopt the simplified procedure for pending debts established by D.L. No. 193 of 2016. Consequently, the court ruled that the proceedings were terminated and assigned the costs of the appeal to the party who had advanced them.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 390 c.p.c.; Art. 46 D.Lgs. 546/1992: When a party withdraws an appeal to adopt the simplified procedure for pending debts, the proceedings are declared extinguished and costs are borne by the party who advanced them.

Parole chiave

Generato dall'IA
withdrawal of appeal simplified debt procedure tax assessment dispute extinction of proceedings allocation of litigation costs deduzione fiscale delle spese d'acquisizione ripresa dell'imposta sul valore aggiunto ripresa fiscale aziendale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 390 cod. proc. civ.
CONSIDERATO CHE il citato atto, depositato in data 21 giugno 2021, soddisfa i criteri di cui all'art. 390 cod. proc. civ., risultando l'atto di rinuncia notificato RG 09944/2015 2 l'estensore poolo fraohni alla controparte via pec (r.a.c.
Art. 46 del d. Igs. n. 546 del 1992
del 15 giugno 2021), di talché il processo può essere dichiarato estinto; le spese di lite restano a carico di chi le ha anticipate, ai sensi dell'art. 46 del d. Igs. n. 546 del 1992, e che la formula definitoria esclude di dover provvedere in tema di contributo unificato.
art. 390 cod. proc. civ
CONSIDERATO CHE il citato atto, depositato in data 21 giugno 2021, soddisfa i criteri di cui all'art. 390 cod. proc. civ., risultando l'atto di rinuncia notificato RG 09944/2015 2 l'estensore poolo fraohni alla controparte via pec (r.a.c.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 8594/2026 — snciv
Court dismisses shareholder's extinction request but allows tax appeal against regional commission decision.
Ordinanza — n. 17352/2022 — snciv
Italian Supreme Court dismisses tax appeal regarding failure to summon parties for assessment adherence proceedings.
Sentenza — n. 22681/2022 — snciv
Italian tax appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specific facts and improper constitutional question filing.
Ordinanza — n. 26913/2021 — snciv
Cassation court dismisses appeal declaring tax litigation extinguished by voluntary settlement under special tax relief law.
Ordinanza — n. 22156/2025 — snciv
Italian tax court dismisses appeal for failure to prove costs and late double taxation claim.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

la seguente ORDINANZA sul ricorso iscritto al n. 9944/2015 R.G. proposto da GENTECH S.R.L., in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa dagli avv.ti FRANCESCO PADOVANI e GUGLIELMO FRANSONI, con domicilio eletto presso lo studio di quest'ultimo in Roma, via Crescenzio n. 2, giusta procura in calce al ricorso; - ricorrente - contro AGENZIA DELLE ENTRATE - rzesareur- I kn ng avverso la sentenza n. 1952/29/2014 della Commissione tributaria regionale della Toscana, depositata in data 9 ottobre 2014; udita la relazione svolta nella camera di consiglio del 5 LUGLIO 2021 dal Consigliere Paolo Fraulini.

RILEVATO CHE 1. La Commissione tributaria regionale della Toscana ha confermato la decisione di primo grado che aveva respinto l'impugnazione proposta dalla Gentech s.r.l. avverso l'avviso di accertamento n. T8B030500781/2011, contenente ripresa a tassazione di plusvalenza da vendita di immobile e recupero di costi indeducibili in quanto non inerenti all'attività di impresa e oggetto di falsa fatturazione a opera della ditta individuale Edilia di Passantino Manlio, dell'Impresa Edile Bruno Franzè e dell'impresa M.E.D. Scavi di Samà Domenico, in relazione all'anno di imposta 2004.

2. Il giudice di appello, respinta l'eccezione di decadenza dell'avviso, ha ritenuto provata l'inesistenza dei costi dedotti e non provata la loro inerenza all'attività di impresa, con riferimento a tutte e tre le imprese che avevano emesso le fatture in favore della contribuente.

3. Per la cassazione della citata sentenza, Gentech s.r.l. ha proposto ricorso affidato a cinque motivi; l'Agenzia delle Entrate ha depositato un atto di costituzione nel quale si è riservata la facoltà di partecipare all'eventuale udienza di discussione.

4. Con atto depositato in data 21 giugno 2021, la ricorrente ha dichiarato di rinunciare al ricorso per cassazione, avendo aderito alla definizione agevolata dei carichi pendenti prevista dal d. I. n. 193 del 2016. CONSIDERATO CHE il citato atto, depositato in data 21 giugno 2021, soddisfa i criteri di cui all'art. 390 cod. proc. civ., risultando l'atto di rinuncia notificato RG 09944/2015 2 l'estensore poolo fraohni alla controparte via pec (r.a.c. del 15 giugno 2021), di talché il processo può essere dichiarato estinto; le spese di lite restano a carico di chi le ha anticipate, ai sensi dell'art. 46 del d. Igs. n. 546 del 1992, e che la formula definitoria esclude di dover provvedere in tema di contributo unificato.

P.Q.M.

La Corte dichiara estinto il giudizio e dispone che le spese di lite del presente giudizio di legittimità restino a carico di chi le ha anticipate. Così deciso in Roma, nella camera di consiglio del 5 luglio 2021. Il Presidente ico So l_ DEPOSIT/7717,q —CANCEL:t..RIA i I A60, 2021 !L CAN